Wi borghermester vnde ratmanne der stad Malchin beken nen vnde betughen openbar an dessem breue vor alle den ie- nen, de ene seen, horen edder lesen, dat vor vns hefft ghe- weset de erwerdighe ghestlike here an god Johann abbet des closters Dargun myt deme suppriori, myt syneme capellano vnde myt anderen velen heren meolebroderen dar snluest vnde hefft vns laten seen vnde, horen twe breue myt twen hangen den inghezeghelen, de de irluchtide agbare here vnde forste Albrecht, der Sweden vnde der Goten koningh, hertieh to Mekelenborch, greue to Zweryn, to: Stargarde vnde Rostok here, zelicher dechtnisse hefft ghegheuen deme vorscreuenen clostere tho Dargun uppe dat dorpe Pennecow.

De erste breef ludde van worden to worden aldus: (Urkunde Nr. XVIJI.)

;,. Vnde. vor dessem.breue henghede in.euer permyiUes, pres-- seje en ruiit;; inghezeghel van. ghelen wasse gheiuuket, an deme

301

inghezeghele was schilt vnde heim, an deme schilde stunden dre cronen, vppe deme stunden twe horne myt twelff banre- ken v...cii klente, dar ghynk vmme vnde vmme den schilt, als vns däehte, massclryrwerk, dar sce mede ghoziret weren, Tilde de schrillt, de dar vmme gynk, de ludde aldus: Secre- tum Alberti dei gra. Sweoru Gotoruque regis. Desses anderen breues lud was also:

(Urkunde Nr. XX.)

Dar henghede [vor en] runt inghezeghol an ener permyn- tes pressulen van roden wasse ummedan myt ghelem wasse in aller forme vnd ommescrift alz vor deme ersten breue vor- screHen hrnghende was.

Vorhat leet he vns seen, horen vnde lesen enen anderen breff, de ludde van worden to worden aldus: (Urkunde Nr. XIX.)

Vnde vor deme breue henghenden sos runde ingheze ghele ghemaket van ghelem wasse in sos permyntes presse- len; de ersten vere de weren der Kerkdorpe, dar stunden inne veer schilde, in iewelken schilde stunden dre wetrade, vnde vmmescrifTt des ersten; S'. Jachim Kerkdorp; in deme anderen was syn ummescrifft: * S'. Clawes Kerkdorpe; des dnidden inghezeghels vmmescriffl was: S'. Radeleff Kerkdorp; des verden vmmescriilt hett also: * S'. Henne- kini Kerkdorp. Bi dessen veren hengheden noch twe ok runt van ghelen wasse in permintes presselen: dat erste hadde enen schilt, [dar stunden] inne twe ouergadderde dertes bene de vmmeschnfft helt also: * S'. Dyderik Woke; dat andere holt enen schilt, dar stunt inne ene halue lylie vnde en halff mörkoy vnde de vmmeschriflt holt also: S*. Hinric Poppendorf, als vns waralflIghen duclite. Dessc dre breue vorscreuen vppe permynt mit alle eren inghezeghelen hebbe wi borghermestere vnde ratmanne to Malchin vorbenomrd seen vnde horen lesen gheprou .. unde .'.:.. in alle eren schrifften vnde articulen vnghedelghet, vngheschauen, vngheriltzet, sunder yenegherleye zerecheyt, nrghewan edder wank, men myt alle vullenkomen, vnde hebben dar vt vnde vp scriuen heten dessen ieghenwar- dighen breff, de dar het en vidimus, vnder vnser stad inghe- zeghel, to groterem louen vnde hogher bekantnisse, myt wil len vnde witschop dar vor laten henghen, an deme iare godes verteynhundert an deme dre vnde twyntighestem iare, des ne- ghesten dynxstedages vor ghades hemmeluord etc.

Besiegeltes Original im Geh. und Ilanpt-Archire zu Schwerin.

302