quinto die termini praenotati: dominica prox. post f. Ad vincula b. Petri ap. A kolosmonostori konvent jelenti János, erdélyi alvajdának, hogy in dominica prox. post f. Ad vincula b. Petri ap. (aug. 3.) személyesen járulván eléjük Blasius, filius Johannis, filii Dominici de Zylkerek és bemutatta előttük az alvajda oklevelét, kijelentette a nevezett Balázs, hogy ő említett birtokrészét, amely Jakab fia Jánosnál van elzálogosítva, a jelzett összegért ott nyomban hajlandó visszaváltani, mire az ott jelenlévő Jakab fia János azt válaszolta, hogy ő azt a birtokrészt hajlandó visszabocsátani a nevezett Balázsnak, si ipse Blasius sibi privilegium, seriem eiusdem possessionari e portionis impignorationis in se continens – amelyet ott előttük bemutatott. Miután megtörtént ez oklevél bemutatása és felolvasása, a nevezett János fia Balázs az említett birtokrészt illetőleg kijelentette, hogy a nevezett Jakab fia Jánosnak van egy másik elzálogosító oklevele és mindezekről egyszerre akar a nevezett Jánosnak eleget tenni, praefatum autem Johannem, filium Jacobi nullas alias litteras impignoratitiis contra annotatos filios Johannis, filii Dominici super facto praedictae quartae partis posessionariae portionis confectas ..e habere; de ha a nevezett Balázs az általa bemutatott privilegium alapján de pecunia praenotata coram nobis satisfacere nollet, akkor iamdictam possessionariam portionem eidem resignare et remittere vellet iustitia mediante. Erre a felek kötelezték magukat, majd eltávoztak bármilyen fizetés vagy birtokrész átadása nélkül, de Balázs hagyott ott bizonyos összeget, amellyel Jánosnak eleget akar tenni. Datum quarto die termini praenotati, anno supradicto, 1376. augusztus 7. Fényképmásolat. – Regeszta forrása: OL regeszta KOLOZSMONOSTORI KONVENT