Warendorf zu Lübeck Vollmacht zum Verkaufe und zur Umschreibung der

aus der väterlichen Erbschaft ihm zugefallenen im Ober-Stadtbuche ge schriebenen Renten. ¡344. Aug. II.

liinricus Dei et apostolice sedis gracia episcopus Sleswicensis. Prudentibus et honestis viris, dominis . . consulibus || ciuitatis Lubicensis, salutem et sinceram in Domino caritatem. Noueritis, quod domino Wedekino et Hermanno dictis ¡| de Warendorpe, nostris fratribus dilectis, et cuilibet eorum insolidum tenore presen- cium damus plenam potestatem et manjidatum speciale, redditus nostros patrimo niales, qui libro vestre ciuitatis sunt inscripti, vendendi ac eosdem redditus de libro vestre ciuitatis exscribendi, et generaliter omnia et singula faciendi et excercendi, que circa illa necessaria fuerint seu eciam oportuna, et que nosmet faceré posse

mu8, pre8ente8 si e88emu8; ratum et ßi»tum li»bituri, yliicczuicl per prenumin2to8 fr»tre8 n«8trn8 »ut vnum eorum »ctum, factum seu ll>8p08itum fuerit in premi88i8 vel »liuuo premi88orum. ^n Quorum omnium te8timnnium et eui6enci»m pleniorem pre8en8 in8trumentum per . . nuwrium nc>8trum infr28criptum 8cribi et public»« m»n6»uimu8 et n«8tri 8i^illi munimine ruoorari. Datum et actum 8w2ue8te6e, 8ub anno Oomini ^(ü^lüXI^llll, indictiuno Xll^ men8>8 ^u^u8ti 6ie XI', Kur» ve8per»rum vel qua8l, pontitic»tu8 8aneti88imi in <^lni8to p»tri8 et ciumini, 6omini (^1ement>8 6iuina prouillencia pape 8exti, »nnu tercio, pre3entil)U8 Konor»l)ililiu8 vir>8 clominis llermann« prepusitn in LaruK8V8el, Ottune <le >Vl8ll, Nermanno 6e l^apiäe eanoni- eis eccle8ie 8le8wicen8i8, et llenninßo <le 82Fne«itxe »6uoc»to in 8^v»ue8le6e, te8ti- bu8 26 premi88a vocatiz et roßati8.

«««^e°,' l^t eßu ^uii3nne8 liutßneri clericu8 08nanurßen8i8, puolicu8 imperial! aucto- ritate n'otariu8, premi88i8 nmniuu8 et 8inFuÜ8 vna cum prenominati8 te8til»u8 pre8en8 interkui eamie lleri vi6i et »u6iui et <le manlinto reuerencli p»tr>8 et clomini mei, 6omini Ninrici 8Ie8wicen8i8 ecele8ie epl8copi 8upr»8cripti, in lianc publicam sormam recleßi meiczue 8i^no con8uetu 8ißnaui re<^ui8itu8 in eui6en8 te8timunium premi88orum.

H4»^nu« //., /lnn/^ von <8e/l«iel/en, ^n^ue^en unli ^e^anen, u^iunt/el übe?» ctte «ien />«i»cc^i«e^en ^i»u/?eu<en ^euin/l^len ^ei/leilen <n üei^e/^ cie»> <8e^/^/a^^l nu/' l/e»> ^>e»ln unl/ cke 8e/>eiun^ ele»-»eiben vom 8i»>anll^eo^te. /^^. F«il. /.

1Vl»ßnu8 Oei ßlÄcia rex 8weclne, IVorvvezie et 8llanie. 0mnil)U8 pl68SN8 8criptum cernentibu8 8»lutem in Domino 8empitern»m. I>oueriti8, <zuo6 nu8 26 in8t»nciam j> nonuiabilium virurum, 6ilectorum amicorum no8trorum, 6«minorum lüon- 8tantini et l'i^emanni 6e Lu28trowe con8ulum I^ubvcen8ium, cummunic»to con8ilio et cun 8en8u li6elium no8trurum »c umnium, Quorum »<l i8t» eun8en8U8 erst reuui- ren6u8, ip8<8 buißen8ibu8 l^ul>vcen8iliu8 pre8enti8 et futuri tempori8, n»ti8 et n»8ci- tur«8, ^ et vniuer8i8 inerc»turibu8, vn6icun<zue fuerint, per tlumen I>lv cum 8ui8 mer- eibu8 et buni8 tr«n8ire, venire et reäire volentil»u8, liberum conee«limu8 s»cult»tem nuiu8mc>m p»88»ßium 8iue tr»n8itum V8^ue »<l I>loz»r6i2ln exercen6i pro gue libitu vulunt»ti8, vt venienclu, mursn6o et re<leun6o t»m in »u,ui8 <zu«m in ripi8 in 8emot- ip8i8, in bun>8 et l»lnilii8 3ui8 pre nnbi8 et omnil»u8 8ucce88nriliu8 n«8tri8 2c vni» uer8i3, «zui N08tri8 8unt 28tricti obeäire m»n6»ti8, et pre omnil>u8 »Iii8 «more n«8tri

yuic^u»m s»eere vel olnittere volentit»u8 lideri 8emper perm»ne»nt et 8ecuili. Lt »i vel ip8um Numen I>iv »6eun6o, ini lnul»nllc» vel per illu6 re6eun6o n»usr»ßium vel »liu6 n»MK»Ie periculum perpe88i suerint, liberv conce6imu8, ^uo6 »bin6e null» prur»U8 in «e vel in boni8 8u>8 uli8t»cul» p»einntur, 8e6 c>uo6 t»lin bnn» libere 8ins lzuolibet oo8t»culn pertine»nt ei8 expeclite, czuibu8 »nte t»li» peiicul» pertinet»»nt, vel nÜ8 tlesunctl8 »ut 8ubmer8i8 earum pioximi8 nere6ibu8 p»ri jure. Lx 8uper> n»bun<i»nti pretere» conce6imu8 ei8 omninu8 et 8inFul>8 per nmne8 terniin«8 terr»- rum n»8tr»rum et clvminiorum no8trurum «n>niml>6»ln 8ecuritntem venienm, mor»ncli et relleunm »c rece6en6i, et vncliuue e»m in n»ufr»ßii8 Iibert»tein, «^uocl in n»ufr»> ziiz ip8orum bon» ei8 »ttinere llebe»nt libere, l>uibu8 »nte n»ufr»giuni pertineb»nt, vel l!esuncti8 e>8 eurum prc»ximi8 »ttineant, <^uibu8 beremt»rin jure äebuerint per- tinere, volente8 eos in cetera Iibert»tibu8 et boni8 cun8uetu6inibu8 in8uper con8er- u»re, mnbu8 n«8tri8 et »ntece88vrum n«8truln tempnribu8 in terri8 no8tri8 b»ctenu8 sunt perfreti. ^n p^emi88orum »utem oinniuln eui6enci»in lirmiorem 8ißi1luin nv8trum pre8entil)U8 lluximu8 »pponen6um. D»tum I'bri?I»borßb', »nno Domini mille8imo ^(!XI^ lzu»rto, 6ie be»ti Lßiäii »bb»ti8.

Voen l/em N^</5!n<lle, nu/ s/e»- ^e«e, mil an ^otn «eigenen /^Nl/e« nnn^en<iem u nnl esnnllcnen 'ii«^«/, ^<ien- <i»«eiö«t trfin</et »<en aue« ein ^ »</<mu« ,/<> i^ii,'«^«/« f>om»l<< l»o» /ii^n, vom ^u/,^« /5.?/, ^un, /^. (Vi», t^orp. Lnl-izli). mit unnun^e»,«/«.»» ><^«/.

