Charter: Urkundenbuch der Voegte von Hunolstein, ed. Toepfer, 1866 (Google data) €€XXIX.
Signature: €€XXIX.
The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
€€XXIX. Der Edelknecht Hugelo von Hunolstein bewitthumt seine Gemahlin Ida,
Tochter Ulrichs vom Stein, mit einer Jahresrente zu Hittersdorf. 1341 October 18. Ich
Hugelo von Hunoltzstein, ein edel Knecht, dun kont allen luden, daz ich bewiset vnd
bewydemet hain Yden myne eliche Vrouwe, Herren Vlriches dotter von dem Steynel, zweinzich
pont swarzer Turnosen geldes alle jar zu nemen in deme gude vnd in der gülde, die ich hain
zu lehene vnd zu Manschette von myme lieben herren Graven Johann von Sarbrück vnd Herrn zu
Commercy in deme dorfe vnd in dem Banne zu Hittersdorf vf der Briemesen.2 Zu vrkunde 24*
188 dieser dinge han ich minen Ingesigel an diesen brief gehenket, vnd zu merer
stedicheide vnd sicherheide dieser dinge han ich gebeden mynen lieben herrn den Grauen
vorgen., daz es sin guter wille ist, vnd daz er sin Ingesigel by daz myne an diesen brief
henke. Vnd wir Jobann Grave von Sarbrück vorgen. durch beden willen Hugelen von
Hunoltzstein vnsres mannes vorgen. hau vnser Inge sigel by daz syne an diesen brief
gehenket, vnser recht wol bewarent. Dies be schali an sencte Lueasdage do man screip von
Christus geburte drouzenhondert vnd ein vnd vierzich Jar. Orîg. im herzogl. Nassau. Arch.
zu Idstein. Gedr. Kremer: Gesch. des Ardenn. Geschl.II, 453. — J) Ihre Mutter war Irmgard
von Heinzenberg; vergl. Nro. CCLXIV. Ida verheirathete sich in zweiter Ehe mit Richard von
Eich, welchen sie ebenfalls überlebte; vergl. Nro. CCLXXXIX. Durch sie kam ein Antheil an
Steinkallen fels und mehrere Steinische Besitzungen an die Vögte von Hunolstein: Ueber das
Geschlecht der Herrn von Steinkallenfels vergl. Beilage XVIII. — 2) Hüttersdorf mit Boprig
an der Briems im Kreis Saarlouis blieb bis ins 19. Jahrh. Besitzung der Vögte von
Hunolstein. ccxxx. Erzbischof Baldewin von Triei- bekennt, dafs Burkart von Vinstingen
sein Helfer geworden ist gegen den Wildgrafen Johann von Dune, Nicolaus von Hunolstein und
Johann von Sirk. Vor Velsberg 1341 November 12. Wir Baldewin von gots gnaden ertzebischof
zu Triere, dez heyligen" Romy- schen richs durch welsche lant ertzecanceler, dunt kunt
allen luden, daz Burkart von Vinstingen vnser helfer vnd diener worden ist in aller der
wise als sin brief sprichet, den er vns darober gegeben hait, der von worte zu worte her
nach geschrieben stett. — Ich Burkart von Vinstingen bekennen vffenlich an disem briue,
daz ich des erwerdigen in gode vadirs vnd herren, mines herren Herrn Baldewins
ertzebischof von Trieren vnd sines stiftes wider Wildegreuen Johan von Dune vnd Nyclaus
von Hunoldestein 1 vnd Johan von Syrig vnd wider alle ire helfer vnd diener, die itzunt
sin oder nach werden, vnd wider alle, die sich in den crieg 2 mengen, vnd wider die, die
sine viende werden, diener vnd helfer worden bin; vnd sal yme den crieg vz als lange bis
daz sin eyn gantz ende vnd eyne vollenbrachte süne wirt, mit zwantzig mannen mit helmen,
wol geriten vnd wol erzugit, dienen vnd helfen vf miner fromen, kost, schaden vnd verlust.
Wanne aber min vorgen. Herre nach mir sente, so sal ich komen, vnd 189 wanne ich da zu
sente Wendelin gegen Triers wart queme, so sal ich Jinen vf mins herren kost vnd schaden.
Waz ich auch da ynne fromen neme, Iz were an vesten, geuangen, vihe oder in andern
stückin, der sal mins vorgen. herren vnd sins stifts sin an als verre alz iz zu Bukungen3
treft, da sal ich teil an han nach manzal, als gewonlich ist. Alle dise vorgeschribne
stücke vnd ir iglich han ich in guden truwen an eides stat globt vnd globin iz in disem
briue stede zu haldene vnd zu volfüren an alwerleye argelist. Vnd des zu eyner merer
stedi- keit han ich min Insigel an disen brif gehenkit. vnd han gebeden vnd biden an disim
briue den edeln man greuen Walramen von Zwenbrucken, daz er sin In sigel zu dem minen an
disen brif ouch wolle henken. Vnd ich greue Walram vorgen. bekenne, daz ich durch bede des
vorgen. Burkartz von Vinstingen min Insigel zu eyme gezuchnizze aller diser dinge han
gehenket an disen brif. der gegeben ist vor Velsberg 4 des mandages nach sente Mertins
dage da man zalte na Cristus geburte drutzenhundert jar vnd darnach in dem eyn vnd
viertzigesten Jare. — Vnd vmb daz er vns Baldewine ertzebischoue vnd vnserm stifte deste
baz dinen möge, so wellen wir yme zweyhundert punt zu Wynachten, die nehest kommen, vnd
darnach zu ostern aber zweyhundert punt Haller geben. Vnd des zu eyme vrkunde han wir
vnser Insigel an disen brif gehenkit. der gegeben ist in demselben Jare vnd vf demselben
tag als vor geschriben ist. Orig. perg. ohne Siegel in Archives de la Meurthe zu Nancy.
Layette Trêves II, Nro. 1. — *) Der Vater des Nicolaus und die Mutter des Wildgrafen
Johann waren Geschwister. — 2) Dieser Krieg, unter dem Namen „die Daunische Fehde" be
kannt, dauerte von 1337 bis 8. Juli 1342; vergl. die Beilage über die Wildgrafen von Daun.
— 3) Was Burkart von Vinstingen diesseits St. Wendel bis Bukenheim (Bouquenom) erbeutet
und erobert, daran soll er Theil haben. — 4) An der Saar, nicht weit von Saarlouis, da, wo
die Strafsen nach Metz und Thionville sich trennen. Wildgraf Johann hatte sich mit einem
Theil seiner Mannen in diese Veste geworfen; Erzbischof Baldewin begann die Belagerung im
Anfang November 1342. Der Herzog von Lothringen kam herbei, um die Veste zu entsetzen; als
er aber die überwiegenden Streitkräfte des Erzbischofs erblickte, schlofs er mit ihm ein
Bünd- nifs gegen Jedermann und vermittelte, dafs dem Erzbischof die Veste Velsberg gegen
freien Abzug der Belagerten übergeben wurde. Source Regest: Urkundenbuch für die Geschichte des graeflichen und freiherrlichen Hauses der
Voegte von Hunolstein Band I., Nr. €€XXIX. , S. 208
x
Urkundenbuch der Voegte von Hunolstein, ed. Toepfer, 1866 (Google data) €€XXIX. , in: Monasterium.net, URL </mom/HausHunolstein/7b0b4d33-2847-45c1-8af0-fff93b9e3ee2/charter>, accessed at 2024-11-21+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success