Otto IV. gibt dem Nepuleon Ranaldi de comite Manoaldi (Monaldeschi) und dessen erben wegen der von demselben in Apulien geleisteten dienste den reichsort Coccorone zu rechtem und gesetzlichem lehen. Z.: Dieph. herz. v. Spoleto, Peter präfect v. Rom, gr. Ildibrandin, Guido Kazaconte, markgr. Friedr. v. Baden, gr. Heinr. v. Schwerin. Ceccarelli Hist. di casa Monaldesca 13. Ficker Ital. Urkk. 299. ‒ Coccorone, ietzt Montefalco südwestlich von Foligno, war durch urk. Friedrichs I von 1177 mai 24 an Foligno überlassen, dann 1200 dec. auf den namen Friedrichs, vgl. bei diesem, an die Monaldeschi restituirt, von Otto aber 1209 bei bestätigung der privilegien von Foligno, oben nr. 336, für das reich zurückbehalten.
Verbesserungen und Zusätze (1983):
Verfaßt von OA. Zinsmaier, Urk. Phil. 86. Die Angabe von Mazzatinti, Gli archivi d'Italia 3, 150, daß das Or. in Todi (prov. di Perugia), Antico archivio del comune, Archivio dei Trinci, sich befinde, unrichtig. Älteste Kopie in Not.-Instrument von 1338 in Todi, Archivio del comune.