Giovanni Battista Girolamo Casilli di Guardia Sanframondi vende, salvo assenso del duca di Maddaloni, utile signore della stessa terra, a Giovanni Luigi Pingue e Giovanni Domenico Zarrella - che, emanato il bando ad alta e intelligibile voce da Sebastiano de Pascale, bajulo e inserviente della curia di Guardia Sanframondi, hanno offerto il prezzo più alto - un calcinare con sellevatorio sito [in detta terra di Guardia], nel luogo dove si dice alla Porta de Francesca, confinante con beni di Cesare Pingue e beni di Giovanni Francesco Fuschini , franco e libero, eccetto che per un reddito o censo a favore del duca di Maddaloni, al quale spetta anche la terziaria in caso di alienazione; dei ducati ventitre, che costituiscono il prezzo finale offerto dagli acquirenti, Giovanni Battista dichiara di averne ricevuto già due parti, essendo la terza parte da corrispondere al duca di Maddaloni.