(2) Jaroszyn villa parochiae Ladecensis, Conioensis territorii et regionis.

edificio siue poncium quorumlibet, a recepcione Subuenatoris seu custodis, uel conducto castorariorum, a uicinia quod opole wlgariter nuncupatur, a custodia vel solucione erodiorum, quod socol nuncupatur, et ab omni exactione seu colleccione quod pouoloue dicitur, a uecturis et expedicionibus vel omnibus iuribus in Polonia constitutis, quibuscumque censeantur nomi- nibus; hoc solo excepto, cum aliquis contra dominum (dominium ?) nostrum insultum fecerit, quod colonj sepedicte ville una nobiscum tenèbuntur defen- sare. Judiciorum nichilominus omnium, ut est de contentione, percussione, membrorum mutilacione, siue eciam capitis perplectione, ut maiorem circa dominum in tremendo iudicio ílduciam habeamus, prediclis fratribus, per suum iudicem exsequenda (sic) liberam auctoritatem conCedimus. Nulli ergo Castelianorum aut Judicum siue citandj siue iudicandj in ipsa villa ius aliquod reseruantes. In huius rej testimonium presentem paginam nostrj sigilli munimine roboramus, presentibus hijs: Comité Bozeta Castellano Lendensi, Comité Johanne Castellano Sremense, Comité Bogmilo Venatore Gnezdnensi, Comité Lasch (sic) Subdapifero domine Ducisse, et alijs quam pluribus fide dignis. Datum in Gnezdna Adalbert] martyris(3), anno domini M° CC° nonagésimo tercio, per Jaschonem Notarium nostrum.

(3) Hie diem sancto Adalberto sacratam intelligi, minime dubitandum est. In adscribenda enim tabularum die, verbi „diei', quod designationem sancti alicujus vel sanctae praecedere solebat. omittendi, mos apud Notarios iilo tempore invaluit Gonf. tabb. annorum 1296 et 1301 Nris ¿XXXV. et XCV. inferius exhibitas.