Charter: KKOL, Cista comitatuum (Q 320) 27947
Signature: 27947
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1486-10-30
Bathor-i István comes országbíró bizonyítja, hogy halasztó oklevele és a kolozsmonostori konvent vizsgálati és idézéő oklevele alapján Szent Mihály ünnepének jelen nyolcadán megjelent ítélőszéke előtt a kolozsmonostori konvent ü.v. oklevelével Selend-i János, aki Bewnye-i András fiai: Tamás és László nevében Kewres-i Zsigmonddal szemben azt a bejelentést tette, hogy jóllehet azon birtokfekosztás és birtokelválasztás végrehajtásánál, amelynek a királyi személyes jelenlét bíróságnak 1483. Vízkereszt nyolcada alatt kelt ítéletlevele értelmében egyrészt a nevezett Kewres-i Zsigmond, másrészt az említett néhai András fiai: Tamás és László, továbbá az ugyancsak Bewnye-i Balázs fia: György és János között kellett volna végbemennie a Közép-Szolnok megyében fekvő Bewnye és Kewres birtokokra vonatkozólag a királyi és a szentjogi konvent emberének a közreműködése mellett és amelynek csupán csak Bewnye-i Balázsnak említett János nevű fia állt ellen, visszautasítva a királyi és konventi embereket, amely repulsioról Bewnye-i Andrásnak a fiai: Tamás, László és Bewnye-i Balázsnak másik fia György jogaik védelmére a maguk számára még az azon évi Szent Mihály nyolcadán másod-példányt állíttattak ki, amely jelenleg is a kezükön van, mindamellett a nevezett Kewres-i Zsigmond az említett Bewnye-i Tamást, Lászlót és Györgyöt evvel kapcsolatban zaklatni és nyugtalanítani akarván, ugyanazon Szent Mihály nyolcadán a királyi személyes jelenlét bíróságnál ugyanazon birtokfelosztásra vonatkozóan egy másik ítéletlevelet eszközölt ki a maga számára, amelyben a nevezett exponenseket mint erőszakosan ellenállókat tünteti fel és őket is, mint ilyen állítólagos ellenállókat balázs fia Jánoshoz hasonlóan szintén egy-egy arany márka büntetésben marasztalta el. Midőn aztán 1484. Szent Háromság vasárnapja körül ezt az ítéletet a királyi és a szentjogi konvent útján végrehajtatta, akkor az egy-egy aranymárkának a behajtását nemcsak az ellenálló Balázs fia János birtokrészén igyekezett fogantosíttatni, hanem az exponens Bewnye-i Tamás, László és György birtokjavain is azoknak a Bewnye és Kewres birtokokban lévő birtokrészeiből is, t.i. a nevezett Tamásnak és Lászlónak a Kewres birtokán lévő azon birtokrészeiből, amelyeket ők csereképpen már régebben átadtak a néhai Kewres-i Symon fiának, Istvánnak ennek a Bewnye birtokban lévő birtokrészeiért, amint ezt a királynak erről szóló oklevele tanúsítja. Azonkívül túllépte az ítéletlevél formáját és tartalmát, mert a szokás és a törvényes joggyakorlat szerint a neki András fiai: Tamás és László részéről állítólag járó három nemesi sessioért a nevezett Bewnye birtokban, becslés alapján más birtokrészeket kellett volna kapnia, ő tetszés szerint ezek fejében lefoglalta a nevezett Tamásnak, Lászlónak, Györgynek és Jánosnak a Bewn birtokban lévő kilenc jobbágysessioját. De még evvel sem elégedett meg, hanem elfoglalta az említett Kewres-i Simon fia Istvánnak Bewnye-ben lévő azt a teljes birtokrészét is, amelyet amaz az említett András fiaival: Tamással és Lászlóval cserélt el, amelyhez pedig ”nullo iuris titulo se ingerere debuisset”, azt testvérének: Kewres-i László fiának, János papnak a beleegyezésével és akaratából teljesen jogtalanul a maga számára foglalta el, miáltal az exponensnek több mint 100 arany forintnyi