/ln/^münne»' unel l?emein«le c/e»' ^la«/< ^«beek ve/>/i^,e/lien «ic>ä, nic/«/ i« l/u/t/en, t/u«« von c/e/' ^«ve au« <8t«i//e 2«»' 8e/^/ie^un^ c/e« /iö«i^« l>un Fc/l«ec/en «u«- «e^eln, unci le/'s/i^ec/len, c/e««en I/nie///lancn in </e»en u/t/le^eb^aen/en /lecalen in I>üt»ec/c 2« e/^naiien unli 2« «c/»ü/2en. ^^^. ^e^l. s.

l>niuei8!3 et 8>n»uli8, »cl czuu8 pl^sens seiiptlül! perueüelit, . . eoi>8ule8 et . . cnunnune eiuit»tl8 ^.ubicellsis 8»!uten> iu Dumiiw »einpitei nilm. ^6 ^ viiiuersol unl noticiÄin tenore pre8encium eupilnu8 peruenire. l>uu6 cum m»»nllicu et precl»ro principe »c llnminn, ^uminn >1l,ßnn 8>vecie, IVorwe^ie ^ et 8cli»nie reße inclitu, üb zpem 5utur»rum promnciunum nobi8, ciuit»ti nu8tre »c no8tri8 cc»nciuibu8 per ip8um dominum re^em inpen^!clenll»rum, placit«uimu8 et cc>neur(l3uiniu8 in nunc moäum, ljuo6 nullu8, cuiu8cumuue 8t»tu8 »ut cc>nclicinni8 exi8t»t, ex pnrtu nn8tre ciuit»ti8,

l) 5«, >>nl! nicnt 'lsnilnb orßn, i»! 7« le,en. !>1it rinem iilinlielirn 5<!>nüsKel. <^e> n»s <!»n ls»!>.» NücK «le ein 1 »»„ien!, «in<I in Ko, 808 »»<! 809 N«!,in»bu,-ssl, »nl! nn<lero Wöi-Iei-ß»'< !>>-ieben. l»er <^«ni»l!u> <le» Hlbrec!,! von N«r<!e«il< „na l>n<!er<: »llere.^I,,c!>sis!en ^enrn 6«!,»'!' riclilig: lseledusrn.

viäelicet 1>l»uenl», in 6etrimentum, meiu6icium 8eu cll»mpnum in8iu8 tiomini rezis »ut 8uorum, nobi8 8cientibu8, liebet velilioare »ut ip8»m purlum reintrsre. Ouo<l 5> »Illzuig fgoeret et nobi8 notorium liefet, oontr» iv8l>m iuxtn n«8tri iuri8 rißorem et orcünem vroeeclemu8. Vniuer8U8 eei»m lnou1l»8 reßnorum vrelati 6omini reßi8 in omni jure, czuo »ou6 no8 »b »nticzuo liberiu8 V8i sunt, oon8eru»re volumn8 et l»mici»> biliter ounfuuere. kreiere», 8> eontin^eret, m>o6 Ueu8 »uertllt et non velit, o,uo6 inoommuo'um 8iue 6»monum memornti clumini reßi8 8eire uel vrocur»re vellemu8, Koo 8ibi »cl integrum »nnum vreintimllbimu8 Ml»nife8te. >In cuiu8 rei te8timonium et tirmitatem 8ißi1lum no8trun» ore8entibu8 e8t »open8um. Dstum »nno Oomini mi1Ie8imo trecentesimo n,u»6rl»ße8imo ciullito, in le8to n»tiuit»ti8 bellte IV1»rie virßinis.

^/n^nu» //., Knni^ l)»n .^enwel/en, ^>'n» we^en unfi <8enonen, u»>^unl/e/, «/«»» e^ lien I>nliec^i«enen üu^el'n i/»e t^üle?' in »einem /leiene, namenliicn «iie »«« altem /ieent innen 2u«ieäen</en ^niäeiie n»n ii«/i/e^be^e, «iie«/e^ erstattet n«be unll »ie Kün/li^ «l«^in ««/lüi^en u?ni/e. /«?^<i. Ke/il. /t).

^!VI»ßnu8 vei zrllciil rex 8wecilie, IXurvveßie et 8ol»nie. Omnibu8 pre8en8 8crintum eernentibu8 8»Iu^tein in Domino 8emnitelNl>m. IXunerint vniuer8>', no8 bona- r»bilibu8 viri8 et i»miei8 nostri8, 6ile«ll8 ^ ciuiüu8 I^ubvcen8ibu8, omni» bona 8u» mobilia et immubiül», recl6itu8 et nbnenc:iune8, «me et ^ czul»8 ip8i eiue8 ex »ntimw iure in mnnte cupli rezni n«8tri 8wedne' per l>tterl>8 et »uctentic» in8trument» racioimbiliter b»bui88e 6ino8ountur, tenore pre8encium re6m6i88e 8eeunllum form»m priuile^iurum 8unl>im in neroetuum »e inuiulllbüiter 6l>rl»turl>, vrc>iiibente8 8ub ontentu ^racie no8trs lirmiter et M8tlic!e, nemn8 l,u!uuc:l>lorum nu8tr«rum 8eu n,uiui8 »Iiu8, ouiu8eunuue ounclic:iun!8 nut 8tl<tu8 exi8l»t. oiue8 I^ub)?<:en8e8 niec!il:to8 in bonis eorum nremi88i8 conti» bl»no innou»c:ionem et ßl»ci»m n«8tr»ln ip8i8 in6ult»m »ucie»t impelere l»ut lzuomoäulibet impeäire, prout ßr»ei»m nu8tr»m clilißere voluerit in- ossen8»m. .In ouil>8 rei euil1en8 te8timonium 8ißillum nu8trum nre8enlilxl8 e8t »open- 8um, I)»tum in o»8tro no8lro ltlel8inßborßb, »nnu Oomini mille8imo t^«2XI^ <ju»l tn, ieri» 8ext» insr» oet»u»m nl>tiuitl>t>8 be»te Virßini8.

l) Nl>ef-H>2l!!l>»r!> 1322, ^pi'. ?. (lei-. IV. s>. pn!in>>,): Tinlom ,i!, czunc! ^olinnni clc> l.l>pi6e 6eäit ^elie!« <^o«»c!>l>lci /^virren r»m NU» »u» >Vobl,en in llotem <iimil!!e>2l«:in i!Ii„» lorcio «>ie p»i-!i«, l,,,»n» I>»licnl in inontr, vbi fnili!»!' cunr»n>, in l>>vo«i2. 1!»nc ,il>i eom pxcri» o! c»,n n^ucu^zlux: col°2n> con«»Iit,»« i>o«inznl>»il, v! ei» vlstni' ,icut merc^Io^ij« buni» «»!,.

VnFnu« //., /iöni^ linn §ca«)e«/en, ^Vo»'«'eLen un«l ^cnonen, u^uneiei übe»» </ie be- «lü/i^un^ l/e^ /'»»il'iieFien c/e^ si»«/i I<üoeei un«i üoe^ elen in7>en ^ia«//?eu/en in «einen /leienen lu^emene^len <8enul2. /Z^^. Fenl. //.

