useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Edizione digitale dei documenti dell'abbazia di S. Maria della Grotta di Vitulano (BN). 1200-1250 27
Signature: 27
Zoom image:
Add bookmark
Abstract
1206 agosto
Giovanni Zito, giudice di Limata, fa redigere uno scritto attestante che Raone Zito, figlio del fu Filippo Zito milite, e nipote di Goffredo Zito, giudice di Limata, aveva concesso a Severino frate, per parte del monastero di S. Maria della Grotta, quanto i suoi nominati predecessori avevano ad esso aggiudicato, cioè la metà di una starza sita nel luogo detto Cantari, che possedeva in comune con Matteo Zito suo zio, una pezza di terra detta Costantino che era stata di proprietà di Giovanni Amato, e una terza pezza di terra che era stata dello stesso Giovanni Amato, sita nel luogo detto a lu Campese, ricevendo in cambio un bue del valore di un’oncia e mezzo d’oro.
Source Regest: 
Georg Vogeler, Antonella Ambrosio e Vera Isabell Schwarz-Ricci
 
Text witnesses

Originale

Current repository: 
Italia, Napoli, BSNSP, 3 AA II24 (A



Dimensions: mm 244/239 x 319/322
Condition: Membrana in buon stato di conservazione, con una lacerazione sul margine di destra che interessa la scrittura delle rr. 2-3 del documento 3 AA II24 (B, e una caduta della superficie che interessa il segno del notaio del documento 3 AA II24 (A.
  • rubrum: 
    • Pergamena che riporta due documenti su un unico supporto con due collocazioni diverse: 3 AA II24 (A e 3 AA II24 (B. A tergo segnature numeriche: 30, 31 e annotazione posteriore: Carta Rao[nis ...], annotazioni e segnature tarde.
Graphics: 
x
Art historical description
Full text

||
(signum crucis) In nomine Domini. Anno incarnacionis eius millesimo ducentesimo sexto, mense augusti, nona indictione, regnante domino nostro Frederico, Dei gratia magnifico rege Sicilie, anno nono. Scriptum ||
recordationis instituitur a me Iohanne Zito Limatano iudice de hoc quod in presencia mea aliorumque bonorum hominum Rao Zituus, filius quondam domini Philippi Ziti militis et verus ||
nepos Goffridi Ziti iudicis ex castro Limate, bona sua voluntate concexit, confirmavit ac ratum habuit totum, quod predictus pater et predictus patruus eius quondam iudicaverit monasterio ||
Sancte Marie de monte Drogo in primo videlicet medietatem starcie que est in loco ubi Cantari dicuntur, quam in comune habebant cum domino Matheo Zito patruo suo, et est iuxta ||
terram Thomasii Petri Marandi, secundo videlicet quandam pecciam terre que nominatur Constantinus cum ipsa peccia terre, que quondam fuit Iohannis Amati et coniunta est eidem Constantino et habet ||
hos fines: a prima parte est finis terre mei predicti iudicis, a secunda parte finis ipsius strate puplice, a tertia parte finis vie que vadit ad molendinum Nausarelle, a quarta parte finis terre ||
ecclesie sancti Leonis, tercio videlicet quandam pecciam terre, que quondam fuit predicti Iohannis Amati et est ultra fluvium in loco, ubi dicitur a lu Campese, et est iuxta terram Guillelmi de Guarnero et Rogerii fratris eius, ||
et ex alia parte finis terre Andree Madii et consortum eius; intra hos vero fines totum quod prelegitur iudicatum idem Rao Zitus sua spontanea voluntate concexit, confirmavit ac ||
ratum habuit cum viis et anditis et suis omnibus pertinenciis, et infra hos fines nichil sibi vel alicui reservavit. Unde pro hac concexione et confirmatione facta fratri Sabarino ad par||
tem eiusdem monasterii recepit idem Rao Zitus a domino Robberto priore dicti monasterii bovem unum valentem unciam auri unam et dimidiam. Ea siquidem ratione, ut amodo et semper idem dominus prior ||
ceterique sui successores eandem concexionem et confirmacionem firmiter habeant et possideant ac faciant quicquid voluerint ad utilitatem ipsius monasterii sine contrarietate predicti Raonis ||
suorumque heredum. Quod si aliquo adveniente tempore ipse Rao vel sui heredes contra hanc suam concexionem et confirmacionem venire vel removere in totum seu in parte quesierint, penam dupli predicti ||
precii extimati se suosque heredes iamdicto fratri Sabarino ad partem predicti monasterii componere obligavit causa firma et stabili perpetuo permanente. Ex iussione predicti iu||
dicis hoc breve scripsi ego Petrus curialis notarius domini Iohannis de Sancto Fraymundo, qui sum per eundem domini per totam iurisdictionem dicti iudicis puplicus constitutus. (signum notarii)

||
(signum crucis) Ego qui supra Iohannes Zitus iudex. (signum iudicis)

Source Fulltext: Edizione e codifica a cura di Georg Vogeler, Antonella Ambrosio e Vera Isabell Schwarz-Ricci.
x
Diplomatic Analysis
abstracts: 
  • Elenco, ASPN, 12 (1887), p. 825, n. 64 A).

Comment

Il signum del giudice Giovanni Zito contiene la parola Petrus.


Language: lat.
Index
Places
  • A lu Campese, locus
  • Cantari, locus
  • Constantinus
  • Limata, castrum (/presso S. Lorenzo Maggiore, BN/)
  • Nausarelle, molendinum
  • S. Leo, eccl.
  • S. Maria de monte Drogo, /v./ S. Maria de Grupta
Persons
  • Amatus, /v./ Iohannes Amati
  • Andreas Madii
  • Fredericus, rex Sicilie
  • Goffridus Zitus, iud. Limatae
  • Guarnero (de), /v./ Guillelmus, Rogerius de Guarnero
  • Guillelmus de Guarnero
  • Iohannes Amati
  • Iohannes Zitus, iud. Limatae
  • Iohannes de Sancto Fraymundo
  • Madius, /v./ Andreas Madii
  • Matheus Zitus
  • Petrus Marandi, /v./ Thomas Petri Marandi
  • Petrus, curialis, not. Iohannis de Sancto Fraymundo
  • Philippus Zitus, miles /v./ Rao Zitus
  • Rao Zitus, fil. qd. Philippi Ziti militis
  • Robbertus, prior S. Mariae de Grupta
  • Rogerius de Guarnero
  • Sabarinus
  • Sancto Fraymundo, /v./ Iohannes de Sancto Fraymundo
  • Thomas Petri Marandi
  • Zitus, /v./ Goffredus Ziti, iud. Limatae
  • Zitus, /v./ Iohannes Zitus, iud. Limatae
  • Zitus, /v./ Matheus
  • Zitus, /v./ Philippus Ziti, miles
  • Zituus, /v./ Rao
Keywords
  • General: 
    • starcie
    • breve
    • Scriptum recordationisScriptum recordationis
x
How to cite
There are no annotations available for this image!
The annotation you selected is not linked to a markup element!
Related to:
Content:
Additional Description:
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.