useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Tabulae Ordinis Theutonici, Stehlke, 1869 (Google data) 5
Signature: 5

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1169
5. 1169 aug. 13 Neapoli. Amalricus I Hierosolymitanus rex confirmat Pa- gano de Caypha, lozelini Peselli genero, reditus 1200 bisantiorum de ca- tena Acconensi sive feudum 20 militum, et Pagano 600 bisantios de funda et 500 de macello Acconensibus.
Source Regest: 
Ordinis Theutonici, Nr. 5, S. 20
 

ed.
Current repository
Ordinis Theutonici, Nr. 5, S. 20

    Graphics: 
    x

    Notum sit omnibus tam futuris quam presentibus, quod ego Amalricus per gratiam dei in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex quintus dono et confirmo tibi Pagano de Caypha et heredibus, quos de filia Iozelini Peselli ha- bebis1, quecunque dominus ac frater meus, inclitus Ierosolimorum rex Baldoinus, olim dedit ei et eiusdem heredibus. Que vero sint illa, sequencia demonstrant, scilicet mcc bisantii sarracenati in cathena Acconensi annuatim recipiendi3 pro servitio duorum militum et primum feodum xx° militum sive eciam mi- norem feodum ad voluntatem Iozellini et heredum suorum, quod in tota terra sua sibi acciderit vel heredibus suis; et quando predictus Iocelinus vel sui he- redes predictum feodum tenebunt et habebunt in possessione, predicti3 mcc bisantii ad regem debent reverti. Insuper eidem Iozelino et heredibus suis donavit et concessit feodum c militum in Babilonia4, cum deus eam chri- stianis dederit, et dc bisantios, quos predictus rex Balduinus, frater meus, do- navit Iocelino Pesello, ego rex Amalricus dono et confirmo tibi Pagano de Caypha et heredibus tuis, predictos dc bisantios annuatim in funda Acconensi per iiii'" terminos recipiendos1 in augmento feodi tui pro servicio unius militis. Item dono et confirmo tibi Pagano de Caypha et heredibus tuis illos quingen- tos bisantios, quos ego dedi Fulconi Tiberiadensi pro castro de Saphet, quod castrum ego dedi deo et milicie Templi, quibus bisantios predictus Fulco dedit in cambio pro Gibosevart. Et istos predictos quingentos bisantios debet an- nuatim recipere in macello Acconensi per iiii°r terminos. Ut igitur hec omnia, que snperius memorata sunt, sepedicto Pagano de Caypha suisque heredibus

    firma, fixa et incommutabilia persistant, presenti pagina subscriptis testibus sigilli mei subpressione denotata" confirmo. Factum est autem hoc ab incar- natione domini m° c° lx° ix° indictione xi°Huius quidem rei testes sunt Hum- fredus de Torono, constabularius; Galterius de Sancto Audemaro, castellanus et dominus Tyberiadensis; Philippus Neapolitanus; Baldoinus de Insula; Guil- lelmus marescalcus; Clarambaldus vicecomes Acconensis; Gaufridus Tortus; Paganus de Voh; Odo de Sancto Amando. Datum Neapoli7 per manum Stephani, domini Radulfi Bethleemite episcopi regisque cancellarii in hoc officio vice fungentis, idus augusti.

    I, 7v. n. 6. 1. habebit B. 2. recepturos B. 3. predictos B. 4. babilonia. 5. denotata B. 6. 1. ii. 7. Neapolim B.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.