l_1niuer8l8 pre8ente8 ljtter»8 in8pectur>8 IVI»ßnu8 I)ei ßl»ei» lex 8>vecllie, >orvezie et 8c»nie 8»lutem in Domino 8empitern»m. j> <üon8t»re volumu8 em<lenter quoll no8, »nno vomini mille8<mo <?^l^XI^ c>u»rto, 8»bb»tc» proximn po8t sestum n»ti- uit»ti8 be»te IVl^rie virßini8, Ulel8inßborßni8 con8tituti, cum nonor»bilil)U8 vii-,8, clomi- ni8 l7on8t»ntino st l'iäemimno (,u8trove, oon8uiil)U8 H.u!!bvcen8ibu8, <»nqu»m veri8 et »uctentici8 nunei>8 c«n8ulum »e t«ciu8 communit»ti8 ibidem »<l nu8 venientibu8 pl»cit»uimu8 et cc>ncoillnuimu8 in nunc mollum: ?rimu vi6elicet omni» et 8in^ul» priuileßi», ip8>8 ciuidus I^udvcen8idu8 lzu»n<lucumm>e, lluecum^ue et «momuo'ocumaue per no8 inclult»^ nulli8 except>8, conlirm»n6o »pprub»mu8 et »pprobanclo conlirm». mu8 in 8ui8 vilibu8 et »rticuliz, perpelui8 temporibu8 inuiol»l,iter et jrretr»K»biliter «lur»tur» in terri8, rezni8 et 6ominii8 no8tri8 <miou8cumn,ue, vulente8 »c conceilen- te« ei^em, mwll, 8> »licui ciuium l.uvvcen8ium preclieturum per »lilzuc>8 »cluoc»tc>- rum no8trorum vel eorun6em oslici»lium 8eu <zuemui8 »lium, cuiu8cumoue conäicio- ni8 »ut 8t»tu8 exist»t, infr» reßn» et 6nmini» no8tr» »lilzu» iniuri» fuerit irro^»t», ipsi pro <l»mpno nuiu8mo6i, cum ip8um factum nobi8 8ufticienter et r»ciun»l)jliter expv8ilum fuerit, 8ecunllum leße8 reßn» no8tri, in o,uo <j»ml>nun> connni88um fuerit, competenlem iu8tici»m f»ciemu8, nemine 8ufsr»ß»nte. ^lem prnmittimu8, ouucl nullu8 l!e nominibu8 n«8tri8, cuiu8cumque 8l»tu8 »ut con6icioni8 exi8t»t, infr» reßnn et 6omini» no8lr» 8iue exlr» incommcxl» 8eu 6»mpn» »liciu» conti» ciue8 I^uovcen8e8 pre6ict«8 iuxl» 8citunl no8trum »liuu»liter pre8um»t m»cllin»ri. ()uo6 8i nicmio- minu8 cor»m nobi8 conc>ue8tum fuerit et r»cion»biliter intim»tum, ip8i8, nuocl con- «onum 8it iuri et iu8ticie, 8ecunllum cc>niectur»m le^um p»tere s»ciemu8. ^le«n promitlimu8, <zuo6, 8i inter no8 ex vn» p»rte »c ciue8 memor»t«8 p»rte ex «Iter» ex »lilzu» ei»u8<» vel c»8u cuntinßenti 6i88en8ione8 8eu inimicici«8 euenire »ut 8ub- uriri continßst, lzuoll Deu8 »uertat, ip808 »6 vnum »nnum, »ntec>u»m ei8llem cl»m- pn» »lim»» inkeremu8 »ut interri ssciemu», inc»ut»bimu8 manifeste, ^n cuiu8 rei euillen8 te8limonium 3ißillum nv8lrum pro8enliliu8 e8t 2ppen8um. Vt »utem pre- mi88» omni» et 8Mßul» eo m»iurem t>»de»nt rudor>8 tnmit»tem, llilecti et n6ele8 cun8ili»rij nostri, viäelicet vener»bili8 in l^nri8to p»ler <luminu8 ketil,8 I.una'en8i8 »rctliepl8copu8 8^ecliie prim»8, 6omini do28t»uu8' ?unle8on, I>licllol»U8 Xvrnin^,

l) li«s ll«r!>5!»l>« u i,l vl>s/u»en »n<I l>»nn «ueli ein ^orenzlsiclione« x »ein.

U6. II. 95

X»nutu8 k'olknzon, 8tißotu8 ?etri, ^nun6u8 8tur«, K»rolu8 ?1»?8ll0nunß88on, ?uko <3lX5!Nß, IVIaßnu5 5licl»?88on militez, et ^un»nne3 (!ri8tine8on not»i8cum in 80Ü6um compromütunt. Datum anno, 6ie et lucu 3unr»n'icti8.

>ac/> l/cm l)«/f!n»fe> uu/ <le<^ ?>e»e, mit «in /?^ün, s»l^ u>»<l ^e/ö »exienen ^<i</e» ^«n^en<iem »'»^l e^^»lt«n«, jiie^ei. Kien</<l»eli»t ie/in</et «i«H «i» l illimu, obi^e^ l/s<cuncke. »u«^e»lettt «lu^e^ i?s«t»il<!Ho/^om»U «,»7» /lie» /.?<</, /un. /<t. (^ !ß, <^'n^s>. l^!>si«!>), mit un^<in^en</em >'ie^el.

^sonann von Cam^e, Deeäant lie^ t/amou^i«cnen ^l»>ene, ueiene»> 2«»« ^üoeo^iecne ^l«in»l/iene»' e/ne« Mn^linn/«li« FeZ^en »an an^e/^la^l n«tte, besiettt 2«»> ^e/^eibunZ' <7e»' 8ueäe l/en ilambu^isenen uncl Hen«'e»'lNi«enen Cananieu« fsiiie/,inu» /'u^ie 2« «einem ^»«cn»uio»'. /^»^^. Oci. 7.

> il>8 commen6»l)ilinu8, orun'entiI)U8 et none8ti8, linmim8 . . vrocon8uliou5 et . . eon8ulll)U8 ciuitati8 I^uoioen8i8, ^onailne8 !! äe <^»mue, o'eo»nu8 eccle8ie liam- bulßen8>8, ^uicln^uicl nol>oli8 et oli8eu,uii puteiit, cum intimo 6e8i6eriu comulacenu'iH 8cire vo8 cuuio, lzuo6 vropter inimicicias oapitale8, qua» 8we me>8 6emerili5 peri- oulo8e 8U8lineo, nun p«88um ^ nee audeo »li vre5en8 »ä vo8 I^uoel<e per8onaliter me tr»n8ferre. Vn6s 6e le^alitate nonoiaoili8 viri 6omini >ViIIeI<ini ?»uen, mei con- canonici in H»ml)urFen8i et 2^verinen8i ecclesi^, plene conti8U8, in neßocio imoe» tu«8l in8ultu8, lzuem captata murte mea i>icol»u8 et ?etrus, vestri famuli, in me fecerunt, con8tituo, or6ino et sgcio eun6em dominum >ViIIel<inum meum verum et lezitimum nrocuratorem et nuncium 8veci»lem, <ian8 et conceliens eiliem olenam et lioeram potestatem aßen6i et veteno'i, micni 8eu ip8i meo nomine emenilam con- ßruam »l) ip8i8 males»etoribu8 et 8»crileßi8 lieri cum essectu, et prouilieri, ne contra me t»lia 6e ceteru ole8um3ntur, so vlote8t»na'i exvse88e, mee inteneiuni8 nun exi- 8tere, mw6 contra m»les»oture8 et 8»eriIeFU8 vrelil)»t08 »6 vin6ict»m 8eu penilw 8»nßuini8 proce6»tur, »o »li» omni» et 8inßula pertl-»c:t»nu'i, »ttemptuncli et leoiuienäi, ol'ueul'gnu'i et s»cien6i. ^ue in 8uoi36icto neßocio u,uomu6olibet «vortun» fuerint, eci»m 8i m»n6»tum exi^ant 8ueci»le, ratum et ßr»tum lirmiter n»bituru8, u.uiu'auia' per 8uur»6i<:tum dominum WilleKinum factum luerit in vremi85i8. Datum X^verin, 8ub 8ißillo meo, ^uo vtor tamczuam äecanu8 lj»mourKen8i8, anno Domini I^C^XI^DI, in 6ie 8»ncti IVlaroi conse88ori8 et pontinci«.

^<l«H li«m Usi^inole, »u/ <li»- ?>e«e, mit «ln^ünz'enllem Fiedel,

Die /la/nlnanne»» von I^üoeo^ benennen, «ia«« cke von «ien <?^a/en von //olstein innen unli «/enen von //a»ni»u^ am I<ucienla^e /3^5 au«^e«ieii/e I/^^un«le in in^em, «ie^ ^.übeeke», Oeuianl'sam «ei. /54^. t)cl. ^.