kárt okozott. Mindezt a kolozsmonostori konvent, a váradi káptalan és Közép-Szolnok megye hatóságának vizsgálati okleveleivel igazolták. Azonkívül a nevezett Bewnye-i András fia Tamás bemutatta az országbíró előtt a királynak 1483. feria sexta p.f.b. Elizabeth vidue, budán kelt oklevelét a birtokok említett cseréjéről, amelyben határozottan az állt, hogy Kewres-i Simon István és Bewnye-i András fia Tamás megjelentek a királyi személyes jelenlét előtt és ily bevallást tettek: Érett megfontolás után egymás között ily birtokcserére léptek: A nevezett Simon fia István a Közép-Szolnok megyében fekvő Bewnye birtokban lévő teljes birtokrészét átadja a nevezett András fiainak: Tamásnak és Lászlónak, viszont a nevezett Tamás a saját és testvére: László birtokrészeit az ugyanazon megyebeli Kewres birtokban átadja Istvánnak, mindkét részről a birtokrészek minden tartozékával együtt és oly feltétel alatt, hogy ha a felek valamelyike örökös nélkül találna meghalni, birtokrésze az életben maradt félre száll. Ezek után jogorvoslást kért a mga és rokonai számára. Erre Kewres-i Zsigmondnak a procuratora, Gezth-i Thoth István, a váradi kápt. ü.v. levelével megbízója nevében kijelentette, hogy Simon fia Istvánnak Bewnyen lévő birtokrészeit ő nem foglalta el erőszakosan, mire nézve hajlandó volt ügyét a communis inquisitiora bízni, de a nevezett Tamás ezt István nevében visszautasította és más ítéletet kért az országbíró részéről. Azért az országbíró úgy ítélt, hogy elsősorban Istvánnak volt birtokrészét vissza kell juttatni Bewnye-i Tamásnak és Lászlónak, Kewres-i Zsigmond pedig tegyen a kolozsmonostori konvent előtt 25-öd magával esküt arra nézve, még pedig Szent György nyolcadán, hogy Bewnye-i Istvánnak a Bewnye birtokban lévő azt a birtokrészét nem foglalta el erőszakosan és abban a keresetben ártatlan. – Papír – Zárlatán pecsét töredékei – Regeszta forrása: OL regeszta
(Bude,XXV.d.oct.Michaelis) Bathor-i István országbíró tudtul adja, hogy Selend-i János a kolozsmonostori konvent ügyvédvalló levelével Bewnye-i néhai András fiai: Tamás és László, valamint Kewres-i néhai Simon fia: István érdekében az országbíró perhalasztó és az említett konvent vizsgálati, figyelmeztető és idéző levele értelmében Mihály nyolcadán (okt. 6.) törvényszéke előtt megjelent és Kewres-i Zsigmond ellen előadta, hogy 1484-ben a felperesek nevében Budán az országbíró előtt elmondta, hogy az ő Kewres és Bewnye (Közép-Szolnok vm) birtokbeli részeik felosztásának és elkülönítésének végrehajtásakor, amelyet (ti. felosztást) Kewres-i Zsigmond eszközölt ki a kiráyi személyes jelenléttől 1483. január 13-án (in oct.Epiph.) egyrészt magának, valamint néhai András fiai: Tamás és László, továbbá Bewnye-i néhai Balázs fiai: György és János részére, a kiadott odaítélő oklevél értelmében a felosztást a királyi és a ZenthIog-i konvent embere elvégezte, azonban említett Balázs fia: János csak saját magát iktattatta vissza és a végrehajtáskor a királyi és a konventi embert elűzte. Tamás, László és György panaszosok pedig az említett évktóber 6-án (oct.Mich.) tartott elűzésről szóló jelentőlevél par-ját saját érdekükben elkérték. Tehát maga Kewres-i Zsigmond hozottkot arra, hogy nevezett Tamást, Lászlót és Györgyöt jogtalanul zaklassák. Ugyanezen október 6-án (oct.Mich) viszont egy másik a királyi személyes jelenlét pecsétje alatt, ugyanezen birtokrészek felosztásáról szóló, a panaszosok, mint