Conradus dei gratia s. Coloniensis Ecclesie Electus et confirmatus, ytalie archicancellarius. Omnibus tam presentibus quam futuris, ad quos presens scriptum peruenerit, in perpetuum. Dignum est et a- rationis tramite non discordat, ut eos, qui in seruitio nostro et Ec- clesie coloniensis fideliter laborant et constanter, ampliori affectatione diligamus et circa eorum promotionem et consuetudines laudabiles et iura conseruanda operam adhibeamus efficacem. Inde est, quod cum predilecta ciuitas nostra coloniensis nobis et predecessoribus nostris consilio et auxilio semper fidelis extiterit et existat, de consensu et bona uoluntate Ecclesie colon. et Priorum recognouimus predicte Ci- uitati iura sua et consuetudines suas approbatas. Specialiter etiam tam nos quam dicta ecclesia et Priores recognouimus et recognosci- mus eidem consuetudinem antiquam et iuri consonam, talem uidelicet, quod nullus Ciuium coloniensium pro delicto siue crimine infra colo- niam et terminos ipsius Ciuitatis, qui dicuntur Burchban, commisso, uel quod dicatur commissum, extra coloniam a nobis uel successori- bus nostris in ius uocetur nec ab aliquo conueniatur, sed nos et successores nostri in palatio nostro coloniensi presidere debemus et ibi secundum quod sententia scabinorum coloniensium dictaucrit, iudicare. In cuius rci testimonium et firmitatem preseus pagina est conscripta, nostro ac Ecclesie coloniensis sigillis communita.

Actum anno d. mcCxxxIx, in crastino Marie Magdalene.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Siegel des Erzbischofs, wie das des Domcapitcls gut erhalten.

') vergleiche die Urkunde vom Februar desselben Jahres, Nr. 194; beide un- terscheiden sich nur dadurch, dass jene vom Erzbischofe allein, diese dagegen vom Erzbischofe und vom Domcapitel zugleich untersicgelt ist.

13*

196