Das Hochstift Chur und der Staat. Geschichtliche Darstellung ihrer wechselseitigen Rechtsverhältnisse von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart, Nr. 23, S. 139
Das Hochstift Chur und der Staat. Geschichtliche Darstellung ihrer wechselseitigen Rechtsverhältnisse von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart, Nr. 23, S. 139
«ro. 30.
lVoi presi6enti, et orgtori clelle 6ue Lccel8e Leßno, ßri8g, « (!gcl6e eoo. 6ell3 8ißri3 6! zigienlelclt nI pre8ente lüonßre- ßgti in8ieme qui in (üoirg, in un publica ?ittgooo 6'orcline clelle «08tre nonor3te (!ommun!tg, et 8uperiorit3 lgccigmo pleng, et in- bitgt3 le6o, g olu 8net3, et snett3iä nell' gvenire: clie e88en- 6o8i tenute wolle, e cliver8e 8e88ioni, et Monieren?s li3 !>Ion- 8ißnore IIIu8tri88imo ^IIe883n6ro 8cgpni Ve8covo 6i dgmpgßng ^onoio ^pplico in Nelvetig, et NKeti3 eoo.
(!on I.'388i8ten23 6e nobili, e molto K6i ssri il 8ißnor Liovgnn! voller vottor o ?revo8to clellg dnie8« lügtne6rgle 6i (üoirg, e 6i Uon8ißnore I!lu8ti issimo Vo8covo Vio3rio ßenergle, et il 8l'ßnor 0g80gre 8gino veogno clell3 clett3 ll!nie83 (^gtne6rgle, et i no8tri bengm3ti, e (ügri 8ißnor vottor 8onini6t cle Illgnt?, I^o6ollo 6i N3rmel8 I.gncl3mgno cli I>onßgne23, Luoio 8ogrN3- tetto ßm I.gncltvogt cli 8ur8etto, et Antonio Lußelderß 6i ^lo8 Nionter cli U3lgn?, 6g noi leßitimgmente cleput3ti g trgtt3re (üon I/i8te88o Uon8ißnore ^onoio 8u Linlr3 8oritti ponti, et grticoli; Lnglmente 8i e don no8trg p3rtioip3tione > et dommun don8en8o in S88i grrestgto, et donolu8o, czugnto ode 8eßue:
1. (!ne le d2U8e Mgtrimonigli 8petino 3l loro l!oole8ig8tioo, qu3N(lo l'una, et I'3ltro cle (!on^'uß3t! o 8ol3mente un6i luno sig l'gtt0re, 0 il reo, nrele883l3nnc) Ig lielißione (!gttolicg ^po8to- lic3 Nemgng, mg 8S gmbe 6ue mgrilo, et m0ßlie lo88ero pro- te8lgnti, 3ppgrten8nino le 6elle (!gu8e in^ugl8i voßlig insl3nti3 g quelli, olie 6ellg lere prete8g Neli^ione relormgtg 8grrguo gIlliorg in usLcio, e ^l^istr3to.
2. Prov3n608i per pgrte 6i Uan8ißnnre Ve8covo, cne ne <üen8eßli LenergÜ 6elle I.eßne 8olevgno in e88i ligver 8s88iene il 8uo mge8tro 6i lüg83, il lügpo cli ?ür8tent»urßo, il l^gpitglla in Iigmü8 et il lügpitgno in ?ür8tenngu, o lor8i gltri 8uoi uNi- cigli, o 8ervileri, voßligma, cne nell' gvenire nono8tgnte /g leßße lgtt3 8oprg lüio in dotrgrio l'gnno 1526. Loäg I'/«le«o Uon8ißnore Ve8cava, et i 8uoi uNici3l i 8ucielli 6ißni88in«» luz 8glvo non6imeno i luoßni, cne 83rebbono 6evuti gi <^3pi- tgni, o ulLoigIi 6e luoßlii olie 8ono nell' Lnßg6cIing, i quali re8tgn6o 8upre88g !g I.eßn3 6el!e vriture, non pgre rgßßio- nevole, oüe e88i 8igno pgrteoipi 6e don8eßl! ciell' gltre vue LeßKe 6i8membrgte Korg 6gIIe 6etle clritture.
