Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. CXXXIV. , S. 661
Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. CXXXIV. , S. 661








1416. In nomine domini, amen. Ad perpetuam rei memoriam. Cum inter humanae vitae commoda, nil dignius memoria habeatur, opportunum existit, ut actus harum literarum appicibus (sic), et testium annotalione perhennantur, ne lapsu temporis euanescant. Proinde Nos Vladislaus, Dei gratia Rex Poloniae, nec non Terrarum Cracouiae, Sandomiriae,
(') Ex apographo librorum manu scriptorum „Zapisy Trybunatu Lubelskiego" vulgo dicto- rum, in Varsaviensi tabulario publico Begni Poloniae asservatorum, et quidem ex apographo libri XXX. p. 243 depromptum.
— 241 —
Siradiae, Lanciciae, Cuiauiae, Lithuaniae Suppremus princeps, Pomeraniae, Russiaeque Dominus ethaeres: Significamus tenore praesentium, quibus expedit universis, tarn praesentibus quam futuris: Quod pro parte Waszkonis Theplhucowicz fidelis nostri, nostrae celsitudini oblata petitio„continebat, quatenus literas Serenissimi Principis Vladislai, Dei gratia Ducis Opoliensis, Domini Vieluniensis et Russiae, super villas Strzelicze in Zudaczoviensi, nec non Wirzbqsz et Mikaitijncze et Gwoszdzecz, nostro Districtu (sic) Colomiensi, de innata nobis benignitate confirmare, ratificare et approbare (sic), nec non praenominatum Waszkonem, cum suis legitimis successoribus, de jure feudali alias Szlinskiego (sie) exciperemus et confirmaremus, omni prorsus vitio et suspitione carentes. Quarum literarum sequitur tenor:
1375. In nomine domini, amen. Decet excellentiam prineipum, suorum subditorum commodis et ulilitatibus intendere, ut, dum eorum profectibus inuigilant, ipsos in honoris sui promotione et seruilijs sentianl promptiores. Nos igilur Viadislaus Dei gratia Dux Oppoliensis, Dominus Wyeluniensis et Russiae etc. Ad perpetuam rei memoriam volumus tenore praesen tium deuenire: Quod inspectis fidelibus et commendabilibus obsequijs Waszkonis Thepthucowicz, fidelis nostri dilecti, nobis plurimum exhibitis et adhuc, auclo fidelitatis studio, nobis et noslris successoribus, futuris tempo- ribus crebrius exhibendis, maturo nostrorum seniorum praehabito consilio, de nostra largilatis munificenlia speciali, eidem Waszkoni et suis haeredibus legitimis et successoribus, villas nostras videlicet: Strzelicze in Districtu nostro Zudaczouiensi, Wirzbqsz et Mikaitijncze (2) in Districtu Colomiensi, cum omnibus el singulis earundem pertinentijs, juribus et dominijs, prouentibus et obuentionibus, censibus, reddilibus et emolumenlis, prout dictae villae et earum quaelibet, in suis metis et granilijs limilatae sunt circumferentialiter et distincte, cum agris cultis et incultis, et de nouo extirpandis, pralis, paseuis, syluis, rubetis, mericis, nemoribus, venationibus, aueupationibus, montibus, collibus, vallibus, planiciebus, aquis, aquarumve decursibus, caelerisque omni bus et singulis pertinentijs, ulilitatibus et usufruetibus, pro nunc in eisdem existentibus, prout nos soli easdem villas tenuimus et usi sumus, nullis
(a) MyMtynce, Strylce vel Strzylce, Wierzbowce, villae in Indice locorum Regni Galiciae uti nunc in Circulo Colomiensi sitae recensentur.
