Quellen zur Geschichte der Stadt Köln, Nr. Nr. 204. , S. 197
Universis presentes litteris inspecturis ego Johannes dictus liaze miles notum facio, quod cum reverendus pater dominus Sifridus dei gratia archiepiscopus Coloniensis in bonis et reddilibus, que et quos ego ab eodem domino archiepiscopo teneo iure feudi, dilecte coniugi mee Margarete ad petitionem meam concesserit et porrexerit per suas patentes litteras usum fructum, ego ipsam concessionem ratam habens et approbans quatuor cubicula constructa et edificata ad mu- ros domus monete Coloniensis sita ibidem ex opposito scamnorum, que smerbenke vulgariter appellantur, que cubicula atque scamna publica via sive strata dividit et contingunt dictam monetam sive domum monete Coloniensis ex utraque parte directe retro ipsam do-
') Die Handschrift hat: Walburgis. Der Tag der Walburgis fallt auf den 28. Febrnar; ware diese Datirung richtig, so fiele die Urkunde auf den 24. Februar des Jahres 1282 unserer Rechnung; es kann aber nicht ffkglich angenommen werden, dass sie nach dem 3. October 1281 falle, weil eine Urkunde von diesem Datum (Nr. 210) bereits auf das Testament des Theoderich von Rheim- bach, also auf unsere Urknnde, Bezug nimmt. Es bleibt also nichts ttbrig, als in der Datirung einen Scbreibfehler, Walburgis statt Walburge, anzu- nehmen und die Urkunde auf den 30. April 1281 zu datiren.
174
1281 mum monete Coloniensis, que cubicula a predicto domino Coloniensi archiepiscopo in feudum recepi et teneo et possideo libere, pacifiee et quiete, concedo et supraporto dicte Margarete uxori mee et ad man us eiusdem resigno ad habendum in eisdem cubiculis, tenendum et pos- sidendum sine contradictione aliqua, quoad vixerit, usum fructum et nichilominus in bonis, que in posterum me ab eodem domino Colo- nieusi archiepiscopo contigerit iure feudi possidere. In cuius rei tes timonium presentes litteras sigillis venerabilium virorum Theoderici maioris et archidiaconi et Peregrini sanete Marie ad gradus decano- rum ecclesiarum Coloniensium rogavi communiri et insuper iiieum proprium sigillum eisdem apposui in testimonium veritatis. Et nos Th. maioris et archidiaconus et Peregrinus sanete Marie ecclesiarum Coloniensium decani predicti confitemur sigilla nostra ad petitionem memorat i Johannis in testimonium presentibus appendisse.
Actum et datum anuo domini mcclxxx primo, feria quinta post festum beati Servatii.
Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das erste Siegel, eine sitzende Figur, hat von der Inschrift noch i.. oderici dei gra. mai oris... et archidi..., das zweite, oben Maria mit dem Kinde, unten ein knieender Donator, hat die Umschrift: S. Pelegrini decanus .. Marie ad grad.' decan. Col. Das dritte, ein Kreuz im Schilde, hat nur noch das Wort militis.
Quellen der Stadt Koeln I, ed. Ennen, Eckertz, 1860(Google data) Nr. 204. , in: Monasterium.net, URL </mom/QuellenKoelnI/87eb5330-6ac0-4688-97d1-d942da6e60da/charter>, accessed at 2024-11-22+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success