» » i r»tm»nne 6er 8t»t tnu I^ubeKe. LeKennet in 6e38sr ießnenv»r6lFnen «crift, 6»t vi tnu 6er erb«»ren m»nne n»nt, 6er r»tm»nne vn6e 6er »tat tnu U»m> bur»n vn6e erer oorßnere. vn6e tnu user vn6e U8er 8t»t vn6e U8er borznere n»nt breve nennet in U8eme oen«16e, 6er n»oe8oreven neren, 6er Greven v»n Holzten, 6e mit eren vn6e erer me6e1overe inßne8e^ele oe8eßnelt 8>n6, 6e »l8U86»ne 8crikt l)eüoI6en: (^oiFl liie l/^un«ie ^Vo. 7s,>.) I'nu ener oevi8inße 8« nenne vi 6e88en drees besegelt mit U8«8 8t»6e8 inzneseßnel, n» 6u6e8 bort 6u8ent 6renun6ert in 6eme veer vn6e vertneßnesten iare, in 8ünte 6»IIen »ven6e.

/«nann svo»i Campe), I1ecn5ln< l/e^ //amou^i«cnen ^ii»cne, el'suc/li </en /ia/n 2U I/ül»ec^, </ie eine« ^lo»>o'an/'«il« ^e^en inn ^n^e^iu^/en mit </el> ^»«le««/»»«/« «u ve?'«enonen unel au/ eiie eon i/»n bean^a^te ^ü/lne einiu^c/«en. t). </.

X irig cummen6»oiIlNU8 et liunestiz. 6umini8 . . con8ullbu5 I^unicen8il)u8, ^oli»nneg 6ec»nu8 N»ln^ou>ßen8i8, ^ui6<iui6 olise^llij puterit, cum intimo 6e8>6erio comol»cen6l. Ve8tre none8tl»ti »rates! resero multiformes pro eo^ ouo6 contr» I^icu- I»um et petrum m»Iesc>etore8 me«8^ qui ^ me occi6ere con»b»ntur, in exnilien6» micni iu8tici» vo8 exnioere curs8tl8 inf»tiß»niliter 6inzente8. Lzo veru prooter vonum o»ci8 et concor6ie, cuvien8 rizorem iuris Ml»n8uetu6ine temner»re, ro^o oerinstimter l»eniuolenti»m ve8lr»m. 6e ^u» micni e8t conli6enti» umn>8 vom, ne 6icti8 male- si»ctoril)u8 meis, eti»m 8i pen»m mortis merui88ent «lienllm, pen»m 8«nFuini8 in- Nißl»ti8, 3e6 pl»ce»t vnni8, vt rl»mburßel>8!8 eccle8ie et meu nomine li»t comnositiu »micnnilis, 8i essic»citer lieri poterit, cum mi»lefl»ctorit»i>8 8upr»6icti8. Vn6e »6 lacien- 6um compu8itionem cum io8>8 con8tiluo meo8 ver«8 et legitimus vrocur»tnre8 nonu- r2bile8 viro8, 6ominc>8 ^rnul6um prepN8itum I^ubicen8em. Vanielen et >Villellinum ?2pen c»nonico8 rl»mburßen8e8, 6ummn6o »6 lwc ve8ler fnuor Kr2tio8U8 »cce6st. 8upplico t»men numiliter, ne ante tirmatinnem 8eu 8uli6»lionem comvo8itioni8 nuiu8

93'

»

mom !P808 M»lel»ctore8 8ins 8ulNcienti cgutiune <le ve8tr» cu8to6ia <Iilnitt2ti8. V»Iete in dbri8t« et micbi t»mcsu»m ve8tro 8eruitori in omnibu8 precipite con66en> ter. scriptum Xverin, in 6ie XI milium Vilßinum.

/n «/»»-«o. HonurÄna'i8 viri8, llomini8 cun8ulibu8 ciuitatis I^ubicen8i8, cletur.

>ue^ </em l)s»^>7«l/e, «>«/ </e>- ^r«»e. /)»» »«/^«/süett ^e<«»e»>e Hie^el >«t /u»l F<ini/ie^ «b^«/>?«n^en.

^!otum 8it, ljuoc! 1'^Ic» <Iictu8 Ne8e^ ciui8 >I»^uncie ciuit»ti8, con8titutu8 corgm con8ulibl>8, reco^nouit publice, ill»8 tre8 b»ll»8 8»ru!oc!^ 6e <^uibu8rlinricu8 Iiliu8 m»ßi> 8lri Wi8xer8, eci»m ciui8 in !VI»Aunci», c!omim8 cun8ulibu8 Iitter»8 8U»8 miserit. l'illemÄNNn ?I»>ven mi8i88e, c>ui» »6 lempl>8 »mbo8 ex psrte 8ociet»ti8. ^u»m 8imul b»beb»nt, pertinebant. Lt 8i mctu8 Hinricu8 »liu,ui>m »ctiunem incie mouere uellet, promi8it l'iciemÄNnum ?l»^ve inllempnem pro bl»c cnu8» cunseruare. kreleren illem ^lo recoßnouit ibidem, 8e e88e oblizatum iu8to ex 6ebilo pref»lo I'io'emilnno ?l»- >ven VIII m»rc»8 Iubicen8ium llen»riurum infr» 6ecem »nnu8 imlnem»te 8euuente8 per8oluen6Ä8, pro ^uibu8 6uo iu^er» 8ue vili8 iuxt» IVlÄßunci»m 8ite in iumcio N»ßlilltinen8i, vn»m curi»m intr» ciuitlltem !>I»zuncie llict»m »6 Vlo82e, item in »lio iumcio V m»n8U8 »ßrorum in vill» ^8tnem, I^X iu^er» pr»torum ibin'em, vn»m cuilÄin ibidem et pl»ne totum 6e bij8 boni8, 6e ^uo ex8pect»ncinm cgu8» profectu8 8ui b»bere contißerit, 8ibi cor»m con8ulibu8 6ie be»te LI^2»bet impi^ner»uit. t»Ii conäicione, lmuä ip8e l'iäemgnnl^ ?I»we mcti8 boni8 et ie<I6jtitil!8 ex mj8 vti <Iebe»t omni llominio et libertate, 8i«ut ip8e l^l« Ne8e e» Iibel'iu8 n»ctenu8 pc»88ecjel-»t, memet3tem nuiu8mum bonorum et reämtuum «d 8«i U8um 3nnu»tim tollendo, 3li»m- o,ue memetiltem »c! U8um 1'^loni8 Iie8en relin^uenclo. 8i uero X 3NM8 Knitis pro- meto 1"iclem»nn« ?I»«e inteßraliler 6e prenotat» peouni» 8»ti8s»ctum nun suerit, ex tuno 1'i6em»nnu8 ?l»we 6e premi88i8 boni8 »nte omni» bon», csuemeun^ue voluerit, expuuere poterit »ut u'euenu'ere »b8<zue »lic^ugli contr»6ictione U8^ue »6 oomplet»!« 8oluoionem 8upr»t»ete peeunie. Loclem modu 8epe6iotu8 l^Iu our»m iumcio j>I»»un- tinen8i, cum ibillem venerit, et in »Iij8 iuäio^, vbi pren'icta bon» 8itu»t» 8unt, »rbi- tr»ri et 8e in 8MßuIi8 in boe libro oontenti8 6ebe»t obliß»ri. ^ctum coram oon- 8ulibu8 »nno XI^IIII, LI^»bet.

Die /lalnmänne»' «u //amou^ neu^^unlten, «in«« an l/em übe»' «lie Künne «»^/«enen «ien t?»>a/en von //oi»tein un«i </en Kiüeiten /^ambu^ unil ^.übeei au»- ß^e/e^t/^<en unll «iem /la/ne 2« />üneci »n / e^ltan^un^ ^e^ebenen D^ie/e (^Vo. /so.) aa» <8ie^el «ie« iienne^e D^eveie ^eäle, l/e^«e/ne aoe^ mit gelobt äabe. 45^^. Dee. /5.

