in possessione nostra Hederfaya - secundo die f. beatae Luciae virginis. Hederffaya-i Barlabassy Lénárt erdélyi alvajda és a székelyek helyettes comese a kolosmonostori konventhez. Jelentették előtte in persona nobilis dominae Catherinae, consortis egregii Johannis de Várfalva, filiae utputa olim egregii Petri de Syle procreatae, miszerint ő, az exponens úrnő, cum nobili Georgio, filio praefati condam egregii Petri de Syle, fratre suo carnali minoris aetatis in totalibus portionibus et iuribus possessionariis in possessionibus Syle, ibidem quoque in domo et curia, necnon Medwees, Bago et Zentpal - in Albensi, item Moch, Chethelk et Novay in de Kolos comitatibus habitis, amelyek az exponens úrnőre éppúgy szálltak, mint a testvérére, Syley Györgyre apjukról, a néhai Syley Péterről és a női ágat éppúgy illetik, mint a férfiágat, de eddig osztatlanok voltak, most jog szerinti osztályt kíván azokból. Azért az alvajda megkéri a konventet, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Paulus Balogh de Espanlaka, aut Blasius Pertendi de Haporthon, vel Paulus de Swgod, nam Salatiel namque Matheus de Fratha menjen el a nevezett Syley Györgyhöz és figyelmeztesse őt és mondja meg neki az alvajda szavával, hogy birtokosztályt kell tennie az említett nemesi házban és curiában és az elsorolt birtokokban lévő birtokrészekben, amelyek atyjukról, a néhai Syley Péterről szállottak rájuk és az osztály után a megfelelő részt ki kell adnia nővérének. Ha ezt nem tenné, tiltsa el őt ama javak további használatától, és amellett idézze meg őt az exponenssel szemben vízkereszt nyolcadára az alvajda elé. Datum in possessione nostra Hederffaya, secundo die f. beatae Luciae virginis, anno Domini 1518. Eredeti, papír. Zárlatán papírfelzetes pecsét. Régi jelzete: Comitatus Colos, S. N-o 97.– Regeszta forrása: OL regeszta BARLABÁSI LÉNÁRD ERDÉLYI ALVAJDA