useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Illuminierte Urkunden 1367-09-99_Bourges
Signature: 1367-09-99_Bourges
Zoom image:
Add bookmark
1367-09-99, Bourges ("Datum in villa nostra Bituriensis")
Acte de Jean, duc de Berry ("Johannes, regis Francie filius, dux Biturie et Avernie, et comes Matisconensis") fondant ("fundamus") une messe ("unam missam") à la cathédrale de Bourges ("decani et capituli ecclesie Bituricensis") pour le salut de ses parents et de son épouse ("domini genitoris nostri Johannis quondam regis Francie et carissime domine ac matris nostre […] necnon et carissime uxoris nostre ducisse Biturie").
Jonathan Dumont.
Source Regest: 
FWF Projekt P 26706-G21 "Illuminierte Urkunden"
FWF Projekt P 33577-G "Macht und Diplomatie"
Bearbeitungsstand: HOCH
 

Original

Current repository
Bourges, Archives départementales du Cher, TSC 770

Grand sceau de cire verte sur lac de soie verte
Notarius Description: Signature du secrétaire ("J. Villers")Material: Latin


    Graphics: 
    x
    • Materielle Beschreibung: 
      Joh(anes) vergrössert, das "J" wie ein nach links geblähtes Segel. gefüllt mit Fleurs-de-lys semées vor schraffiertem Grund, das "O" aus zwei Blattmasken, im Binnenfeld ein Löwenmonster vor schraffiertem Grund, das "h" im Schaft mit Flechtband-, im Bogen mit Blattaussparungen,überfangen von einer Krone, im Binnenfeld ein Monster aus Frau mit Vogelunterleib. Ebenfalls in der ersten Zeile D(ux) vergrössert, mit Kreuzblüten- und Blattaussparungen in den Schäften, im Binnenfeld ein sitzender Jagdhund vor einem Baum sowie N(ichil) mit Flechtband- und Blattmaskenaussparung in den Schäften und einem knienden Mann im Profil nach links. In der drittem Zeile N(otum) mit einem Gesicht im Binnenfeld.
      Im Gegensatz zur rötlich-braunen Schreibertinte sind diese Initialen in schwarzer Tinte gezeichnet, teils mit der hellbraunen Tinte koloriert.
    • Stil und Einordnung: 
      Die segelartige Form des "I" ist sehr ungewöhnlich, auch die etwas wilde Mischung aus Drolerien und heraldischen Symbolen findet man bei französischen Urkunden nicht oft. Philippe IV hatte eine Urkunde mit derberen Motiven gestalten lassen, dabei aber heraldische Zeichen vermieden (1326 April). Die über dem Schaft schwebende Krone ist seit Längerem bekannt; in der zeitnahen Produktion findet sie sich bei den Urkunden von Charles V, z. B. 1366 Dezember, und eine Maske im Buchstabenbogen in der ebenfalls ungewöhnlichen Urkunde 1371 Februar 6.
    • Es ist vorstellbar, dass einer der bevorzugten Buchmaler des Herzogs sich der Gestaltung dieser Urkunde angenommen hätte und dabei diese extravagante Mischung aus Drolerien und heraldischen Zeichen hervorbrachte.
    • Gabriele Bartz
    x
    Mentions
    Facsimile
    • Wir danken Xavier Laurent von den Archives départementales du Cher für die freundliche Überlassung der Fotos.

    Comment

    Mention de chancellerie ("Per domini ducem")

    Original dating clauseSeptembre 1367 ("mense septembris, anno Domini millesimo trecentesimo sexagesimo septimo")



    LanguageLatin
    Places
    • Bourges ("Datum in villa nostra Bituriensis")
      • Type: Ausstellungsort
    • Frankreich
      • Type: Region
     
    Keywords
    • Illuminated Charters: Niveaus:
      • N1: Initials
      • N1: historiated
      • N2: figural
      • N2: zoomorophic
      • N2: Penwork(Fleuronnée)
    • Glossary of illuminated charters (in German):
      • Fleur de lys
      • Krone
      • Gesichter
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.