3. ^Nirmgnclo8i per pgrte, et in nome 6i zlensißnore Vs8- covo, et cl^Ilri Lccle8ig8tici, clie primg clell' gnno 1526. 8i pone88ero 63 lero I.gn6tgmgni, e 1ttini8trgIi in ^lcuni I>uoßni vicnigrigmo, e Decretigmo, ene non N8l3nte il vecreto sgt- t08i in dontrgrio in lletto gnno soprg 6i die, et 8enxg alounn impeclimento li ponßnino gnone nell' gvenire.
4. lülie i (!en8i, o clecime 8i pg^nino in luturo in m«3 peto, e misuig, (^ome 8i l3cev3 prim3 6eII' ^nno 1526 et non in e8timglione lüome 8i e lgtto 6oppo il 6etto ^nne 1526 non 08tgnte il Lecreto lgtto8! gIlKor3 in Contrgrio.
5. Non ^'uclic3n6o8i tüonlorme gI Liu8to, clie li 8eco!sri ligbliiu0 8uppre88i ßli ^nniver8grH dome lu lgtla I.'^nno 8u6to. 1526, I.g8oigma liliero gi 8ßri. lügtlialici g qu3li 8pett3no 6'e88ißere i me6emi ^nniver83ri^ ' in doirg et gltrove cie quelli, clie g6 e88i sono tenuti, i cmgli, voßIi3mo, clie 8enx' glcung lüantrg6ittione eilettivgmente li pgßliino.
6. 8e bene e norg libero 36 oßni ?relgto Iie8ol«re 6'3ccet- l3re 6e Mvitii ne Iore Uon38teri per perpetu3roi 3 ün 6i (!on
lormgisi gll3 83nt3, et pi3 intentione 6i cni ßI' li3 lon6ati, et 6ot3ti, tutt3vig percne non 8i P0883 m3i 3lleß3re in Contrgrio i! veereto 6el 6etto ^nno 1526 per dui 8i pronibiv3 gi ?re- Isti 6i 3ocett3rne, rivocnigmo, d388!3mo, et gnnuIIigmo 6etto veereto, et VoßIigino 6i qui, cne Ig 8unpie88ione clel Uong- 8tei'o in (ü32S8, et 6i quello 6e lrgti cli 8gnto Dominica in que8t3 ditg 6i lüc>irg, et 6e ^Itri in 3ltn I.uoßm' 8i3 null3, et irritg, et Or6inignio, cne tutti i deni, lüen8i, lleoime e 6ritli, oll» li 38pet3Vgno, 8igno (!on i mo6e8imi Uon38teri, e <ü38S, e lünie8S 3 I.oio pgrtenenti re8tituiti 6g cni Ie tiene et oeeun3 6i presente.
7. I.e Neeiwe winori 6ove e 8t3to 8oIito 6i pgßßgrle pr. 6eII' gnno 1726 voßIigmo, cne 8i pgßßnino nell' gvenire, 3 cni 8ono 6ovute, non Ost3nte il vecrelo lutto in Contrgrio il 6etto ^nno 1526. — — — — —
8. I_,e 3ilre veoime mg^ßiori 8i pgßßnino ne tewpi 3ve- nire nelle 3rce, et nelle vißne, et non nei ßrgn3ri e (!gntine, et dKe 8i pgßnino intiere, et non l3 8ol3 6ecim3 quint3, gn- nulgn6o ngriinente in qugnto quello, cne lu il 6etto ^nno 1526 6eeiet3to in dontrgrio.
9. Oiu8to, e dontorme gIIg mente 6ell3 I.eßße e, cne 8'gtten6i Ig N3tur3 6e leu6i, e 6e lHontr3tti Lmp6teulioi, l3 qugle piu 6'oßni gltrg (ü083 8i <Ho^no8ce 63 ßl' In8tromenti 6e 8iniiIi leu6i, e lüontrgtti, i, lzu3li in8tromenti ll^u3u6o non 8i trov388ei'a, veereligmo, e voßligino, cne 8'inten6ino donce- 6uli 8eeon6o I'or6in3rio 8tile, e cl3U8ule, cne 8i 8oßIiono porre in 8imili (üontr3tti, et perö in qu3nto 3 tgIi in8tromenti, o gll' ar6in3rig n3tui 3 6e 6etti leu6i, 0 lüonce88ioni Lmpüteuticne l3 Contr3ri3 6i8po8ilione 6eII' ^nno 1526 8 l^3dbig per d3883 et nullg. — — — — — — — —
19. L ßiu8to, cne i I.3u6eni 8i pgßnino ne (Ü38i expre88i in ^'me, e pero 8e' 30oIi8S3 gncn' in a^ue8lo il 6ecreto 6ell' 3nuo 1526. in Hugnto lüonti'3!'ig88S 3 que8to grticolo.
