Thelegd-i István erdélyi alvajda a kolosmonostori konventhez. Jelentették előtte in persona nobilis domine Anne, relicta quondam Pauli de Jara, filie videlicet quondam Petri de Thorozko, quomodo possessio Kwnd vocata in comitatu de Kykellew existens, éppúgy illeti a női, mint a férfi-ágat, de az most a reá vonatkozó oklevelekkel együtt apud manus nobilium Lasilai de dicta Thorozko et Francisci, filii eiusdem haberetur. Az exponens úrnő e birtokból az őt illető részt szeretné megkapni és az arra vonatkozó okleveleket, legalább másodpéldányban. Azért az alvajda arra kéri a konventet, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Blasius de Jara, aut Bernaldus vel Michael de eadem Jara mint vajdai ember szálljon ki a nevezett Lászlóhoz és Ferenchez és mondja meg nekik az alvajda nevében, hogy a Kwnd nevű birtokból ki kell adniok a megfelelő részt az exponens úrnőnek és ugyancsak ki kell adniok a birtokra vonatkozó oklevelek másodpéldányát. Ha nem tennék, idézze meg őket az exponens úrnővel szemben Vízkereszt nyolcadára az alvajda elé. - Zárlatán pecsét nyomai. - Regeszta forrása: OL regeszta. TELEGDI ISTVÁN ERDÉLYI ALVAJDA