Miskolc. III. p. oct. Epiph. D. Miskolc város tanúsítja, hogy a város területén, a Szent György vértanú hegyen (mons sancti Georgi martyris) levő szőlőt, amelyet a Fábián utcai (de platea Fabiani) Kilián fia János - ahogy ezt a város előtt Gergely, a Dyosg(ewr) vár melletti Krisztus Teste kolostor perjele a maga és szerzetestársai nevében előadta - a kolostorra hagyott, Chatov fia, Péter pap, János feleségének gyóntatója, Ivanca fia, János, Péter fia, Miklós, Zemien-i Péter polgárok, Bán (banus dictus) Péter, András, János feleségének a fivérei és mások tanúsága alapján átengedik a kolostor birtokába. Eredeti, hártya, hátoldalon rányomott pecsét nyoma. Presentes nostre civitas sigilli munimine fecimus consignari. - Regeszta forrása: OL regeszta (Bándi) (III.p.oct. Epiph.D.) Miskolc (Miscolch). Miskolc város (Arnoldus iudex, Thomas filius Lucasi, Egidius faber, Mathias de Nova Civitate, Nicolaus sartor iurati de Miscolch) előtt Gergely, a Dyosg/ewr/ vár melletti Krisztus Szentséges Testéről nevezett pálos kolostor perjele a maga és szerzetesei nevében előadta, hogy Kilián fia János Miscolch-i polgár a Fábián utcából (de platea Fabiani) a város területén, a Szent György hegyen (faber) esküdtek szőlőjének szomszédságában fekvő szőlőjét a nevezett kolostorra hagyta felesége tudtával olyan kikötéssel, hogy felesége a szőlőt, amíg él, szabadon birtokolja. A város miután Chatov fia Péter paptól, János feleségének gyóntatójától, Ivanca fia János, Péter fia Miklós, Zemien-i Péter polgároktól, János feleségének fivéreitől: Bano (dictus) Pétertől és Andrástól, valamint más polgároktól alaposabban tájékozódott a dologról, a kolostor birtokába engedte át a szőlőt, úgy ahogy azt János és felesége lelki üdvösségük érdekében meghagyták. - Hártyán, a hátoldalon rányomott pecsét nyomával. - MOL, (AP Diósgyőr f.6 n.1) - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Bándi Zsuzsanna): BLÉ 5 (1985) 564. MISKOLC VÁROS