useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Illuminierte Urkunden 1539-99-99_Paris
Signature: 1539-99-99_Paris
Zoom image:
Add bookmark
Abstract
1539 (Monat und Tag zum händischen Ausfüllen), Paris
Der Magister und die Brüder Hôpital des Quinze-Vingt in Paris verkünden mit diesem Druck einen Ablass, den Papst Paul III. dem Spital gewährt hat.
Source Regest: 
FWF Projekt P 26706-G21 "Illuminierte Urkunden"
Bearbeitungsstand: MITTEL
 
Text witnesses

Original
Current repository: 
Paris, Bibliothèque nationale de France, Réserve des livres rares, E 1666



Dimensions: 38 Zeilen.

    Graphics: 
    x
    Art historical description
    • Materielle Beschreibung: 
      Einblattdruck mit 38 Zeilen: Zwei Wappen (Frankreich und Papst Paul III.) über dem Schriftspiegel als Holzschnitte; einfache Holzschnittinitiale; seitlich zwei Holzschnittleisten (jene links mit Büsten); unter dem Text links ein kleiner hochrechteckiger Holzschnitt mit Verkündigung; mittig unter dem Text der mandelförmige, als Holzschnitt mitgedruckte "Siegel" des Spitals mit figürlicher Darstellung (Ludwig der Heilige als König als Blindenführer) und umlaufender Inschrift: "Sigillum hopitalis qi[n]decim xxgiti [sic] cecor[um] parisius".
    • Stil und Einordnung: 
      Während die Wappen im Kopf durchaus dem römischen Standard (Antonio Blado) entsprechen, sind sowohl die Randleisten als auch das gedruckte, sehr detailliert dargestellte Siegel des Spitals ungewöhnlich. Gedruckte Siegel sind aus Spanien bekannt, dort gibt es auch ein Beispiel aus Granada von 1519–1521, das Randleisten aufweist. Vergleiche einen weiteren Druck derselben Urkunde.
    • Eine in Bezug auf die Holzschnitte deutlich abweichende Fassung desselben Inhalts unter 1539 katalogisiert.
    • Da ein päpstlicher Plenarablass "vertrieben" wird und das päpstliche Wappen als Bildbotschaft mit-fungiert, berührt das hier behandelte Stück das Themenfeld "Historisierte Papsturkunde"; siehe daher den entsprechenden Glossareintrag: https://www.monasterium.net/mom/index/IllUrkGlossar/HistorisiertePapsturkunden
    • Martin Roland
    x
    Full text
    Diplomatic Analysis

    Comment

    Incipit: (U)niuersis presentes literas inspecturis. Nos Magister fratres et gubernatores Domus siue Hospitalis sancti Ludouici Quindecim viginti [...].
    Explicit (Zl. 38): extendunt in hac parte. In nominem etc.
    Ablassbrief zum Besten des (noch heute bestehenden ophthalmologischen Spezialkrankenhauses) Hôpital des Quinze-Vingts, 1260 von Ludwig dem Heiligen als Hospital für Blinde gegründet. Es hatte seinen ersten Standort in der Rue Saint-Honoré, wo es bis 1780 blieb, ehe es in die Rue de Charenton 28 übersiedelte. Der Name kommt von quinze vingt „fünfzehn (mal) zwanzig" (= 300 im Vigesimalsystem) und bezieht sich darauf, dass das Hospital 300 Betten zur Verfügung hatte. Der Legende nach wurde es für dreihundert von den Sarazenen geblendete Kreuzritter gegründet, die Ludwig IX. von seinem ersten Kreuzzug angeblich mitgebracht hatte.
    Martin Roland
    Index
    Places
    • Frankreich
      • Type: Region
    • Italien (Kurie)
      • Type: Region
    • Paris
      • Type: Empfängerort
    Persons
    • Papst Paul III.
      Keywords
      • Illuminated Charters: Niveaus:
        • N1: historiated
        • N1: Panels
        • N1: Borders
        • N1: Coat of arms
      • Glossary of illuminated charters (in German):
        • Druck
        • Historisierte Papsturkunden
      x
      How to cite
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.