Charter: KKOL, Miscellanea (Q 325) 36917
Signature: 36917
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1470-05-14
sedecimo die diei arbitrationis: actavo die festi pasce Domini. A váradi káptalan bizonyítja, hogy midőn előbbi, kötelezettséget tartalmazó okleve értelmében a 6 fogott bíró ítélethozatalához, akik inter egregium Andream et Thomam, filios condam Pauli de Thorda, necnon Petrum, Egidium et Antonium magistros de Bolth, ac dominam KElenam, consortem epsius Anthonii ab una, item Blasium filium KThome ac Franciscum et Ladislaum, filios quondam Gregorii de Arthand partibus ab altera, ápr 29-én /octavo die festi pasce Domini/ Naghzemplen birtok határában fognak dönteni bizonyos Naghtho nevü halastó ügyében, amely Bolth és Kereky birtokok közt fekszik, továbbá bizonyos szántók miatt is, a káptalan kiküldte honorabilem magistrum Petrum, Thegzes dictum, kanonoktársukat pro parte dictorum Andree et Thome de Thorda, ac Petri, Egidii et Anthonii de Bolth, ac domine KElene consortis eiusdem Anthonii, másrészt pedig discretum Ladislaum presbiterum, rectorem altaris beati Laurentii martyris in dicta ecclesia nostra fundati pro parte ipsorum Francisci et Ladislai de Arthand, akik a fent jelzett nyolcadon a felek által kiválasztott 4 fogott bíróval, u. m. Nicolao de Thorda et Stephano de Feöldes pro parte ipsorum Andree et Thome de Thorda, ac Petri, Egidii et Anthonii de Bolth et domine Elene consortis ipsius Anthonii, necnon egregio Luca de Maria et Sigismundo de Birth pro parte prefatorum KBlasii, Francisci et Ladislai de Arthand, amikor maguk a felek is megjelentek a nevezett Naghzamplen birtoknál, amikor a fogott bírák a Bolth és Keraeky birtokok közt fekvő vitás területet a felek közt időközben történt megállapodás értelmében a már előbb megjelölt határok mellett meghagyták a feleknek, kinek-kinek a saját részét, a halastó ügyében pedig átvizsgálván a felek által bemutatott okleveleket, megállapították, hogy az a Thorda-i és Bolth-i nemeseket inkább megilleti, mint az Arthand-i nemeseket, mindamellett a béke érdekében azt ugy osztották fel, hogy a nevezett Naghtho-ból a Thorda-i és Bolth-i nemesek egyharmadot átengedtek az Arthandiaknak. Ezt a döntést mind magukévá tették, kivévén Arthand-i Balázst, aki kijelentette, hogy inkább megfizeti a bírságpénzt, minthogy e döntéshez hozzájáruljon. VÁRADI KÁPTALAN Current repository:
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)Charter on the archive's website
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F), KKOL, Miscellanea (Q 325) 36917, in: Monasterium.net, URL </mom/HU-MNL-DLEOKL/KKOLMQ325/113471/charter>, accessed at 2024-11-25+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success