31
— 242 —
penitus exclusis, damus, confirmamus et donamus praenominato Waszkoni et suis haeredibus legilimis et successoribus haereditarie, jure feudali, ea libértate et consuetudine, qua caeteri noslri Wasalli bona sua possident, temporibus perpetuis possidendas, tenendas, habendas, vendendas, obligan- das, commutandas et in usus suos beneplácitos conuertendas. Hoc lamen excluso, quod singuli Cmethones dictarum villarum nobis et nostris succes soribus de qualibet curia possessa, singulis annis in festo sancti Martini, duos grossos bohemicales soluere pro censu caraerae nostrae sint astricti. Etiam quod praenominatus Waszko et sui haeredes et successores, de praescriptis villis, nobis et nostris posteris, cum duabus hastis et duobus balistarijs, in equis et armis bene valentibus et praeparalis, quotienscunque in dicta Terra nostra Russiae necessarium fuerit, seruire lenebuntur. Pro- mittimus insuper diclo Waszkoni et suis haeredibus, quod si aliqua damna notabilia, in nostro exercitu sub nostro Balmario in equis interfectis perceperint, vel detenti seu captiuali fuerint, talia omnia damna restituere et ab hujusmodi captiuitate, absque eorum damnis, liberare. Harum, quibus nostrum sigillum presentibus est appensum, testimonio lilerarum. Actum in Lamberga die dominica proxime (sic) post festum Sancti Nicolai confes sons, anno domini millesimo trecentesimo septuagésimo quinto. Presen tibus: Boxicone de Chrapcowicz, Petro Browy Judice Prouinciali Terrae Russiae, Vittone Capitaneo, .Chodkone de Ryblicz, Hlebone de Dworskowicz, Wislhkone de Wokowicz et Johanne de Glogouia nostro Cancellario, qui praesenlia habuit in commissis.
Nos igitur inspectis fidelibus obsequijs saepe memorati Vaszkonis, el uisa ejusdem justa petitione, ad petita nostrorum Baronum, jam dictas literas ratas atque firmas habentes, confirmamus, approbamus et ratificamus, tenore praesentium mediante, decernentes ipsas in omnibus punctis, articulis et sententijs, robur obtinere perpetuae firmitatis. Excipimus itaque eundem Waszkonem cum suis legitimis successoribus ab omni impetilione feo- dali, constituentesque ipsum vel ipsos veros et legítimos haeredes et possessores sepe dictarum villarum, secundum ritum et consuetudinem aliorum terrigenarum nostrae Coronae Regni Poloniae. Insuper cupientes eundem Waszkonem specialium gratiarum plenitudine prosequi, el ad nostra seruilia reddere promptiorem, maturo consilio nostrorum Consiliariorum
- 243 —
praehabito, sibi et suis legilimis successoribus, villas, haereditates et loca
pro locatione villarum infrascriptas (sic), quas ipse Waszko ad
praesens obtinet, videlicet: Podborze circa fluvium Lubscha, cum quadara planicie circa Szwirzsz fluuium dicta Suchodol, pro locatione villae; item Waczkowa Dworzyschcza et Staroduby in Zudaczoviensi, Kaniowcze et Damsthykowcze Haliciensi; item Piestnia circa fluuium etiam Pieslnia nun- cupatum, qui fluit de monte Panthyn, et cum riuulis ad dictum flumen de- currentibus de eodem monte; item Ulrop pro locatione villae quandam planiciem; item Stolpczathe cum monte Dubowa, et cum riwulis de eodem monte in Luthcza defluentibus; item villam Klyczow, circa fluuium etiam Kliczow nuncupatum; item Miszin pro locatione villae; item Ostapkowcze; item locum pro siluatione villae sub gaijo dicto Sroki, et cum eodem gaio et Bohin turn Podmerthin; item Wirzbowiecz usque ad Raloluij; item Kamij-
one cum С (sic), Crasnicza et Büna Chroslno diclis, in Colomiensi;
Vidinow circa flumen Prulh et circa Orzelecz et Brzezani villas in Sniathi- nensi, Districtibus, damus, donamus et inscribimus perpetua donatione, cum omnibus ulilitatibus, prouentibus, censibus, redditibus et usufruclibus pro nunc in eisdem villis et haeredilatibus existentibus, et futuris temporibus exinde prouenire valentibus, quibuscunque nominibus nominenlur, et cum omni dominio, prout eaedem haereditates et villae, longe et late а�? circum- ferentialiler sunt distinctae ex anliquo et limitatae, tenendas, habendas, possidendas, vendendas, obligandas, commulandas et in usus suos et suorum legitimorum successorum beneplácitos conuertendas, prout ipsis melius videbitur expediré. Ulis duntaxat exceptis, quod omnes et singuli cmethones, in eisdem villis existentes, de qualibet curia possessa, singulis annis, ad festum Sancti Martini, duos grossos latos, nostrae Camerae soluere sint astricti. Ratione cujus donationis, idem Waszko et sui legitimi successores, de suo dominio nobis et nostris posteris, cum sex haslis et sex sagitlarijs, ad quamlibet expeditionem generalem, in Terra Russiae tenebuntur deseruire. Actum et datum in Niepolomicze, feria secunda proxime ante festum Sancti Leonardi, (d. 2 Novembr.) anno domini millesimo quadringentesimo décimo sexto. Praesentibus magnificis, strenuis et nobilibus: Johanne de Tharnow Cracouiensi, Nicoiao de Michalow Sandomiriensi, Mathia de Labiszyn Calis- siensi, Palatinis; Zbigneo de Brzezie Regni Poloniae Marsalkone, Kuropatwa
31*
— 244 —
de Laczuthow Zawichostiensi, Domaratho Byecensi, -Castellanis; alijsque quam plurimis fide dignis. Datum per manus Venerabilis Domini Decani et Canonici Regni Poloniae Vicecancellarij nobis sincere dilecti. Ad rella- tionem (sic) ejusdem Venerabilis Domini Vicecancellarij Regni Poloniae, qui praesentia habuit in commissis.
