useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Illuminierte Urkunden 1420-07-27_Prag
Signature: 1420-07-27_Prag
Zoom image:
Add bookmark
Abstract
1420-07-27 (Miniatur 16. Jh.), Prag (in castro nostro Pragensis)
Wappenbrief: König Sigismund verleiht Peter und Paul von Eberstein ein Wappen.
König Sigismund gibt und verleiht (damus, donamus et ... concedimus) mit wohlbedachtem Mut, gutem Wissen und aus besonderer Gnade den Brüdern Peter und Paul von Eberstein (famosis Petro et Paulo de Eberstein [verfälscht aus Eberswein] fratribus fidelibus nostris) sowie deren Erben aufgrund des vielfachen Treuebeweises an König, Reich und der böhmischen Krone ein Wappen (arma sive clenodia). Das Wappen, das in der Mitte der Urkunde farbig eingemalt ist (per colores varios pictoris magisterio in presentibus sunt depicta), ist nach dem Aussterben der böhmischen Familie Alt-Herstein in der Herrschaft Pilsen (de antique Herstein in districtu Pilznen) an Sigismund als böhmischen König heimgefallen (per obitum et mortem totius geneologie de antiquo Herstein ... legittimo devoluta). Die Begünstigten dürfen das Wappen fortan zur Zierde ihres Schildes, auf Siegeln, in Kämpfen, Turnieren, Lanzenstechen und allen ritterlichen Übungen (pro decore et melioratione armorum suorum ... in sigillis, preliis, torneamentis, hastiludiis et generaliter in omni militari exercicio) ungehindert führen.
Daniel Maier
Source Regest: FWF Projekt P 26706-G21 "Illuminierte Urkunden"
Bearbeitungsstand: HOCH
 
Text witnesses

Orig. Perg.
Current repository: 
Prag, Národní archiv, Archiv České koruny, Nr. 1481

Dunkelbraunes Majestätssiegel (Posse xy) an PergamentpresselMaterial: Pergament


    Graphics: 
    x
    Art historical description
    • Materielle Beschreibung: 
      Mittig in Deckfarben eingemalt hochrechteckiges Bildfeld mit Wappenschild.
    • Es spricht vieles dafür, die Miniatur ins 16. Jahrhundert zu verschieben. Die unorganisch in das Bildfeld gepresste Malerei, der illusionistisch gedachte schmale Rahmen und die Körperlichkeit der weiblichen Halbfigur.
    x
    Full text
    Diplomatic Analysis

    Comment

    Arenga: A claro lumine Romane regie maiestatis velut e sole radii nobilitates alie legittimo iure procedunt, ut non sit dare alicuius generositatis insigne, quod a regia non dependeat maiestate.
    Blasonierung: In blauem Schild eine gestürzte silberne Triangel mit lilienbesetzten Spitzen; im Oberwappen ein silberner Stechhelm mit blau-silbernen Helmdecken, daraus wachsend der Rumpf einer goldbekrönten Mohrin mit goldenem Zopf.
    Daniel Maier

    Original dating clause: die vicesimaseptima iulii.

    Index
    Places
    • Böhmen
      • Type: Region
    • HRR
      • Type: Region
    • Prag (in castro nostro Pragensis)
      • Type: Ausstellungsort
    • Österreich
      • Type: Region
    geographical name
    • Herrschaft Pilsen
      Persons
      • König Sigismund
        Keywords
        • Illuminated Charters: Niveaus:
          • N1: painted
          • N1: with Additional Colours
          • N1: Coat of arms
          • N1: Panels
        • General: 
          • Wappenbrief
        x
        How to cite
        There are no annotations available for this image!
        The annotation you selected is not linked to a markup element!
        Related to:
        Content:
        Additional Description:
        A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.