No. 7. 1270. 20. Aug.

Th. dei gratia marchio de Landisberc universis, ad quos praesens scriptum pervenerit, salutem et omne boinun. Notum esse volninus tarn praesentibns et futu- ris, quod de diversis querimoniis nobis saepius prolatis vehementer excitati ad con- peseendas rebellium enorrnitates nee non ad conn'rmandam paciticarn eonversationem et quietain habitationem civitatis nostrae Lipzk Symoni scultheto nostro nna cum duo- decim consulibus largam contuliinus cum iudicio potestatem, ut si quis non solum de ipsorum familia sed etiam advena nullo excepto nocturno teinpore errabundus non solum mox deprensus sed etiam viris fide dignis infamatus fuerit, nihiloininus si quis statuta eorura infregerit aut verbis aut factis in minimo1) se recalcitrando opposuerit in omni loco reverenter incedendo, in rebus et corpore rhox detinebitur corrigendus aut nostrae adducetur praesentiae strictius iitdieandus. Insuper volumus iudicari omnes contra honorem et profectum nostrae civitatis cum violentia laborantes. Ut anteiu baec praescripta efficaciam obtineant in futuro, praesentem litteram in tcstimonium sigillo nostro fecimus roborari. Datum Lipzk anno M"10 CG septuagesimo XIII"1" Kai. Septernbris.

Nach dem ürig. im Rathsaroliiv zu Leipzig mit dem zerbrochenen Reitersiegel au einem Pergamentstreifen.

1) Or. inminu.