Diese Bulle lautet wie die voraufgehende (Nr. 293) an den Erzbischof von K »in in den Ab schnitten R. 24 und 25, hat aber folgenden Schluss statt R. 26 bis zum Ende:

— — Jmperialis quuque clementie providentiam decet et expedit, irapendere auxilium dicto regi a[c] ipsi presumptori signa digne indignationis ostendere ac per hoc alios a presumptione simili deterrere. David cuidam nuncianti, quod regem Saulem persecutorem eius occiderat, et propter hoc ab ipso premia ex- pectanti: „Quare, inquit, non limuisti miltere manum luani. ut occideres christum ditiiiini''. et staliui illum imperavit occidi, ut qui audirent huiusmodi vindiclam, plenius intelligerent, quanta reverentia debeatur regie dignitati, et attemptare similia formidarent. IVon tibi suggerimus hoc exeraplo, ut occidas comitem me- moratum, absit hec a mansuetudine sedis aposlolice impietas; sed utique suademus, ut rex regi feras auxilium et citra sanguinis poenam sie ipsum comitem pimias, quod audacia perfidie sue non transeat in exemplum. Monemus itaque sereni- tatem tuam et quanta possumus aflectione rogamus, pro grundi et speciali munere postulantes, quatenus pro dei et sedis apostolice reverentia, necnon pro conside- ratione regie dignitatis, cui te debes favorabilem exhibere, dictum regem et liliiitn eius plene restitui facias libertati, super hoc imperialia scripta ita expressa et efficacia dirigendo, quod eorum liberatio non possit diutius protelari, preces nostras taliter impleturus, quod preter hominum laudes et perpeluam devolionem ipsius regis ac lilii sui, quam ex hoc plenarie assequeris, alterna libi a rege regum premia reserventur. Datum Laterani, kal. Novemb., an. VIII.

Dieser abgeänderte Schluss ist gedruckt bei Suhm, Hist. af Danmark, IX, p. 757 flgd.

215 1228. 283