cxxxv.
Hatvae, anno 1377 cf. 14 m. Aprilis.
Ncinovitiis Junior du Maso viae, Swatoslao dicto Rzeczywa haeredi de Magnuszewo, in eadem haereditate fora annalia et septimanalia instituenda permittit, quam concessionem Joannes Senior dux fflasoviae anno 1424, Sigismundus vero Rex Poloniae anno 1537,
confirmant (')•
1537. In nomine domini, amen. Ad perpetuam rei memoriam. Nos Sigismundus dei gratia Rex Poloniae etc. Significamus tenore praesencium etc. Quia exhibitae sunt coram nobis nomine Nobilium Stanislai, Martini et
Joannis olim Nobilis Magnussewskj filiorum, heredum de Magnus-
sewo in Ducatu Mazowie et Districtu Czernensi sili, liltere infrascripte sub titulo et sigülo olim Ulustris Joannis Senioris Ducis Mazowie predecessoris noslri, continentes in se confirmationem priuilegij olim Semouiti Ducis simi liter Mazowiae, super fora annalia et septimanalia, eidem opido Magnussewo concessi, supplicatumque est nobis praefatorum heredum nomine, ut eas ipsas literas, de benignitate nostra Regia, ob earum vetustalem, omni tarnen prorsus vitio et suspitionis nota carentes, innovare approbare, ratifficare et confirmare dignaremur, quarum tenor in hec verba sequitur et est talis:
1424. In nomine domini, amen. Ad rei memoriam sempiternam: Joan nes dei gratia Senior dux Mazouie et Russie Terrarum dominus et hères Czernensis etc. ad notitiam universorum presentium et futurorum deducimus, et deduci volumus presentium per tenorem. Quia nostro se offerens con-
(') E libro manu scripta Metrica Regni dicta in Varsaviensi tabulario publico Regni Poloniae asseruato, Nro LIV. fol. 279 descriptum.