Vi r»tm»n van rlamdorcn oezneret, 6»t witlill si allen lu6en, 6e 6e88e breue zen e6er Koren, 6»t «-»entließe man, ^ 6e ratman der 8ta6 tno I^ubeKe, nebbet breue, beseßnelet mit 6en inKnese^neien der e6elen man, V3er Kehren ^onimnes, rlinreke«, lÜIauu5 vn6e dber6e8 6er ßreuen tbo Uoltsten vn6e tno 8tormern, vn6e mit 6en^ lnzneseßnelen ^on»nni8 van 6o6en6orpe, lienninßbe5 v»n 8ißßbem, U»88en v»n partxow, IVIar<m»r6e8 vaniue 8antber^be, LmeKen WotxeKen, UinriKe3 Lrev6en, I^anßbe ?le88en ri66ere, Volr»6e5 8uI6er vn6e 8iuer6e5 v»n klone Knapen; vortmer mit 6en inßbe8e»belen UinriKe8 8plit, IVIar^u»r6e8 Iiorelan6 v»n ller Wison, albern» v»n 6er Wi8en vn6e rlart>vißbe8 IVletleKen ri66ere; ^I»l^uar6e3, Lßßber6e5 vn6e ^Ibrecntes v»n We8ten8e, De6leue8 nern LertuI6e5 5one, De6leue8 nern Ne6Ieue3 zone van 6er >Ven8ine, vn6e <ül»we8 van 6er >Viscb Knapen, vp ene 8one, 6e ßne- 6ezne6lnßnet vn6e ßnelouet »8 twi8Knen V8en e6eien neren, 6en ßreuen v»n tiult- 5ten vn6e 8tormern vor benomet, vn6e alle eren mannen »s ene 8vt, vn6e 6en ratmannen vn6e 6er 8t»6 tno I^ubeKe vn6e eren neloeren vn6e V8 vn6e V8er 5t»6 vn6e v3en belperen »s »n6er 8vt. De vor benume6en breue 3eolen 6e vor beno- me6en ratman tno I^ubeKe tno erem vn6e v8em beboue «ne »r^lie Ü8t noI6en vn6e bevaren mit truwen vn6e mit vlile. <)ueme i6 »uer, »l8o 6e8 nient 8cnen en mote, 62t 6en oreuen ienecn vor6ersni85e tno mieme, 6»r vmme en 3cole wi 6en rat- mannen tno I^ubeKe nicnt tno LvreKen. Vortmer nekenne vi 6e8, 6»t 6»t inßne- seßnel Uennelien Lrev6en tno 6en oreuen uiclit en i8 znenenßnet, »Ilen 6»t ne 6»r inne vor enen luuere i8 ßne8creuen. 'lno ener detnußinßlle 6e88er 6inß i8 V8er st26 inßne8«ßnel tno 6e8«en oreuen ßnelienßnet, vn6e i8 ßneßneuen vn6e ßne- screuen tno rl»mborcn, in 6»t j»r V8s8 rleren 6nu6e8 6u8ent 6renun6ert in 6eme vere vn6e vertnezne8ten jare, in 8unts I^ucien 6»ßne.

>»ei «/im UsiLüiul«, «,«/ <ie^ T'»'««, mit <ien /?in«eH>,<tten /ü^ l/<« .^»«^«/iunli, u ele^e, ^««ioe^ «ommt </«»»

»O^OXV

De^ /iitte»» ^ »o^n von <8l»>alen«/l»^/ un</ «/essen ^Ve^e i/ein« lon 8l>»len</o»'/ u»-^un«le»» übe^ cius/eni^e, llia« sie clem /Vei//^eN'6e»>/ i/n«^,7«ie 2« I/übec^ von </en Dö^/e/'n >8ee, ü^anclennusen unli ff eilen«/«»^/ une/ «/»»e/en //u/en tc»n f^an^e» en »«/ l/e»> Insel ^öi ««'^»u/il naften. /^^. /lec. s/.

Vniuer8>8, »6 czu»8 pre8en8 8criptum peruenerit, Vicliu 6e 8lr»Ien<turpu mile« et Nevno 6e 8tr»len6urpe eiu8 fr»trueli8 «»lutem et ße8te rei nu8eere veritatem. ^cl vniuer8vrum perpetu»m nutitism 6eserimu8 publice per pie8ente8, nv8 6e com- muni voluntate et eun8en8u IVlnrm>»r6i et Viclinni8 iiliorum et blinrici fr»tri8, mei 8cilicet Viclluni8 6icti militi8, et ^iculsi et rlinrici lratrum, mei vi6elicet rle)nnni8 pre6icti, necnun umnium »liorum pruximurum liere6um nustrurum, czuuium eun- 8en8U8 er»nt reu,uiren6i, rite et r»tinn»l)iliter venclimsse et ce88l88e 6un>ui 8»ncti 8piritu8 in I^ubeKe et vtriu8c>ue 8ex»8 versend 6umu8 eiu8clem in eurum villi8 8iti8 in terra kule, vi6elicet Xee, Lr»n(lenliu8xen, Wevten6urpe, et in eurum tril)u8 m»«8i8 »6 villam >V»nzeren i»centiou8, miurum 8cilicet m»N8urum czuillgm 6ictu8 ^Vv8X2ße 6u«8 m»n808 cum mmiäiu culit, et ^uli»nne8 ?entxeli«u^ve mmiäium m»n8um eolit, «mne i«8 no8trum et äuminium »c ^u^itium Zuvremum, m»nu8 villelicet et colli, necnun omne8 prec»ri«8, ex»clinne8, 6eriu»tinne8. Iiliert»te8 et pruprietl»!e8. nue vel nu»8 in e>8 nnctenu8 n»t>uimu8 commumter vel muisim, pru 8ecent>8 et miuclecini m»rci8 llen»riurum monete lunicen8i8, u?e lzuibu8 per eus nu8 tenem»8 p»F»tu8 peni- tu8 et contentn8j et me rlevnnnem <le 8lrl»lencl»)l'p pieäictum cum con8ensu pre- 6icturum sratrum lneorum et pruximurum liere6un, 8peci»Iiter ven6i6i88e 6omui et ner8nni8 8»ncti 8piritu8 pre<ticli8 in vi!!» >Vevlenu!urp pietlict» in vnu m»n8u, uuem ?»ruu8 IVicol2U8 cnlit, prec»ril»m 6u»rum m»ic«rum 6ennriorum luoicensium »nnug- tim, <zu»m in meto m»«8u n»bui, pro vißinticsu»tuur m»rci8 lleniniurum premcturum mim tot»liter ner8nlut>8 et cunuei8i8 in mec>3 V8U8. ()uil)u8 vilÜ8 et m»n8i8 cum «mniuu8 »ttinentij8 8ui8, termini8 et terminorum cli8ti>!ctianibu8, vt nunc iacent, lle- cetera o»cifice vti clebent culn omni jure, 6l>minic> et toto jumtiu 8up,emo et umm- bu8 iu6icij8 »lii8 inferiuriliu8, necnnn cum mec»rli8, ex»c1innil)U8 et lleriu2tionjlill3 »c Iibert»tiliu8 et perpetui8 mnnriet»til)U8 et conmtic>nil)U8 8i»ßuli8, mvut es » m»^ni- lico no8tru ll»ri88iml) 6oml»n, cluminu rlinric« I^l»ßnop(»Ien8i selici8 recnrcl»tiuni8. »6ept»(i) iu8te 8umu8, et 8icut ip8i 6ominn n»8tro et 8ui8 incliti8 proßenitoril)U8 per- tinuerunt. it» e» in 6ict»m <l«mum et per8nn»8 8»ncti 8piritu8 tr»n8terente8, iioer- rime pn88i6eount, 6umini8 n«8tri8 IVl3ßnupulen8ibu8 »c nnbi8 »c n«8tri8 llerecliuu8 nicml juri8 c»l>tinentinu8 in ei^em, nec in »Iij8 eurum doni8 in terra Pole 8itu»ti8.

