Literas illas binas, que patriarche? mittend» fuerant, vnas, que condicionem mutuant, alteras, que vestram legalionem continerent,

f) cfr. »Et о miseram et miserandam« in Sudendorfs Registrum Theit II. No. VI. pag. 10, cfr. dazu oben Note a.

g) Der Domscholaster Meginhard tadelt auch in No. XII. seinen Bi schof Günther wegen der Schlafsucht. Auch tadelt er ihn sonst (cfr. Sudendorfs Registrum Thcil II. No. IV. pag. 6, cfr. dazu oben Note a).

h) cfr. »Verumtamen« in den Briefen No. IX. und XXX.

i) cfr. »verior augur» in Sudendorfs Registrum Theil II. No. VI. pag. 9, cfr. dazu oben Note a.

k) cfr. »nidum« im Briefe No. XXX.

5) absentem. 6) augur. 7) dormitorio. 8) laboremque.

a) cfr. Sudendorfs Registrum Theil II. No. IV —XI. pag. 5—14, cfr. dazu oben Brief No. IX. und No. XI. Note a.

b) Gotebald wurde 1049 Patriarch von Aquileja (cfr. Herimanni Augiensis chronicon in Perlz Monumenta Germaniae, Scriptorum Tomus V.

No. XII. 1062. 21

vlrasquc, ita vt mandastis emendandas et exigendas, curaui, vt nee diligentiam nec elegantiam in ijs quisquam desideret. Subinde orsus sum ciscitari'), quemnam tenorem, quem cursum vitse insisleretis. Atque interim animaduerti, uos imparem omnino et parum, quod aiunt, quadratam vitam instituisse. Quam quidem ego, si liceat et si per- sonas illas dignitatis vel religionis paulisper exuatis, ita uobis dige- rerem, vt uiuere non legere videremini domesticamque vobis tragoe- diam c) decantandam proponerem. Verum id negotij suo tempori re- seruetur. Id tarnen, si non eloqui, vel dolore1) ausimf)i quod omnes predicant, uos ita somno esse deditum, vt qui in vniuersum ita lectioni*) operam dare vt qui nihil. Quam nie miseret animi vestri, quam eius vicem doleo, quem'), cum nam4) preslantissimis ingenii bonis exor- naret forluna, suis dotibus, quasi 5) precipuas habuit, tarn magnilice accumularit"), a uobis tantum, vt') vnde minime oportuit, molestis- simam sustinet iniuriam. Subuocatiss) enim, quem expeUri') decueral, extinguitis, quem excitari conuenerat. Quamobrem misi uobis Augustini diuersarum rerum omeliasl0), vt ipsa varietate veslrum Iecturi fasti— dium prouocarem. Non ausim*1) a uobis sperare, ne optare quidem, vt ratam partem diei lectioni illius, immo saluti vestrae attribuatis. Re- liquas") saltem et quasi micas temporis, que puluillis fabulisque curia- libus') superant, verbo domini episcopus indulgere non grauetur. Cu-

pag. 128) und starb 1065 (cfr. Aquilejenses Patriarchae in Italia sacra auctore F. üghello, editio secunda cura N. Coleti Tomus V. Venetüs 1720 pag. 56).

c) Der Domscholaster Reginhard tadelt auch in "No. XI. seinen Bi schor Günther wegen der Schlafsucht. Ausserdem tadelt er ihn in einem anderen Briefe (cfr. Sudendorfs Registrum Theil II. No. IV. pag 6 cfr. dazu oben Brief No. XI. Note a).

d) Bischof Gunther war 1061 und 1062 von Bamberg abwesend, cfr. Sudendorfs Registrum Theil II. No. IV—XI. pag. 5 — 14.

e) cfr. »aliquid domestici mali« in Sudendorfs Registrum Theil II. No. IX. pag. 12, cfr. dazu oben Brief No. XI. Nota a.

f) cfr. »ausim« im Briefe No. XIII.

g) Der Mangel an Leetüre ist dem Domscholaster Meginhard zu wider cfr. Sudendorfs Kegistrum Theil II. No. VI. pag. 10, cfr. dazu oben Brief No XI. Note a.

h) cfr. »ausim« im Briefe No. XIII.

i) Bischof Günther (Winitherius) war lange, nämlich seit 1048 bis 1057, als Kanzler am königlichen Hofe gewesen (cfr. Anmerkung a

1) sciscitari. 2) dolere. 3) qui statt quem. 4) eum statt nam. 5) quas statt quasi. 6) accumularet. 7) vt muss ausfallen. 8) Subfocatis. 9) expediri. 10) homelias. 11) Reliquias

22 No. XII. XIII. 10G2.

riosoS fortassis ouulo animoque suspenso1 luslratis, qiiodnam preciuro his literis statuam, qui nihil uobis gralis cunsueui scribere. Duo miiii ad presens a uobis exign, vnuni, ne libruin huno ociari et velut apri- cari apud uos sina'is, allerum, vt, si quos in literis islis senserilis acúleos, illos eu vos recipialis animo, quo Gngunlur afleclu. Válele.