Mariborski meščan in tesar Ivan iz Pesnice (Hanns Pesnitzer, zymerman, burger zu Marchburg) proda someščanu in brivcu (pelbierer) Henriku Voglerju (Khaintzn Vogler), njegovi ženi Ani in vsem dedičem zemljišče in pogorišče z vsem pripadajočim v mestu Mariboru (in der stat Marchburg) v Grajski ulici (in der Purckhgassen). Posest meji z desno stranjo na posest Wolfganga Krajnerja (Wolffgangen Khrayner), z levo stranjo meji na gmajno in javno pot, po kateri se pride v Ulico Vseh svetih (in Aller heiligen gassen), z zadnjo stranjo pa na vrt gospodov Lindeških (der herrn von Lindeckh) Posest je bila prodana s privoljenjem mariborskega mestnega sodnika Krištofa Willenrainerja (Cristoffen Willenrayner). Za hasnovanje zemlje se daje letno po dva denarja zemljiškega davka, tri šilinge pa v mariborski deželnoknežji urad (ambt vnd purckh). Pečateno s pečatom mariborskega mesta. Aussteller: Ivan iz Pesnice, mariborski meščan in tesar Empfänger: Henrik Vogler, mariborski meščan in brivec, njegova žena Ana in vsi dediči  

Language: nemški