Universis presentes litteras visuris et audi tu ris nos indices, sca- bini, consilium et universi cives Colonienses notum faeimus et tenore presentium publice protestamur, quod de communi scitu, concordia et consensu nostro concediinus et donamus dilectis in Christo abbati et conventui monasterii Ebirbacensis, quorum preeibus annuimus in hac parte, portam vocatam sanete Cervays-porte sitam ex opposito domus eorundem in littore Rheni supra murum civitatis Coloniensis et spa- tium aree adiacentis versus curtem de Veteri-monte in tanta longi- tudiue et latitudine, prout ex parte consilii civitatis predicte eis demonstratum est et deputatum, ita quod licitum est eis super ipsam portam et spatium aree construere et edificare ad voluntatem suam, commodum et profectum, eorum tamen laboribus et expensis, quod ipsis abbati et conventui sine lesione et impedimento civitatis visum fuerit expedire, ad habendum, possidendum, utendum et fruendum per se, confratres suos et familiaux pacifiee et quiete, in cuius edificii construetura, quam pro confortatione muri, civitatis defensione et tu tela prefati abbas et conventus intereeperunt, quandocumque perficieut et complebunt, ut est dictum, warandiam prestamus, manutenemus, tuebimurque et defendemus, non permissuri eisdem violentiam inferri vel ab aliquo ipsos molestan, iuprimis reservato nobis eo posse dum indiguerimus pro defensione civitatis Coloniensis, quod vigiles et cu stodes supraponere poterimus sine ipsorum abbatis, couveutus et fra- trum contradictione. Et ut premissa robur obtineant perpetue firmi- tatis et non possit aliquis venire contra ea, sigillum commune civitatis Coloniensis apponi feeimus huic scripto.

Actum et datum anno domini mcC nonagesimo primo, feria sexta ante epiphaniam domini.

Nach einer vom Mainzer Notarius Adamus Hoffmann aus dem Original genom menen Copie im Stadt-Archiv.

323