Charter: KKOL, Cista comitatuum (Q 320) 26373
Signature: 26373
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1349-11-08
in Deva. die dominico prox. a. f. b. Martini conf. Lajos király fidelibus suis universis prelatis, baronibus, comitibus, castellanis, nobilibus et aliis cuiusvis dignitatis et preheminentie hominibus. Mivel az erdélyi egyház püspöke a királlyal szemben a hűtlenség bűnébe esett azáltal, hogy nem engedte, hogy a király belépjen azon egyház várába, amely egyházat a király elődjei, Magyarország királyai látták el különféle javakkal, mely tilalom királyi tekintélyének nem csekély rovására esett, azért a püspök ily súlyos vétkét nem akarván büntetlenül hagyni, meghagyta Machka ”dictus” Domonkos mesternek, Zobyo-i János fiának és a másik Domonkos mesternek, Chaty-i Miklós fiának, hogy a püspököt elfogván hozzák eléje és összes javait foglalják el a király számára. Utasítja tehát a címzetteket, hogy e dologban senki ne legyen a püspök segítségére és a két Domonkos mestert ne merjék megbizatásukban akadályozni, sőt kérésükre legyenek mindenben segítségükre. Aki ez ellen mer cselekedni, utódaival együtt az örök hűtlenség bűnébe esik. Átírta: 1350. szept. 28. Kolosmonostori konvent. Kiadása: Anjou V. 337. - Regeszta forrása: OL regeszta
in D...a. die dominico a. Martini. I. Lajos király nyílt parancsa, hogy a királlyal szemben hűtlenségbe esett erdélyi püspököt Machka Domokos és Chaty-i Domokos fogják el és javait a király részére kobozzák el. Meghagyja a nemességnek, hogy a parancs teljesítésében nyújtson támogatást. (Teljes szöveg.) Átírja a kolozsmonostori kvt. 1350. szept. 28-i kiadv.-ban. AO V. 337. - Regeszta forrása: OL regeszta (Ila) LAJOS 1 KIRÁLY Current repository:
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)Charter on the archive's website
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F), KKOL, Cista comitatuum (Q 320) 26373, in: Monasterium.net, URL </mom/HU-MNL-DLEOKL/KKOLCCQ320/15074/charter>, accessed at 2024-11-22+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success