Nos Jeban par legrascede Diu, dut de Lotbier et de Brabant, et nos Florent, cuens de Holiande, fsiaons sa>nir a tos, ke nos avona donei

( 336 )

triwes por nos et par tos nos sidans et en totes nos autres terres,

ou ke nos les sions, à nobles bomes Renaut, conte de Getre,

l'arcbeveske de Coulongne et a conte de Lussemborg et a tos

leurs uidans , et a totes leurs terres, ou kil les sient, dont il sont suisi au jor d'bui, suque a ung mois aprés le jor nostre Dame de le Assumption procbsinement venant, ensi ke aprés est deviseit. Cest a savoir ke ce

ke nos tenons orendroit (présentement) ke le cuens de Getre

Гarkeveake de Coulogne et li cuens de Lussenborg

nos calengent, nos devons tenir psisieule et en teil estat ke nos le tenons orendroit sans en forcier les lius de rien, ne de plancbe, ne de piere,

ne dautre ovrage fsire nul. Et tout ensi doivient tenir

ti cuens de Getre li arkeveske de Coulongne et li cuens de

Lussenborg, devant dit, ce ki tienent orendroit et kil ont conquestra sor nos, et ke nos leur calengons. Et doit on ces cbbeses tenir et de lune partie et de lautre en teil manire ke desseur est dit, tant ke le triwes duront. Et est à savoier ke nos ne poons ne devons, ne nos gens, ne nostre sidant dedens les triwes fuire nul grief a conte de Getre, al arkeveske de Coulongne et au conte de Lussenbourcb devant dis, ne a leur gens, ne a leur biens, ne a leur uidans, et se nos le fuisiens, ke je naviegne, par non savoier, u par aleune aultre rsison, ne nos gens ne nostre sidant, fust de leur gens u de leur uidans, u de leur bien u de leur muison, prendre dedens les triwes, rendre leur devons et amendier. Et cbe prometons nos losment a fsire et en bone foi, et se nos aliens de rien encontre, nos volons bien et prions le conte de Flandres kil soit encontre nos tant ke nos lsiens

suuffisoment umendei. Et est a savbier ke saucun bome de le partie le

conte de Getre.... l'arkeveske de Coulongne... et le conte de Lussemborcb devant dis, ki contrsire nos soient, voloient revenir a nos et a nostre acord , recbevoir les poons, sans meffairc et sans allier contre les triwes, sans recevoir msisons ki soient du propre domsine.... le conte de Getre... larkeveske de Coulongne et le conte de Lussemborgb devant dis , ne kil z,egnent au jor dbui. Et otrions et volons ke li cuens de Getres... Ii arke veske de Coulongne et li cuens de Lussembourcb et leur gens, et tot leur uidant, puissent alier et venir partout en nos terres segurement et save- u,ent, et no ausi et nos gens et tout nostre sidant puissieus alier et venir segurement et savement parmi les leur terres dedens les triwes durans. Et tos ces cboeses prometons nos bien et losment a tenir come losl cbevalier, par nos fois et par nos letres. En tesmoignage desqueils cboeses nos avons ces letres presentes saellées de nos propres saesux, et ki fnrent

( 357 )

donees en lan de le incarnation notre Segnour ИСС quste vins et set, le mereredi aprés le feste ssint Piere et suint Pont.

Copie sur Voriyinal, muni du sceau en cire jaune, aux arcbives de la province de Iiueldre. Nyboff, Gedenkwaardigbeden van Geldertand I, Oorkonden, p. 7.