in civitate Zazsebes. in profesto b. Elizabeth vidue. Zapolya-i János Szepes földjének örökös comese, erdélyi vajda és a székelyek ispánja a kolosmonostori konventhez. jelentették előtte Haporthon-i Forro Tamásnak és fiainak: Lászlónak és Mátyásnak a nevében, hogy be akarják magukat vezettetni Adamos-i Horwath Gáspárnak és leányának, Katalinnak, Zamosfalwa-i Mykola István feleségének az erdélyi Fehér megyében fekvő Lapath birtokban lévő birtokrészébe, amely őket az előbbiek bevallása alapján zálog címén illeti meg. Azért a vajda megkéri a konventet, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Georgius de Elekes, vel Mathias Porkolab, aut Georgius Werthy de Wyffalw, sive Anthonius Beldy de Espanlaka, neve Petrus Chongway de Chezthw mint vajdai ember szálljon ki a nevezett birtokrészhez és a szomszédok jelenlétében vezesse be abba az említett Forro Tamást, továbbá fiait: Lászlót és Mátyást zálog címén, az esetleges ellenmondókat a vajda színe elé idézve. Eredeti, papír, zárlatán pecsét töredékeivel.– Regeszta forrása: OL regeszta SZAPOLYAI JÁNOS ERDÉLYI VAJDA