I fratelli Richardo e Giovanni Angelo de Richardo di Guardia Sanframondi vendono per il final prezzo di ducati quindici di carlini d'argento ad Asare […], che interviene in nome di suo padre, un terreno sito in Guardia Sanframondi e confinante con altri beni di essi venditori, via vicinale, beni di Nicola Giovanni Pingue e dei suoi fratelli e beni degli eredi del fu notaio Francesco Abbate, redditizio alla curia ducale per un reddito di tornesi sette; dei quindici ducati i fratelli de Richardo ne ricevono dieci, trattenendo gli acquirenti i restanti cinque per pagarli a Giovanni Vincenzo Diomede Carrafa, duca di Maddaloni e utile signore della terra di Guardia, a titolo di terziaria.