JLn nomine sancte et individue trinitatis. Otto divina concedente1 clomentia Imperator augusius. Noverint omnes fideles nostri, presenles scilicet et futuri, quomodo loca dei et sanctis eius dicata munifica2 antecessorum nostrorum vide- licet regum aut imperalorum largitate constructa seu dicata esse noscuntur3, idcirco nos pro remedio anime pii genitoris nostri, necnon et pro statu atque incolumitate imperii nostri ob spem percipiende a deo retributionis similia illos imitari4 conainur. Quidquid enim5 deo propitio censuali iure a subditis nobis Sclavorum nationibus, videlicet Vcranis, Ritzani, Biedere, Tolensate6, Zerezpan, in argento ad publicum nostre maiestatis fiscum persolvitur, sive7 nostro iuri aspiciat, sive8 alicui fidelium nostrorum beneficiarium existat, decimam totius census illius deo sanctoque Mauritio ad continuanda9 luminaria Magdeburg sive thimiama emendum oflerimus et donamus. Et ut hoc nostre auctoritatis preceptum firmum

22 989. 2t

stabileque permaneat, cartam hanc conscribi et annuli nostri impressione signari inssiiiüis. quam et manu propria subtus lirmavimus.

Signum domini Ottonis [M.] imperatoris augusti.

Folgmarus cancellarius vice Willigisi archicappellani recognovi.

Datum V. id. Septembr., anno dominice incarnationis DCCCCLXXV., indictione III., anno vero regni domini Ottonis XV., imperii autem VIII.' Actum Alstede, in dei nomine. Ameni0.

Nach dem Abdruck iu Koseg. Cod. Pom. dipl. L, S. 23 aus dem Magdeburger Copialbuche (M.), mit Ver besserungen aus Boysen's Magazin, Stück L, S. 173 (B.), und der obigen im Original vorhandenen Urkun de No. 16 (U.), die der gegenwärtigen zu Grunde liegt. Varianten: 'favente: B. U. — 2 munificentia: B. — •poscuntur: B. — 4 illis agere: B. — illis agere vel imitari: U. — scuni: M. — 6Ritzam: M. B. — Riezani: U. — TPolensate: M. — 7 seu: B. — * vel: B. — 8 continuanda: M.; concremanda: B. —• 10 in dei nomine, amen: fehlt M. — Gedruckt auch bei Riedel: Cod. dipl. Brand I., Bd. 13, S. 312. — Vgl. v. Räumer: Reg. Br. No. 261.