Bernard Schratt (Pernhart der Schrätt) proda s svojo ženo Marjeto (Margrett) in z vsemi dediči Janezu iz Loke (Johannes von Lakch) in vsem njegovim dedičem naslednjo posest: mlin "pey dem Sündersiechen gelegen" (hasnuje Matevž), kmetijo pri Legnu (pey Sand Jörgen) (hasnuje Janez Sterkus), pusto kmetijo v Razborju (im Razwor) (hasnuje Sterden), kmetijo nad Legnom (ob Sand Järgen) (hasnuje Janez Krivec, Kriwecz), dve kmetiji: eno "zu Puechlein", drugo "zu Paltein" (obe hasnuje imenovani Krivec), kmetijo "an dem Rüdnik" (hasnuje Rudnik). Zgoraj našteta posest je last oglejske cerkve in jo ima Bernard od nje v fevdu. Nadalje proda hišo v Slovenj Gradcu, ležečo ob mestnem obzidju (an der ring mawr in der stat ze Windisch Gräcz), ki jo je imel pokojni Greysenfelser; hišico, ki stoji zraven, ki jo je imel prej stari kovač (der alt smid), vrt pri hišici, ki ga ima Lenart "der Pressnicz", nato oštata, ki ju hasnuje Friderik (Fricze), ležeča med hišama sinov Cavnika (Zawnik) in čevljarja Matevža(Mathes des schuesters), dva vrtova pred mestom (vor der stat), ležeča med vrtovi mitničarja Jakoba (Jacobs des mauter) in pri njivah Havca (des Hauczen), kar pa hasnuje slovenjegraški mestni sodnik Erazem (Erasem der richter). Listino so pečatili izstavitelj, starotrški župnik Wisant Müttel (Wysäntt der Muetel pharrer zu Sand Pangracz ze Windischgrecz) in Müttlov svak Ludvik Sap (Ludweygg der Sap). Aussteller: Bernard Schratt s svojo ženo Marjeto in z vsemi dediči Empfänger: Janez iz Loke in vsi njegovi dediči  

Language: nemški