Charter: KKOL, Cista comitatuum (Q 320) 27949
Signature: 27949
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1487-01-31
(in opida Wasarhel, f.IV.a.Purif.virg.) Bathor-i István erdélyi vajda, országbíró tudtul adja, hogy egyrészt Zwchak-i Rawaz Lukács – vajdai ügyvédvalló levéllel – felesége: Ágota, (aki Gyekenes-i néhai Balázs leánya), fia: Péter és Petherhaza-i Gergely fia: Benedek nevében, másrészt Lona-i Thewky Imre azt vallották, hogy a KolosMonostra-i egyház konventjének idézőlevele értelmében jan. 13-án (oct. Epiph.) Ágota, Péter és Benedek pert indított Gyekenes (Belső-Szolnok vm) birtokbeli részeik miatt a vajda előtt, amely birtokrészek jelenleg Thewky Imre kezén vannak. Nyolc fogott bíró döntése alapján azonban a következő megegyezés született: március 25-én (in dom.letare) Kolosmonostra faluban ugyanez a nyolc fogott bíró miután meghallgatja a felek érveit és megvizsgálja az említett birtokrész ügyében kiadott, a feleknél levő okleveleket ítélkezni fog, amelynek törvényességét mindkét fél köteles elfogadni. Amennyiben valamelyik fél, vagy az általa választottak az említett napon és helyen nem jelennének meg, vagy a fogott bírák rendelkezését nem hajtanák végre, azt 50 budai ezüst márkában marasztalják el, amelynek kétharmadát a vajdának, egyharmadát a másik félnek köteles kifizetni. A megállapodáshoz Ágotát, Pétert és Benedeket említett Rawaz Lukács kötötte a mondott ügyvédi erénnyel (virtute procuratoria prenotata), nevezett Imre pedig magát, saját személyében. Eredeti, papíron, hátlapra nyomott pecsét darabkáival. DL 27949. (KKOL Cista Com. Belső-Szolnok G-5) – Regeszta forrása: Erdélyi regeszták (Rácz Gy.) BÁTORI ISTVÁN ERDÉLYI VAJDABÁTORI ISTVÁN ORSZÁGBÍRÓ Current repository:
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)Charter on the archive's website
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
Hátlapon
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F), KKOL, Cista comitatuum (Q 320) 27949, in: Monasterium.net, URL </mom/HU-MNL-DLEOKL/KKOLCCQ320/124150/charter>, accessed at 2024-11-22+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success