Waraskezy-i Lepes Lóránd erdélyi alvajda universis et singulis prelatis, baronibus, comitibus, castellanis, vicecastellanis, officialibus, viceofficialibus, tributariis, iudicibus, iuratis civibus, civitatibus, liberis villis, villicis eto. Jelentette előtte Antal kolozsmonostori apát, hogy ”ille quondam homo nephandissimus, Anthonius Magnus, rusticorum capitaneus” egyéb gonosztettei mellett, ”post quamplurimorum nobilium decollationes”, őt is megfutamítván és saját házából és lakóhelyéből kiűzvén, azt megszállotta, négy teherhúzó lovát más egyéb holmikkal együtt elvitette, néhány hordó borát kiitták és a házat teljesen kifosztották. Azonkívül két famulusát, Zaaz Pál nevű sáfárját /dispensatorem et procuratorem curie sue/ és László nevű szakácsát sajátkezűleg fejezte le és azoknak minden vagyonát elvitette; jegyzőjét pedig Balázs literatust mint foglyot Coloswar városába vitette és ottani emberei által végeztette ki. Azért az alvajda kéri a címzetteket, hogy a nevezett Antal apát vagy megbízottai hozzájuk érkeznének keresvén az elrablott holmikat és ott találnának azokból valamit, megfelelő igazolás után adják azokat neki vissza. A szöveg alatt pecsét töredékei. LÉPES LORÁND ERDÉLYI ALVAJDA  

Language: Latin