511

in gescriehte inde sfinder gescriete herre hauint braht inde da si nfi 1264 iune sint inde sitzent. Were oug, dat die burgere van kolne da ane ieman druckin ove drengin wolde in einicher wisen mit ge- welde inde zunrehte, wieder den sulen wir der stede inde den bfirgeren vau kolne radin inde helpin gelicher wis, alse ein getruwe burgere siner stede schuldich is ce dfine, so dat wir in niet wieder- sagen enmugen inde si engeine wis begeuen ensulin. Vort ensfilen wir die burgere van kolne beide in vnsme lande inde andirswa niet beswerin laiszin na vnser maiht ce vnrehte. Were euer, dat einich bfirgere van kolne in vnsme gerehte iemanne beclagede ove van iemanne beclagit wfirde vmbe scholt crve vmbe einiche andere sachge, so sfilen wir den burgeren van kolne gfit inde genedich gerehte dun dfien sunder vair. Dat selue sal oug vnsen lfiden binnen kolne ge- schien. Is oug dat einich vnser Lude binnen kolne ove einich bur- gere van kolne binnen vnsme gerehte einiche scholt machgede ove, des got enwille, einiche missedait dede, dat vmbe ensulen wir in eine side noch die bfirgere van kolne in andir side nie- manne andirs vnschuldichger laisziu besweren noch pendin, mer ein iewelich sal ieme mit rechte laiszin genfigin. Quemit oug also, dat die burgere van kolne vns helpin ane gesfinnen, so sfilen wir in ce helpin selue hendelingen binnen kolne kfimen mit eime riddere inde vfinf knappin mit den wapinnen vp overdecktin orsin inde helpin in inde der stede van kolne na vnsen eren vp iere kost, also dat si vns sfilen geuen ce mainde seis marc kolchir penninge inde vor vnsen riddere also viele iude vor einen iewelichen vnsen knappin dri marc ce mainde. Oug si dat ce wiszene, so wanne die stad inde die bfirgere van kolne in buszin kolne vn- ser helpin hant ce dfine, so sfilen wir in helpin in buszin kolne mit alle vnser maht vp vnse kost inde sfinder arge list. Vort so sfilen die burgere van kolne vp vnsen husen inde in allen vnsen vestin- ningen inthaldin sin inde vp inde af riden vriliche ce allen ieren vrbfiren. Quemit oug also, des got niet enwille, dat einiche zweijnge ove zwist tusschin vns inde vnsen Luden in eine side inde den bur- geren van kolne vp andir side vp liefe, dar zfi han wir dri vnser manne inde si dri ierre burgere geschickit, die des maht hauent der nieder ce leginne binnen vierzich dagen mit gfiden truwen vp ieren eith. Inde vmbe diese vorworde inde diese vruntschaf truweliche ce haldene inde ce dfine, so hat vns inde vnsen erven, die herren sfilen wesen ce Arenvels, die stat van kolne gegeuen zwenzich marc geldis, iairlichs vp sente Mertins dach binnen kolne an redelichme erue alle vrbure da midde ce dfine, vz bescheiden, dat wir inde vnse erven

512

1264 dat erue niet verlenen, niet vercoufen noch versezzent (sic) enmn- gen noch ensulen, id enhliue an vns inde an vnsen erven, die herren wesen sulen ce Arenvels eirfliche. Inde han wir der vor- genande Gerlach geheisen van ysenburg, der herre van Arenvels, mit gegeuenre truwen gesichgirt inde gesworen cen heilichgen, alle diese vorworde ce dfine inde ze haldene truweliche ane alre- hande arge list. Inde willen oug, dat iewelich vnser erven, de herre ce Arenvels is, diese selue vfirworde ernfiwe inde stede halde tru- weliche ane arge list. Inde wir Rehtere, Scheffeue, der Rait inde die burgere van Kolne ergien mit diesme brieve, dat alle diese vorworde wair sint, inde han vnse burgeremeistere mit ge- geuenre truwen inde ane arge list vor vns allen dfien gelouen, diese vfirworde stede ce haldene. Inde vp dat diese dinc vaste sin inde stede bliuen, so han wir der vorgenande Gerlach an eine side inde wir die stat van kolne vp andir side vnse Incgesiegele an diesen entgegenwordichen brief gehangin.

Dit is geschiet na godes geburde Dfisint iair, zwei hundirt iair inde viere inde seiszich iair. In sente Symons inde Juden dage, der zweiere Apostelen, des Diensdages vor aller heilichgin dage.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Die beiden Siegel verschwunden, die Schniire vorhanden.