11. III 6ritto 6eIIe ?S8cbe, e lüguie 8i re8titui8cl!i 3 tutti i ?rel3ti, 3 qu3li 8nettgno, 8e non e 8tgto leßittimgmente 3lie- n3to 6g I.oro.
12. ^6 oßni (!niesg, e ?relgto e rußßionevnle, cne 8i 6!3,
nuel ciis 8i 6gv3 prim3 6ell' 3nno 1526., on6e 6icnigri3mo 6i n!88uno vißoro l3 cli8po8itione 6eII' grticolo 6i 6etto 3 !e (!olu- inunit3.
13. v0ve il Ve8covo, o gItn Prel3ti 8ono 8oliti 6i metter i I.3n6l3Mgni o ?relelli e 3ncne rg^ionevole. one ivi K3bbig le multo, e88en6o que8te 3cce88orie 6i o^ue!Io i oncle non 8a88ervi ne gncno in quello !'3rticolo clell' gnno 1526 one volle, cne 6ette multe 8pettino g le dominunit3.
14. I/3ppeIl3tiani tutle nelle <ü3U8e 8piritu3Ü LccÜ38licne e 6el loro Ve8cov3le, 3 Lett0 leio 8i 6evo!vino, et non 3l loro 8ecolgre dontr3 un grticolo cli 6etto gnno 1528 cu« Voßligno nin«nßg (ü3880, et in itto.
15. ?er i tr3tt3ti lgtt08i ullim3mente in Linclö et gIlrove, et percne rim3nß3 piü liberg I.'ellettione 6e! Ve8oavo, e<, äs (^gnonici, et vißnitä nell3 cnie83 (Intne6^e, Licnig, igiuo, e^k tutti i ngtivi non 80I0 6eÜ3 Nnetig, M3 6i Leimgnig, 8i3no d3p3oi 6e88ei' mo88i gI ve8cov36o, et 3ltro vißnit3, et dgno- nicgti 6i doii 3, oncle 8'inten6ino, e 8igno d«88i, e nulli i vuoi vecreti, 0 grticoli 6eII' 1526 3 que8to (!onti3ri^'.
16. L percne o^u3nto 3 i lrutli l!ecor8i, e percetti 6oppo 1inv38ione, occup3tio«s, vetentione, et 8pgrtimento 8equito 6i l3tto lrg le lüommunitg, 0 3louni Pgrticolgri cli Nette vue I.eßne 0 8IZN0r!g cli Uiuenlel6t 0 dgbenti lü«3 6g e88e(!ommunitg, et pgrticol3ri tgnto clezian38teri 8u6etli, et gltri 6equ3»i occorr«v3 l3r8i trgtt3ie 3 cli pgrle, qu3nto 6e beni, et recl6iti in qu3l8i volßig M3nier3 3 loro 8petl3nti, 3 I3 re8titutione cle qugl i lrutli gllerm3no Ii 3!Fnori ?rel«li, et Lccle8ig8tici, cne 8ono tenuti quolli, cne ße'Ilgno percetti, noi re8pon6igmo, cne non lgoen- cio8i, nel tr3tt3to 6i linclö mentione 3lcun3 6i que8tg re8litu- tione 6e lrutti nercetti, et c!i Lig (üon8onti pretenc^i3mo 6i non e88er tenuti ä re8tituirIi; et 6etti 8ißnori Lccle8ig8lici replicgno 3II' incontro, cne non e8clu6en6o I.'i8te880 trgtt3tto Ig 6etg re8titutione 6e lrutti 8' I13 cl'intent3re, cne nncn' g czue8to 8igno tenuti quelli, cne I'ngnno percetti 8en2g ßiu8to titolo, et buong le6e, gcoio I.'i8te883 6etermingtione, eüe (!g66e 8ul principg!s,, ^3663 gnclie 8ul' gcoe88or!o, llonsentigmo cne per non rit3r63r !3 Meiere 8pe6itione 6el!g pre8eute lüouleren23,
tzuesta punta o DilNcoltg 8l r!mett3 «llg 6icnig!3tinne 6e 8i- ßnari lüommi88grii ^U8tn3oi, et 6e no8tr! cne 8i trovgno g!Ig neZoci3tione, et 8t!nul3tione 8p!n'e 6! 6etto tr3tt3to 6i I!n6o, mentre I>l0N8!ßnore Nonci0 8u6etto ricu8i S88o 6etermingrlg,
(ÜNlNS 8SNe NMettigMN 3 8U3 8!ZNNrig I!Iu8tN88im3.
