Jtem dominus Eghardus Brogdorp et Hassendorp quinqué ñaues in Soltholme periclitabantur, ibidem Johanni Stenwech abstulerunt Xll libras gross, thuronensium.

Jtem domino Amoldo de Essende in Soltholme per dominum Eghardum Brok dorp et Hassendorp fuerunt ablate X libre gross, thuronensium4.

Jtem anno Domini MCCCXL secundo, in die beati Galli, illi de castro Kopmanhauen Buldewino Vetterogghen receperunt vnam lastam salis, HI lastas allecium cum tribus tunnis, quinqué tunnas ceruisie, vnum flandrense pancerium, vnam thoracem valentem

1) Danach ausgestrichen: Hennelicn Donoppen. 2) Ausgestrichen: tracto. 3) Der letzte

Satz mit blasserer Dinte nachträglich beigeschrieben. 4) Es folgt ein grösseres Spatium, in

welchem zweimal die Summe aufgemacht, aber wieder ausradirt zu sein scheint, weil die noch folgenden Posten hinzukamen.

Il M»rc28 et III 8oi. 6en. 8un6en8ium, vnum Kor8vt cum rosäen in Vlllore Xll 8oll<la- rum, vnum xs^rennut, vnum elipeum, vn»m ci8t»m cum ve8timenti8 et vnum nuöeu»! cum leeti8tern»i8 in v»Iore Xllll 8ol. ßro88. tnuronen8ium ^tem iiciem <le c«ztn>

Kopmi>nnl»uen »nno llumini 8uu premeto intr» p»cem »b8tulerunt I>l»tme 6e Xampen cerul8i»m, p»nem et 8»l, tunn»8 et »li» nun» in v»lore mmime linre ßro88arum tnur«nen8ium. ^tem illi 6e Koom»nn2uen »nnu oremcto »b inearnÄcione Dnmini, vi<lelieet IVKÜ^XI^II, »t»8tulel ulit Henneliinu ?1unllvveu 6uo8 lonß08 o»nno8. <!«<> 8»ßen, Illl »lbos p»nno8 6ietu8 8treellet, lll pannos 8uls»»r met08 ru»ßnet, vnu» eentenarium tele 6icte lene>v»n<I, lll l»ter» I»r6i, vnum ßri8«um 8un6en8em p»nnum, vn»m l»8t»m 8»Ii8 per numerum tunn»rum, vnum centen»rium naren cum climiäio, «iu»8 ci8t»8 cum rel»u8 in ip8i8 c«ntenti8^ et lecti8terni« cum »lii8 rebus in vzlore vniu8 linre ßro88. tnuionen8ium^ et vn»m tunn»m ceruisie cum llll l»8ti8 tunn»rum v»cu»rum.

8umm» XIIII" m»rc. I^XXXl m»rc. et IUI 8ol. l^t V! linre Kro8«. tliuw nen8ium et VII 8oli6i ßr«88. tnurunen8ium.

Vorn <i«n> s1«e>»»i« »«/ </«^ ^«e, »Nil nnnun^en«/«»» in» 8«/<< esn<,/tenen, in </e? l/n»»e»s>/< ve^lel-len V«e^«t

i. ,

'/

,"<,

l

,'^' .'

^_^^'!

l.»

^uf^eieknnllßen n»H Lüebvr Her Ilämmvrvilzvrreu.'

s «»'»'ec/lnun^ «le?» ^/nntt^men »u« «cken //n/i/en^tt, len uncl diesen. /Lstl.2

De ol'tls. /<oiell>nt 6e6it II m»ro. *,Iun. Kreien8trl>t«? 6e6. II m»rc. *^leineks nioml 6e6it. Vrowinu8 XXIIII 8ul. 8itri6u8 6e Uilllen8em I mare. 8eße- lri6u8 II ln»»e. ^tem V m»rc. et V 8ol.

'*ttinricu8 ^Ibu8 ßsnel Iilnmoni8 cleä. I mare. Oltßer <le6. III MÄre.

^tem ln»rc»m. ^tem 6e6. II maro. ^remeke* 6ecl. XVIII 8ol. *Lern»r6u8

6e Uor8tmer IUI 8«l. ^tem 6e6. m«rci»m ^ion»eli8 l.XXX.

'I^u6eru8 2oiel»nt 6eil. mar«. ^tre8 et VII 8ol. I>lieoll>u8 I^u8ou8 XIX 8oI. 8lss>6u8 6e Nil6en8em XX 8ol. et VIII 8ol. UenneKinu8 tornem»n XI^ »ol.

