useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Illuminierte Urkunden - Frankreich 1405-05-01_Duisburg_1
Signature: 1405-05-01_Duisburg_1

This charter is an interpretation of :
1405-05-01_Duisburg_1

Zoom image:
Add bookmark
1405-05-01, Paris ("Datum Parisius")
Herzog Ludwig von Orleans bestätigt die inserierte Urkunde Herzog Rainalds vom gleichen Tage, worin dieser Lehnsmann des Herzogs von Orleans mit dem Amt Randeratth wird.
Confirmation par Louis Ier, duc d’Orléans ("Ludovicus, regis quondam Francorum filius dux Aurelianensis, comesque Valesie, Blesensis et Bellimontis ac dominus Couciaci"), de la charte de Renaud IV, duc de Juliers-Gueldre ("dominus Reynaldus, dux Juliacensis et Gelrie"), par laquelle celui-ci devient vassal du duc d’Orléans ("homagium ligium et fidelitatis juramentum nobis") avec l’office de Randeratth ("terra sua de Raudenrode").Archiv et Jonathan Dumont
Source Regest: FWF Projekt P 33577-G „Macht und Diplomatie“
Bearbeitungsstand: HOCH
 

Original
Current repository
Duisburg, Landesarchiv NRW, Abteilung Rheinland, AA 0021, Nr. 563

Grand sceau ducal équestre de cire rouge appendant sur double langue de parcheminNotarius Description: Signature du secrétaire ("J. Villebresme")Material: Pergament


    Graphics: 






      x
      • Materielle Beschreibung: 
        L(udovicus) sehr stark vergrössert, der obere Balken mit einem ausgesparten Flechtband oder Kettengliedern, der vertikale mit einem Band aus Fleur-de-lys, einem spitzgiebeligem Rahmen und Blüten; das Band unten wie umgeknickt, dort erscheint ein sitzender Hund. Die Initiale wie das folgende (L)udovicus umgeben von einem schwarzen Band, aus dem die Buchstaben ausgespart sind.
      • Stil und Einordnung: 
        Dieses Stück ist bisher die am aufwendigsten ausgestattete Urkunde des Louis d'Orléans, nur noch übertroffen von der vom Februar 1406 für die Sainte-Chapelle in Bourges.
        Die ungewöhnliche Form des "L" ist so noch nicht nachgewiesen, wie auch die Dekoration mit dem Fleurs-de-lys-Muster allein steht. Der unten wie ein Band umgeknickte Schaft erinnert ein wenig an 27. Juli 1398, das Muster ist freilich wesentlich elaborierter und auch das Kunstsstück des Zeichners, der Hund, fehlt dort. Die ungewöhnliche Form der L-Initiale möchte sich dadurch erklären, dass nicht genügend Platz für die Auszeichnungsschrift des gesamten Namens frei gelassen wurde.
        Die Bändchenbuchstaben der Auszeichnungsschrift findet man in der königlichen Kanzlei erstmals im Februar 1366, am 6. Februar 1371 sind die Spatien und Binnenfelder mit Federwerkranken gefüllt. Aus schwarzem Grund ausgesparte Zierschrift auf Basis von Textualis-Formen wie hier trifft man am 4. November 1386 an. Der Zeichner hier fügt noch ein zusätzliches Kunststück am Ende des Bandes ein: wie ein Faden erstreckt sich von rechts oben eine aus dem schwarzen Grund ausgesparte Linie über das "s" bis hinunter und über das Band hinaus.
      • Louis d'Orléans ist angesichts dieser hohen Dekorationsstufe daran interessiert, Rainald von Jülich-Geldern mit dem aus der Königskanzlei bekannten Pracht zu imponieren. Man ist versucht zu glauben, dass bei dieser Dekoration nichts zufällig geschehen ist, doch ist von einem Hund unter den Emblemen des Louis nichts bekannt. Möchte man die Aussparung in der L-Initiale oben als Kette begreifen, hätte man sie als Metapher für eine lange und unverbrüchliche Gemeinschaft, die mit dem frisch angeworbenen Lehnsmann angestrebt wurde (Zur Kettenmetapher bei Christine de Pizans "Livre des fais et bonnes meurs", siehe Slanicka, Krieg der Zeichen, 2002, S.123 ff.). Gleichzeitig wäre auch eine Interpretation der Kette mit den Fleurs-de-lys als ein Bekenntnis des Ausstellers zum französischen Königtum möglich, wie man es bereits am 22. November 1368 gesehen haben könnte.
      • Gabriele Bartz
      x
      Bibliography
      Facsimile

      Comment

      Mentions de chancellerie ("Per dominum ducam, domino Montisgandii, pluribusque alie presentibus" ; "Collatio facta guit cum litteris originalibus superius insertus").

      Original dating clause1er mai 1405 ("die prima maii anno Domini millesimo quadringentesimo quinto")



      LanguageLatin
      Places
      • Paris ("Datum Parisius")
         
        Keywords
        • Illuminated Charters: Niveaus:
          • N2: Initials
          • N2: Display script (with decorative character)
          • N1: historiated
          • N2: zoomorophic
        • Glossary of illuminated charters (in German):
          • Fleur de lys
        x
        There are no annotations available for this image!
        The annotation you selected is not linked to a markup element!
        Related to:
        Content:
        Additional Description:
        A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.