17. 8opr3 i HU3Ü punti, (!gpitoli, et grticoli 8u6etti 8ic0me noi per !e nn8tre (!ommiunt3, e supriorit3 ci 8igmo ri8erv3ti lgcoltä 6i poter 6e6urie Oßni, et quülonque titolo, e rg^ione, clie potS88imo pretten6er, 6e N3ver in qu3lsi voßli3 I.uoßno, e lempo 6lu8t3mente 3^ui8t3te kontra i me6emi 8ißNNI'! Lccle- 8i38tioi donlorme 3! 6ett0 tr3ttgto Di I.inclo, do8i 36metti3mo vel83 vice, cne 3 lletti 88ri Lcc!e8ig8tici «'inten63, et 8i3 pre- 8erv3to il ^lu8 6'gIIeß3re, et 6'oppöi e tutte !e repüclie, et eecet- tioni, cne 8i potrgnno V3li6gmente (lompetere lüonti'o !e 6ette no8tre preten8!oni, titoli, e rg^ioni.
18. L perclie 8ul punto 4lo et Ißw 6e 8u6etti ponti, et 3lticoli i 8ißnori 6eput3ti 6e (!ommuni qui presenti ngnno 6e- 8!6er3ta et 8uppIic3to 6e Ii3ver tempo 6e 6o6eci Liorni per poter ^0n8ult3r, e vetermingrli, (^on Ie Ioro dommunit3, que8ti reslgrgno per il vetto tempo, 6entro 3! qu3le promettono 6i
pci!'t3re, () M3n63re ^U3 6eIiI)SI'3l3 ri8PN8t3, in8U8PS80; 83lvo
pero i! ß!u6itio 6el!e (ü3U8e U3trimonigli, cne patrgnno nell' gvenire veitere lr3 N3iita, e lUoßIie (^3tnoli6i, Ie qu3l! 636- 6e8o, et irrevocgbi!inente (!on8ent0na, et 36mett0ne, cne li3b- biiw 36e6ur8i, e termirmrsi 6in3nxi 3I Oiu6ice, e nel loro Leele8ig8tico. Lt per 088erv3re perpetue et invio!3b!lmente qugnto 8i contiene ne 8u6ett! 18 ^rticoli, punti, vecreti N3b- bigmo Npin3t0, et S8pre883mente (!omm3n63t0, cne Ie pre- 3enti 8!gno munite, et^obor3te lüen i sißilli publici 6eIIe no8tre 6ue Lccelse Lißne, et 6eÜ3 8ißnoi ig 6i I»l3jenleI6t. In quo- lum L6em eto, 63to in (^0!!3 ^ue8t0 6ie 18. xbre. 1623. (I.0SU8 'Z- 8iA'!Ii.) (I.ocu8 ^ 8i8Ü!i.)
^o3NNS8 üpi8SNPU8 ^UNeN8l'8 <Hlr!8t0PN0I'U8 3 (!oN3uli8
mnri«e. 8uueriori8 lcN6e,i8 <^ri8ei
<ü3nceIIx. 8ul)i8t. (I.. 's' 8.) ^o3NNS8 l80N3rneru8(!gncell3riu8 lcN6er!8 <ü3tKe6r3li8.
8ut»8S!ip8it mpri«.
Mont/Plattner: Das Hochstift Chur und der Staat, 1860 (Google data) 23, in: Monasterium.net, URL </mom/HochstiftChur/ad080437-eea4-4fd6-8577-59bb21cd8129/charter>, accessed at 2024-12-26+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success