hatalmaskodó elűzők ellen kiadott oklevél kibocsátásáról is gondoskodott, a maga érdekében, holott az elűzést csak nevezett János csinálta. És amikor a királyi és a ZenthIog-i káptalan embere 1484. június 13. körül (circa Trinit.) végrehajtotta az elűzés miatti bírságolást (Byrsagiis), akkor nemcsak nevezett János, hanem Bewnye-i Tamás, László és György panaszosok Kewres és Bewnye birtokbeli jogaikból is jogtalanul magának foglaltatott el. Nevezetesen Tamás és László Kewres birtokbeli egész részeit, amelyeket ők egykor Kewres-i néhai Simon fiának: Istvánnak adtak királyi oklevél erejével cserébe, az ő Bewnye birtokbeli egész részéért. Ezen kívül az említett odaítélő levélnek törvényes formáját és tartalmát is túllépve (formam et continentiam transcendendo) Tamás, László, György és János három Bewnye-i nemesi telkéért, amelyekért ezek becsértékében kellett volna megkapnia más birtokrészeket (recipere), Bewnye birtokon a nevezett panaszosok kilenc jobbágytelkét foglalta el kedve szerint, továbbá Simon fia: István Bewnye birtokbeli egész részét – amelyet ő az említett csere folytán birtokolt – atyafia, Kewres-i László fia: János pap (discr.presb.) tanácsából és akaratával, a panaszosok igen nagy kárára, amellyel több, mint 100 arany Ft kárt okozott nekik. Mindezeket pedig a kolozsmonostori konvent a váradi káptalan és Közép-Szolnok vármegye, az országbíró kérésére kiállított egyhangú vizsgálati leveleivel igazolta. (...) Bewnye-i néhai András fia: Tamás az ő Kewres és Bewnye birtokbeli részeik cseréjéről pedig bemutatta I. Mátyás király 1483. november 21-én kelt oklevelét , majd igazságot kért. Ezt hallván az alperes érdekében a váradi káptalan ügyvédvalló levelével megjelenő Gezth-i Thoth István azt válaszolta, hogy az alperes Simon fia: István Bewnye-i birtokrészét nem foglalta el és igaza érdekében aláveti magát a megye tanúskodásának. Ebbe azonban nevezett Tamás az említett István nevében nem egyezett bele. Az országbíró ekkor úgy ítélkezett, hogy Simon fia: István Bewnye birtokbeli részét az említett bevalláslevél alapján, (vigore) nevezett Tamásnak és Lászlónak iktassák vissza, és ezt egy másik odaítélő levelével el is rendelte. Kewres-i Zsigmondot pedig a kolozsmonostori konvent előtt május 1-én 25-öd magával (8.d.Georgii) leteendő esküre ítéli arról, hogy nem foglalta el az említett birtokrészt. Az eskü megtételéről pedig György nyolcadára (ad oct. Georgii) a felek kötelesek elhozni a királynak a konventk olevelét. – A külzetből megtudható, hogy ezt a példányt Kewres-i Zsigmond számára állították ki. – A hátlapon a jobb alsó sarokban: Septher (esetleg Septha) Eredeti, közepén szétszakadt és hiányos papíron, természetes színű viaszba nyomott töredezett 30 mm átmérőjű zárópecséttel. (Felirata olvashatatlan, a mezőben egy kerektalpú pajzsban a Bátori címer: három, balról jobbra vékonyodóldalék.) DL 27947. (KKOL Cista Com. Közép-Szolnok B-5.) – Regeszta forrása: Erdélyi regeszták (Rácz Gy.) BÁTORI ISTVÁN ORSZÁGBÍRÓ Current repository:
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)Charter on the archive's website
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
Záró
Language:
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F), KKOL, Cista comitatuum (Q 320) 27947, in: Monasterium.net, URL </mom/HU-MNL-DLEOKL/KKOLCCQ320/123929/charter>, accessed at 2024-11-22+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success