sretere» coloni 6ict»rum vill»ium et m»n8orum tlium bon» et liber» voluntate »roi- tr«li zunt, vt preter censum 8»um cnnsuetum et 6el)itum «lnßull» »nm8 6e lzunlibet m»n3o locu orecnrie clu»8 m»lc»8 lien»li<»lum 1ut»ieen3ium clumui et oei8uni8 8»ncti spiritus preo'ictis, 6imi<li»8 nroxim» 6ie forensi p«8t te8tum oe»ti Martini et 6imi- 6i»8 clie suren8i proximn po8t Lpipnl»ni»m Dumini, veroetui8 temnuliou8 6»>e <l?t>e3nt expe6ite. ^N8uoer ijclem coloni NÄveount 6eincev8 liberam s»cult»lem 8u»m »nno- n«m 6ucen6i »ll mulenmnum 8»ncti 8pilitu8 me6icti et mnlenlü ioi6em, oiout eis viäebitul' expeo'ire. liec omni» et 8inßu!» vn» nubi8cum rat» et ßr»t» p»ri con8en8u tenente«, promi8erunt <l»t» lille 6ominu8 L»ltol(iu8 ?reen miles^ et ^on»nne8, L»r- tol«lu8 et (3ot8c»lcu8 eiu8 lilij, »c s!unr»6u8, Lern»rllu8 et lie^mn«u8 nlij liomini Uelmullli lle ?le88en «lim milili8, necnon >l»rcsu»i'äu8 et VicKo nlij, et Uinricus srgtes, mei viäelieet Viclloni8 6e 8tr»Ienlluroe premeli milit>8, »e I>licol3U8 et ltinrieus lilij </>«<^e«), mei 8cilicet Ne^noni8 6e 8tr»Ien<i«rpe ple8cnotj, quo6, 8> in premi88i8 vel in »liczuo uremi88o»um on8t»culum » ^uocunisue naouelint, no« in8oli6um pro eo re8ponclere et illud 6i80riß»re et 8»ti8f3cere teneamur. .In lzuorum eui6en8 testi- monium omnium 8ißill» n«8tr» et Nse8erjptorum cumorum>88orum nu8trorum vre8en- til)U8 sunt »poen83. Datum et actum »nno Ilomini miilesimo trscentesimo ^u»llr»- gesimo lzuartu, in 5e«to be»ti l'nome »oo8tuli.

beurkundeten s er^uu/'. /3^^. l)ee L/.

^n nomine Oomini »men. ^Idertu« Oei ßi»til» IVl»ßnopolen8l8, 3t»lß3l<ien8i8 et Ilo8t«cli lluminu8. Omnious, »d ^u«8 nl'?5en8 8ciiptum oeiueuerit, 8»Iutem in Domino sempiternÄM. Oißn» ße8t» mort»lium ne <le facili in ooliuionem a'ecin'gnt, zolent «><:l-iptur»lum testimonio oernenn»li. Ounoroptel notum e88e vnmmu8 me- 8entit»>8 et futur>8, tillele8 no8tro8 6ileet«8 Vicllonem 6e 8ts»leno!ol-pe militem cum lilij« 8»i8 >!3s^usl6u et VicKone 8uoque sr»tre rliniico, et rle^nonem 6e 8tr»Ien- 6«roe eiu8 l>Ätr»elem, 8ui8 sr»triou8 I>!lcol»o et rlinrico «c enruiü omnit)U8 vi-oximi8 neremous con8enlient!liu8, ven6lM88e et ce88i88e 6omui 8»ncti 8pilitu8 in I^ubelie «e vtriuscsue 8exu8 oer8oni8 6omu8 eiu8<lem in ooni8 8eu villi8 in8lU8 <lomu8 8it>8 in terr» ?ole, 8cilicet Xee. Ll-»nclennu8xen, We^tennlluso, et in triou8 m»n8i8 »li vill«m >V»nßeren jncentibu8, omne eorum ju8, llominium, 8uoremum ju^ilium, m»nu8

viclelicet et colli^ omne8 prec»ri28, ex»(c)tione8, Ijbert»te8 et propriet»te8, czue et cm»« 2 no8tro p»tre liÄi^jzsiml) olim li»nuerunt et l»»ctenu8 po85eclerunt communiter vel 6iui8lM, pro 8ecentiz et cluoclecini m»rci8 lubieen8ium clensriorum ip8<8 inte^ra- liter per8olul>8 et in V8U8 eorum conuer8i8, prout cor»m nuvi8 prote8l»ti 8unt; et clietum llevnonem cle 8tr«len6urpe cum cun8en8u preclicto» um (/>al»-«,n) 8uorum Nicolai et ltinriei ven6icli886 8peti»liter «licte 6omui 8»neti 8piritu8 in vill» Wevtenclorpe pre- cliet» in vnu m»n80, czuem o,ui6i»m nomine P»ruu8 >icol»u8 colit, prec»ri»m clu»rum m»rc»rum lul»ieen8ium 6en»riorum »nnuatim pro vißinti c>u»tuor m»rci8 6en»riorum eiu«6em monete «ibi 8imiliter per8oluti8. ^n cmil>u8 etenim ooni8 preclictis, 8eilieet villl8 et m»n8l8, omne 8uum jus. dominium, iuclicium, precl»ri»8 et Iioert»te8 »e pro- priet»te8 8u»» cor»m nobi8 vn» cum no8tri8 llclelidus L»rluI6o ?reen milite et Klijs «ui» ^on»nne, Vartulclo et Oocl8cli»lli0, et cum donr»6o, Lern»r6o et Ilevm»ro lilijz lllelmul6i cle ?le»8e olim milill8. et cum con8en8u omnium, Quorum intere88e potuit, legitime re8izn«uerunt, et renuntinuerunt «mne8 Inj pronomin»ti (/»^en.) omni 8»o juri et libertati »c propriet»ti eorum ip8i8 competenti c>uocun(czue) moclo in oonl8 pre»cripti« »ut »lij« ouni8 6omu8 8»ncti 8piritu8 preclicte in «not» terr» Pole 8itu»ti8. l^losciue, cummunie»to con8ilio et con8en8u nereclum et liäelium no8trorum clilectu- rum, premi««« r»t» et ßr»t» tenentes, renunti»mu8 nomine no8tro »c omnium liere- clum nu»trorum penilu8 omni no8tro juri, et e»c!em von» clomui et per8oni8 8»neti 8piritu» pre»cripli8 per pre8ente8 conkerimu8 in nmnibu8 juribu8, Iidert»til)U8, pro- pri»?t»lil»u» et 8inßull8 c«nc!itionlliu8 pu88iclencl», 8icut olim no8tro pstri Il»ri88imo et no8tri8 pruzeniloriliu8 pertinebsnt, cl«nte8 insuper ip8i8 plen«m »uctorit»tem e» »lie- nnncli et tl»n8serencli in cm»8cunuue per8«n»8 eccle8i»8tic»8 vel 8ecul2re8, c»rclin»ncli et 6i8ponel>lli liberrime in ei8 et cum ei« omni», cme eorum plscuerint voluntsti, et cme no8tri proßenitore« in l>ij8 6i8ponere et s»cere potuerunt. ^6 liec premi882 te8te8 8unt no8tri liclele« (,ut8cl)»lcu8 8turm, ^un»nne8 6e ?le88e, NenninßUL 6e t»u6en8>veßen, N»uen lle Lerneliove, Otto <le vev^itxe milite«; llinrieu8 cle Lulo», Xabel cle rlelpeäe, llevneco cle Oewitxe »rmißeri, L»rtnolclu8 nv8ter oanoelariu^ et <m»mplure8 »lij clerioi et l»iei ticleclißni. Vt »utem Keo omni» et 8inßul» 8t»liili2 per8euerent, pre8e«8 scriptum nu8tro 8>ßillo fecimu8 Krmiter ruoor»ri. Dntum >V»8mer, »nno Nomini mille8imo trieente8imu <zu»6r»ße8ima cjuarto, in le3to beati 'lliome »postoli ßloriosi.