NenneKinu8 VIemine X 8ol. M. vir 0<ie III m»rc. IVleineKinüz I m«i-c.

*Luer»rclu8 VIII 8nl. l>u6(eru8) X 8ol. I>iicol»u8 Coberen XXIIIl sol. seze- friäu8 III m»ro. I 8ol. ininu8. Nelmericu8 6ell. II m»re. Ninrieu8 08enbrulre XVIII 8ol. et VII 80I. 8eße>vlnu8 XX 8ol. Uinrj<:u8 el)ßn»tu8 Kubeißi VIl 8«I. Ninri<:u8 Zliu8 I^utF»rM8 II m»re. 1'm6(eril:u8) 6e 6o8lnri» <le6. IUI m«r<:. et II 8ol.

'WiIliKinu8 siater Uußoni8 (leclit m»ro. 6e ort« Kumuli et XXVIII 30!. «le teiril !Vlien»eli8 »nno I^XXX. ^nn»nne8 ^ll)U8 6e 8oIten^vi8eK 6e<i. XIIII 8ol. !^licn»eli8 »nno I^XXX. Uelmerieu8 I^u8eu8 6e6. XXVIII 8vl. I^lien. »nno l.XXX.

^lbertu8 lle Xrumme88e <lecl. X 8nl. Wen. »nno I^XXX. ^on»nne8 liliu8 8eßewmi 6e<l. II ln»rr. I^lien. »uno l.XXX. Hlnricl.8 6e ^nßli» 6ecl. XV 8v1. Ill 6en. minu8

1) 8ä>nmll>ene liier sulgeix!«? H»s«eic>>nl,nßen, »ul pei-ßüment, de«»!,« <lie Ne^i,!>-,!,!s. >Vo «lio 8e»cn«l?enneit lies Nlißinllls nickt oe»onller» »nzeßeben «iril, ,in<l e» einielne I'erLllmenlHiücIle slreisen, l>»nnen, n»l v»el«l>en 6ie ?lo!,len stellen.

2) l>ie lolßenäen N»ll,si!>en 8>e!>en reinen«ei,e „nler einancler. vi« mit eiuen, ' be«eiel>ne!en <>In6 6»ren»!licnen. 3) l>ie»e ^ulleiclinuillzen »inil «Iure!, einen nol'ilonOlen 8lrie!> von <ien vorl>«sße!>en6en ßelrennl. 4) o6er OoineKe. 5) vn«m »u^e,!l-ie!>en. ß) ^l,«!,.

N<l. II. ,28

Mich, anno LXXX. Tymmo ded. de terra Th. VI sol. [de terra Th.], et Johannes Rufus ded. VI sol. de terra eadem Mich, anno LXXX. Dhetleuus de Razeburg

ded. VI sol. Mich, anno LXXX. Helmericus Luscus et Hinricus filius Lutgardis ded. XIX sol. Mich, anno LXXX. Cunradus frater Alberti ded. XXXVI11 sol.

Ger(ardus) de Vinca ded. Ill marc. Cristianus ded. Ill marc. Johannes Melc- fole ded. I marc. * Hinricus Klimpowe XUl sol. Jtem dederunt Xll marc.

1 De pratis.

Wole dedit HI marc, de borchwal. Wernerus Quedelingeborch dedit Xll

sol. Marquardus de Cusfelde Uli marc. Meineke H marc. Jtem H marc.

Godeke Brilo XV sol.

2 Hinricus Grawerte ded. I marc.3

Aufzeichnung über die Einkünfte der städtischen Mühlen. 1281—83*

L/ittera molandinorum, anno LXXXI Omnium Sanctorum incepta.

Nicolaus Remensnidere dat annuatim ad vorhure С marc, et X marc, de domo, in qua manet5.

Menses Nicolai Remensnidere anno LXXXII Omnium Sanctorum. Dedit Uli menses. Jtem dedit XLV marc, pro IH inense etc.6

Vorhure: Cunradus Vorrat dat pro vorehure ciuitati XLV marc. den. et X marc, de domo, dedit XXXV11 marc. den. et 111 sol. ex parte ducis7.

Menses: Cunradus Vorrat dedit 11 menses, dedit eciam debitum Aluini de Domo. Jtem dedit XXXVI marc, pro 11 mensibus etc.8

Bertrammus de Stella dat ciuitati XLV marc, ad vorhure et X marc, de domo, et dominio dat XXXVII (marc. den. et 111 sol.) ad vorhure, quas dedit (Martini).'

