Charter: Charters oud stadsarchief van Sittard, 1327-1698 50
Signature: 50
Add bookmark
Edit charter (old editor)
In den jaren ons heren dusent vierhondert und twe und sestich up Sint Valentyns dage des heyligen mertelers (1462 februari 14)
Stasse van 'Hegen', als stadhouder van Johan graaf van Nassau, Vianden en Diest, heer te Breda, momber van zijnen zoon Engelbrecht van Nassau, heer te Millen, betuigt, dat voor hem en voor Gelis van den Horick en Jan van Koelgrouen, als leenmannen der heerlijkheid Millen, verklaard is door Jan Thoems en 'lisebet' Stassen zijne huisvrouw, dat zij van 'Everet' van Lieck en diens echtgenoote 'Mettelen' in erfpacht genomen hebben den halven hof te 'Kevelberch'(1), groot omtrent twee en dertig en een half bunder akkerland, waarvan Jan Thoems de wederhelft bezit, zooals die halve hoeve 'huden diss Dags gelegen is In naten end in drugen'; en zulks tegen betaling eener jaarlijkschen rente van negen malder rogge en negen malder 'Even', Gangelter maat (2). (1) De hoeve Kevelberg of Kivelberg is gelegen tusschen Gangelt en Saeffelen. (2) Wij vermoeden, dat deze rente aan de armen van Sittard gekomen is. Op den rug van het stuk is door eene hand van latere dagteekening geschreven: 'Der hof zu Kevelberg neun mlr. roggen und neun mlr. Even' (= haver) 'zusammen neun par'. De armen hadden tot vóór eenige jaren nog verschillende renten nabij Kivelberg.Source Regest:
Inventarisnummer M. Jansen: I, 107
Inventarisnummer J.M. van de Venne: 593
Inventarisnummer M. Jansen: I, 107
Inventarisnummer J.M. van de Venne: 593
Current repository:
Sittard,
Seal: Drie zegels verloren. Dat van 'van den Horick' versleten. Men onderscheidt nog een St-Andrieskruis in een schild, beladen met 12 kleine effen kruizen (3). (3) Op den rand van den grafsteen van Eva van Boetberg, in de Sint-Pieterskerk te Sittard, vindt men het wapen van 'Horick' aldus: een gouden St-Andrieskruis omzet met twaalf kleine kruizen in een veld van azuur, en in de krocht der kerk te Susteren ziet men den grafsteen eener stiftdame 'van den Horick', waarop een getweedeeld wapen, rechts eene kroon boven twee adelaars (?), links een St-Andrieskruis, met drie effen kruisjes tusschen elk der armen. Omschrift '+ Hir ligt begraven Joffrou ...ich van dern Horrich sterf int jaer ons Here M. CCCC. LXXXJJJ den VIIden dach in den September. Bit God voer die Seele'. Deze was wellicht eene dochter van voornoemden 'Gelis van den Horick'.
Material: Perkament
Comment
Omschrijving J.M. van de Venne: Brief voor stadhouder en leenmannen van Millen waarbij Jan Thoenis en Lisebeth Stassen echtel. in erfpacht ontvangen van Everet van Leeck en Mettel (van Kievelberch), den halven hof Kevelberch tegen 9 malder rogge en 9 malder haver jaarlijks.Language:
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