»BO00XVI»

^ul/lli^, ^l»»»^»«/ von Ü7>«n</enbu^ un«/ l/e^ ^.al/»»/2 eie., /o»»«/e^i «/en /l»in 2« ^üüeet »«/, el/e in»n, l/em ^/»»'^T'n/en, vom Iiu,«e»» ve^iienene /le/cnssieue»' /o^l«n nn «len /laln von s/en«iai au«2U2a/llen. /,7^/i. ^an. /.

«_^«6u>vicu8 Dei ßlaci» Lr»nmnourKen8i8 et I^u8»cie marenin, cumes ?»I»linu3 lieni, N2u»ii« et li»rinlnie 6ux 8»ei'l<iue ^ Nom»ni iinpeiij »rem<:Äll>el»riu8. psuäen- til»u8 vir<8 et 6i8eretl3, . . eun8ulibu8 et iur»ti8 eiuit»tl8 I^ubicen8i8 8incel'e 8ibi «iilectl8, oi'omociu^ni8 Quantum puterit et l»uuri8. Vt contribuciunem ve8ls»m «nnu»m, 8esel>i88!mo princioi et 6omin«, Domino I^u^ovieu liumlinurum ini^ergtuii, «iomino »?t vruzenitnli nu8trl) ll»il88l>no, 26 vite 8ue tempur» 6eben<i»m 8lnßul>8 2«l>i8 8iwel- se8t« IV»liuit»ti8 be»te I>l»iie virßini8 et tenenäam, nul)!8 <^e 8»» 2r»ci» <jenul»t»m, 6>8creti8 viri8, . . cun8unou8 eiuit»ti8 8ten6»l, n'^elious nc»8tl-l8 cllleetis, nunc 6e >8la o^e8enti »nnn in nrenut»tu fe8tu !>Ii»tiuitst<8 be»te Vil>ßi!!l8 muxima 6eli8 nu8tli nomine, 8>ns «untlÄmcliune <zu»libet nre8enteti8, msceciuneni ve8tr»m 8tullin8e lea,uilllmi8 et Ilnrlllinul'. Dioimu8 enim vu8, 6mnprimum nomine äomini «U8tri et ornßenitorl8 prenut»ti, eci»m nu8tri, in ureäicl» euntribucione Nl-enot2tl8 eun8ulibu8 inleßl»Iiter 8»ti8fe<:el'iti8, in e»llem <^uitu8 ore8enlinuz> et 8c»Iutu8. .In cuiu8 rei testimunium 8ißi!lum no8trum pre8entibu8 m>ximu8 noponen6um. O»tum ?erle- l»erz, »nnu llninini ^l^^XI^V, 8»l)l,»tu 6ie ^ireumei8iuni8 llomini.

ü»^Le»'mei»<e^ un«l /luinmünne»' von ^a^iöe^ »/el/en </em liel'oe^eseilen ^on«nn l«n f^e/,eil/e 2«nüeä«l »n Üe2<eäun^ «u/ dessen >/u/nunme in ^«vcc4 einen

?rul!enlil)U8 <iu>nini8, prucon8ulibu8 et cun8ulil»u8 in I^ubeKe, prueon8ui et con8ule8 noui opi6i W»ltt)erß 8eruicium ip8Ul-uin ^ in umllil,u8 o,uinu8 ooteiunt oeni- uolum et p»r»tum. 8iznilie»mu8 voni8 et umnil)U8 pre8e»8 8crintum vi8Usi8 et «u6ituri8, ^ izuocl' ^on»nne8 6e >Vepel6e, «8ten8ur pre8eneium, «zui vooi8eum vnc»tur ^ol»»nne8 6e >V»rlt)es8i ^>^ut nubi3 äictum e8t, ille i6em ^un»nne8 ?8t et n»clenu8 suit «pu6 nos nune et cumme«li»l»ili8 s»me. et e8t eci»m ßenit»8 6e lnoro lezitimo

2 prnoi8 et none8ti» noniinibu». et «lietus ^oll»nne8 6i6ieit op»8 meonnnioum, clietum ^lK»riter lodere, nubiscum 2 poeioribu3 et melioriouz eerclonibu« »pu6 no8 exi8ten- tiou8. ?etiinu8 i^itur <üetum ^onÄllneiu promoueri propter 8u»m «leoenoiam et Üone3t2tein, liuo6 cupimu» loeo et tempore no8tri3 8eruicil8 p»r»ti8 et oeniuoli8 pro- inereri. ^n lluiu8 rei testunoniulu et eui^enciain clariore»! no8trum 8>ßillum liuxi- mu8 nre8entiou8 appunenlium. O2tuiu »nno vomini m^(?(!XI^ czuintn, 8»oo»to pro- ximn pu8t kestuln llpisanie eiu8<ieln.

De»» /litten /le/i«' ron üe^/e»«/«»'/, De/i« liui-n/» «nck ^'»i^alien, sn^n «ie« ^liile^« 2V»/<el/«ul< 0«« /'u^ent/n, l SZ-^/e^ien «ie/e /ü»° «ic^ unli m^en ^n^an^ iseLe» liie ^tu«/i t/übeci 2« einem fs «^ensiil/s/nnl/e i»i« nne^ l/em n«e^«len 0«,e,/e«/e. k^ls ^«»». /<>

^Vouerillt vüiuersi t»m presentes o,u»m suturi. <zvo6 no8 lletlev8 lie Lelen- «iurppe miles, l)etle>v» l<u^»iKk, ^ W»!r2uenu3 <zu0n6»m Lliu8 clnmini i>ic)ttelm2nni mililis <le l'llrlieutvll 8t»iuu8 eomunotiln 66e 6»t» in 8eripti8 nÜ8, ^ promittente5 non«8t!8 vil!8, <ion>il>>8 evllsulibulj »0 V,uller8l3 conciuibu8 I^uoelie inl,»oit»ntinu8 pro treu^i« »e, l>u»li>8 jj et tirm» 8eollrit»te o»c>s, pre i,«tu8 5ul)8oripti8, pro (/i»-e) ttin- riou 'l'imkotnvu et I>iottelm»lll»o^ no3tri8 p»trul3, nc pre umnibu5 c»u8» no8tri s»cere vel omiltere volextibu« i»fr» nioc et 5e3tuul ?»8cne per illo8 ^uatunr liies feztiuu« lirmiler ll>ll»turu8(<>»). Vt »ute>n neo omni» 8uo3cript2 lirmiter et jnuioi»liilit^r 8er- ueiltor, lu»»t>8l» vir» ^z!v»»ro!u8 <1e <^rume88e et tt«rt^icu8 6e Nitxerow fl»ml,li pro- mittllüt i» llii» 8Lript>8 vl>» nobi8c»lln et n«8 eum ei8 eoniunet» m»nu et in8olillum lllle llnll» pr<»l!>i8er«»lt tilieliter ot»8eru»ri ^!). >In nuiu8 rei eui6en8 te8tim«nium «iffill» !>u»ll» cum 8iK>lli8 eorum, 8cilicet nostrorum eonprami88nrum, pr«8entil)U8 »ul,t nppe>l«u. Unlllll» »!»no Oumiui !>lt?<^(>XI^ quinto, seri» 8eeun6a insra oet»u38 s<>»ti l^pvpllüüle Dommi >>o8lri ^l»e8u lünristi.