1) Rückseite. 2) Durch einen horizontalen Strich von der vorhergehenden Zeile getrennt.

3) ¡Mitten auf der Rückseite steht noch die später nachgetragene Aufzeichnung: An. XCV Lud. Lasthauere aeeepit de monte et arn.(?); und unten: Camerarij ciposucrunt XXIIII sol. pro captiuis in Welpa. Jtem HI sol. — De Wenden reeepit XIIII toi.

4) Auf einer Pergamentrolle. Weggelassen oder abgekürzt sind die hinter den einzelnen Namen folgenden Vermerke über allmählige Abtragung der zu zahlenden Summen. 5) Bezahlt für

1281 und 1282, aber für das erstere Jahr 12p mehr, als IlOJji. 4) Bezahlt für zwei Jahre,

je 14 bis 18JI monatlich, doch ergiebt die Zahl der Monate bei beiden Jahren I2¿. 7) Bezahlt

für 1281 und 1282. 8) Bezahlt für zwei Jahre. 9) Bezahlt für 1281 und 1282. Die

eingeklammerten Worte stehen beim Jahre 1282.

Menses: Bertrammus de Stella dedit II menses, dedit eciam Aluini de Domo etc.

Conradus Balehorn dat VI marc. Terminus Pentecoste LXXXII, et tunc re- mansit debitus XIIII marc. den. etc.

Reineke Hudekopere dat de Kuckukesmole H marc, ciuitati et II marc, cano nici, qui Joh. Babt. anno LXXXII soluit II marc, nobis.

Hinricus de Schonenberge dat X marc, annuatim de molandino suo. Michaelis LXXXII intrauit. Tenetur VI marc. II sol. minus pro suis antecessoribus1.

2 Albertus dat de Pepermolen Xllll marc. Terminus est Pascha. Qui tenetur Michaelis anno LXXXI XII marc. den. Jdem Albertus dat eciam XXVI sol. de agris et XXVI sol. de orto humuli, sed ortum humuli habebit VI annis. Anno LXXXIII Michaelis intrauit ortum:1

Elerus molandinarius dat Xllll mate. Terminus Pascha. Jdem Elerus dat eciam I marc, de III jugeribus agrorum. Tenetur in Pascha LXXXIII de hura e* de omnibus debitis XIII marc, den.4

Timmo de Sarowe dat de dimidio molandino annuatim V talenta siliginis et V talenta bracij ordeacij. Terminus Pascha. Qui tenetur adhuc in Pascha anno LXXXI? per omnia XX1111 marc. den.

Hinricus de Schonenberge dat annuatim X marc. den. de paruo molandino. Michaelis LXXXII intrauit.5

Timmo de Roluestorpe dat de dimidio molandino V talenta siliginis et V talenta bracij ordeacij. Terminus Pascha. Qui tenetur in Pascha LXXXII per omnia XVII marc. den. IUI sol. minus.

Hinricus de Slucup6 dat VI marc, de molandino. Terminus Martini, in quo Martini anno LXXXII tenebatur XII marc, den.7

Johannes Westfalus dat de molandino venti VIII marc. den. Terminus Michaelis. LXXXI totum soluit. Jtem dedit IUI marc. Tenetur Michaelis LXXXII 1111 marc, de molandino et 11 marc, sibi prestitas, cum intrauit molandinum.

Jacobus et Euerardus dant de I molandino venti Ш marc. Michaelis LXXXII intrauit.8

Thid(ericus) de Nienmolen dat 111 marc, de alio molandino venti. Arnoldus Kercengetere fideiussit. Michaelis LXXXII intrauit.8

1) Bezahlt bis 1285. 2) Rückseite. 3) Bis 1283 bezahlt. 4) Bis 1285. 5) Der

Absatz von anderer Hand, nachträglich, wie es scheint, (s. ob.) 6) Uebergcschriebcn: Johannes

Alius Hinrici. 7) Bis 12S5 bezahlt. 8) Folgen ein paar Zahlungsvermerke. Beide Absätze von einer dritten Hand.

128*

Johannes Guldenvot dat L marc, de aduocacia. Terminus Pascha. Vlricus gener eius et Hinricus Juncfruwe secum compromiserunt.1

Marquardus de Oldenburch dat VIH sol. de molandino venti. Cum molan- dinum incipit moliri, tunc incipit eius annus.2