— 245 —
spectui, strenuus а�? nobilis Milles (sic) Nicolaus cognominatus Powala, hères de Thaczow, presentavit nobis quasdam literas siue priuilegia Illuslris Principis domini Semouili eadem gratia ducis Mazowie, germani nostri charissimi, in se continentes et continentia jura et libertates, Nobili Swatoslao diclo Rzeczewa de Magnussewo pie recordationis concessas et concessa per predictum fralrem nostrum charissimum et ejus posteritatem; et cum predictus noster fîdelis in eadem jura, que statim sequunlur, legittime in eandem hereditatem Magnussewo successit, turn nobis humiliter quam fideliter supplicavit, qualtinus predicto Nicolao dicto Powala, super ipsum oppidum Magnussewo sic, ut premillitur, concessas et concessa innouare, et in personam ipsius et suorum successorum dignaremur (sic) quarum (sic) qui- dem jurium et libertatum, in privilegio predicti fratris nostri, de verbo ad verbum tenor sequitur et est talis:
1377. In nomine Christi domini nostri, amen. Nos Semouitus dei gratia Dux Junior Mazowie, dominus et hères Czernensis et Rauensis etc. Notum facimus omnibus et singulis, tarn presentibus quam etiam futuris, ad quos presens scriptum fueril deuolutum. Quod propter fidelia seruitia Nobis impensa per dictum (sic) Swatoslaum, dictum Rzeczijwa de Magnussewo heredem, et in poslerum deo adjuuante nobis et nostris successoribus, impeudenda, forum sibi et suis legittimis successoribus, in predicta sua hereditate Magnussewo, reslituimus, damus, tribuimus et approbamus, secun dum consuetudinem omnium ciuitatum, et jus theulonicum in terra nostra, quolibet die dominico per singulos annos, perpétue duraturum. Insuper concedimus predicto domino Swatoslao et sue legittime posteritati, binum annuale forum, quolibet anno scilicet in festo sancti Joannis Babtiste, et in festo sancti Martini Episcopi celebrandum ibidem in Magnussewo et haben dum, ut quilibet mercator de nostra terra, quam etiam alienis terris, tam de ciuitalibus, quam de villis cujuscumque conditionibus (sic) res et mercimonia licite possit ducere et reducere, emere et venderé, commutare et ad usus suos conuerlere, prout sibi melius uidebilur expediré; in predictis duobus terminis perpetuo duraturis. Et ut hec nostra restitutio, donatio et appro bate, ibidem in Magnussewo, robur oblineat perpétue firmitatis, presentes literas scribi et appensione nostri sigilli communirj, in testimonium omnium premissorum mandamus. Actum et datum Rawe, die ïiburcij et Valeriani
martirum beatorum, anno domini millesimo Iricentesimo septuagésimo sép timo. Presentibus his testibus strenuis, nobilibus viris dominis: Palatino Mazowie nomine Cristino, Goworko Vexillifero Rawensi, Pijotrkone-Czer- nensi, Floriano Rawensi Suppincernis. Meczslao Capitaneo Czernensi, Petro dicto Kpiska, Adam Othone heredibus de Skrzijn, nostre Curie familiaribus, et alijs quam plurimis fide dignis. Per manus domini Martini, Curie nostre Vicecancellarij, plebani Zbijkoviensis et prebendarij Grodensis.
Nos quidem predictis libertatibus et munimentis, sic ut premitlitur, per supradictum fratrem nostrum dalis et concessis (sic! sic!), ad predictas peti tionee sepius repetili Nicolai dicti Powala, in personam ipsius nostri fidelis et ipsius successorum legittimorum, exnunc confirmamus, ratificamus, perpé tue et in ewm duraturas (sic). In cujus rei testimonium, sigillum nostrum majus presentibus est appensum. Actum et datum in Czyrsko, die dominico proximo ante festum sancti Martini confessons et episcopi venerandi (d. 5 Novembris), sub anno domini millesimo quadringentesimo vicésimo quarto. Presentibus viris nobilibus, dominis: Slawecz Castellano, Vigando Vexillifero, Nicolao alias Gemza Subcamerarijs Czernensibus, Stiborio Succamerario Zacroczimensi, Marsalco curie nostre, Petro de Sarpsko herede et alijs quam plurimis fide dignis testibus ad premissa. Scriptum per manus Pauli G. de В., Ploczensis et Varschowiensis Ecclesiarum Canonici, пе�? non Cancellarij nostri, qui presentía habuit in causis (sic).
Nos itaque Sigismundus Rex prefalus, supplicationibus pro parte me- moratorum Slanislai, Martini et Joannis heredum de Magnussewo, ad nos porrectis, uti justis et rationi consonis gratiose annuentes, eas ipsas literas superius insertas, in omnibus earum conditionibus, articulis ac sentencijs, de certa sciencia et gratia speciali, nostris regijs confirmandas, approbandas, ralifficandas duximus, confirmamus, approbamus, ratificamus, et innovamus presentibus etc. Harum testimonio etc. Actum et datum Cracouie, die dominico ante festum Naliuilatis Christi proximo (d. 23 Decembris), anno ejusdem millesimo quingentésimo trigésimo séptimo. Regni vero nostri anno XXXI. Presentibus etc.
— 247 —
Codex Diplomaticus Poloniae, ed. Rzyszczewski, Muczkowski, Bartoszewicz, 1847 (Google data) CXXXIV. , in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/RegPolBullaePontificum/a4592922-97b8-4b51-9e1c-f2af6dcf2557/charter>, accessed 2025-04-09+02:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success