V«e^ »fem O^i^inule, »u/ <ie^ l'^eie, mit »n>lin^cn</en /«n/ .V!«^ein,

/a/lann ^F«»>lini, l?ene^nil>»ca»' eie» 8i«cän/s ^oäann vnn ^übee^, 7«»iti>t ck'e Hln«/t ^<ül»ee^ uie^en »'ic'^i/^eT' Üe2aniun^ lies Htiräneii« ^l5^^ /«ii/^ gewesenen oi«eaö/?/oäen ^eänlen «n»- «iem ^lois/enl^o»». /5^6. ^«n. Ls.'

i^^o ^on»nne8 partim vic»l!U8 »euei'en^i p»tli8 »c 6omini, 6olnini ^un»nni8 episeopi I^uuicen8i8 in i-emot>8 »Dentis, in 8piritu»lil)U8 et temp0l»libu8 ßener»li8. Vulo pr«8entil»u8 »6 vlnuei^orum liotieiÄlü peruenire, czuo6 nonul»l)ile8 viri, 6omini eon8ule8 eiuit»ti8 I^unicen8i8, lle 6ecim» episcopnli extr» oort»m rlolti»torum, csu»m «oluere 6el>ui88ent meto llulnino epi8eoi>o 6e »nno Oumini lnille8llnc> <Ü<Ü^!XI^ o,u»i-to, cire» 5e8tum I^licn»neli8, nunc 3ub »nno eiu8llem Oomini ÜN(!<I!ö «zu»6rk!ße8imu quinto, leri» 8«xls pu8t fe8tum <^onuer8ioni8 beati ?»uli, 8oluerunt nonor»l>ill viro, Domino m»ßi8tro Ditmaru meto 8culop, tns8»ul'l»riu eccle8ie 2>ve»inen8i8, llecem, et mieni ex 02!°!« 6ieti 6omini epi8copi vn6ecim mni'c»8 ^enariorum lut»icen8ium. <le uuil)U8 6icto8 6omino8 con8ule8 tlenuncio o,uit08 et 8ulut08. Datum I^unelie, »nno Domini ^<HöXI^ «zuinto, llict» 8ext» se»!» po8t l?onuel-8>onem oeati Pauli, sul) 8ißillo vic»- ri»tu8 «licti clomini epi8copi in te8limunium prenu88orum.

>»e^ </«» 0^>^»«»le, »»/ «l«^ ^«»«> mit u^o/^l «holten«»» H<«^el.

He»> /lna^e ^e^e»>, genannt von /lvilin^, ^u/ttn>l/ü> «iea uncl «eine t?enn«»en ck'e Klal/t /^übeei uie^en üe^unlun^ l/e« nu/' bel!0»>«lenenlien 0«/«»°» i^nen «cnul-

()mnil)U8, »cl quo8 pre8en8 8eriotum peruenerit, Le^eru3 6iclu8 lle liottin^eH »l^nißer 8«Iutem in Domino 8emnitein»m. 'lenore p>e8encium publice reeozno8eo,<! »tipenllium meum meorumque 8ociorum propter 8eruicium no8tl-um ciuitati l^ubi- oen«i exmliitum ^ per nunui-2t»ile8 viro8, llomino8 . . eon8ule8 eiu8clem ciuit»ti8, «zuo6 «uper fe8tum ?»8clie proxime in8t»n8 «»bere 6el>uimu8^ cum ßl«ci2rum aetic- nil»u« nol»i8 e88e totaliter et camplete per8olutum, climittente8 <liet«8 <lumino8 eon- »nle« et omne8, czuerum nomine eorum intere8t, »b omni itel»ti> »ctione uel 8ecun-

>) ^«<,n!ie!>o l^'iiüonsten linllrn »ie!>, vom L!»e!,os»! ^nlinnn ,<!!>,< »»,ss,«!e!>!, »», «lsn 3i>!>>'«'n II«l, H»n. !l (sei°. <s»»s>» ins. ncl. l'.p/>,!,. Nnmin!): !3<8, ^«n. 8. <<«'!', ^»»n» ins. nr!. I'^>^^,!,, Dnininl); !2<8, I»n. 28. ^le>-. «zollN» p>>»! l^onvll'». pixili^ l3il>, ^«», l<. ^l >!iri, in l'inci,).

9«»

.^H

^llu

-? <»«»«»: >^n«ltes cum noc ip8U8 et u«n «nlci« »c sinßuli« nostri -« »«ne^uüter vbmbet promouere. » nr^3«ltll»us est »ppen8um. I. >>»«»«». -ilull«to pruximo »nte clomi-

>«^./.

->. .«» ^^«««ii». Discreto vn« ^nlignni

...::>>. ^H. >»«»» pl-nennsulum, consulum

? .^.^ — .«.' >.'«lll:i^i»t. (zuu6 ulim vlFiles

> ..^l»"»> ^» »p,enüum l7ix»ilte8 8eu <^u»8-

.«»«., ^«»n?«> ..r^s^rtlln temnorious comlnit-

an«»»»« ^lul. canonicum l^umeen-

..„...^2 , .::»>l-^ nuune8t» renellum, rix»8

->..'.«.!> »ul»<uHlN ^ucuni cepeiunt et »ä

v? ^» » ,, . t.v^i .'«'«»«ilcte cunsuetu6inem eiui-

>^, >.« .^» >»^<ücl2 2«i eurun6em procon-

,. ,.,^. >»««». :ue,» prucunsnles, con8ule8 et .,.< >>.> ,"llu :«^^i«n uuctis 2ÜÄ8 >IIe8um ,,. . . . »«^ .» :ui» ^ruu» <?mu1u8 ip8i8 immnznt, »,..»«!., >^:'»<i>»v. sup^llc^li fecenlnt numillter «5 '«:?«' ''^ »^ «>"».>, ,v>^- ,,'.., «> fv.-„»^ ^»l«'«u l«i8»»ricurlliter ni-ouiclei-i. >vs ^r^r .l:»'7.:i-^^l' ,!,'!.>> «^, >>..5 ^,»>"'"'^»»« .uZ-»li! Mrilnu8. tue 6i8<:l-e> tluiu ^«1^.771^.,«. i-...u-!,i^ ^ x. .». ^«^«^ »»^«"«lsuies» cunsules et »6»oc»tum Hj, ^^«nun..s..»Ht..>l'.ls ,v.»"»^, >«<»..,.» ».^..^r v^». u<u«-«runt. et neccatiz eoi-um >»i>is. NU» .t», '.'n:^,-«.'..-.:'."..?. >»!>» »»^ -o:^ >»» >,<.e^ qu« s»t s«cks »postolic» merito

«».<,'«:2>5 »» ^»«»^ ^xo» >»«8U^tl»» et iniun^28 in<le eoium

''"' ^ ^" »

. . ^.

..... . . ..

» ^< >> l.l > V

» > ^»-

V.>.«,:. .^».» » >

,, » > ^ »

«^ > .<> ^^«

>> . , »^

^«1^^:»» "">»». .

....

»««l^^.t^l:» - »^'

'^"^"I^s"»!! s"».',»

..... >

''v» »r": :'"°»-» »» >

:»«"»» ^ >.<,.!>

>. V?

euilibet pro mo6o culpe penitentiam 8»lut»rem et »li», lzue lle iure luerint iniun^enil». »»tum Amnione, IUI ^llu8 lebruarij, pontiliel»tu8 6ominj <^lementi8 p»pe VI. »nno tertio. ^n. ^»c.

Ke//»»amm, ö/«enn/ ton üni»Ana, ^uck/«^ «/e»> /i»/i«tl»enen i/ie^n^um canl^n<//«?i»^um au«/ienl/n, «»»^une/el, </a«s ein «u l?un»ien </e» //übee^«enen <?nn«n/eu« /'aui

(Omnibus pre8ente8 litter»8 in8peeturi8 Leltrgminu8, Hei et »po8tolice 8elli8 ßszcia epi8eopu8 Lononien8i8 »c »u^iencie ^ litter»rum cunls»llictÄrum llomini p»pe »u6itor, 8»lutem in Domino. lXuueriti8, lzuo<l, cum m»ßi8ter (3er»rllu8 6e pr»n^ llensort, in lium»n» curi^ procur»tor »c procur»tur p»uli 6icli rlnllen canonici eccle8ie l<ubicen8i8, procur»torio nomine ip8iu8 !^ et pro ip8o lzu»86»m litter»8 lipo- 5tolic»8 inwetr»ret 8ub n»c form»: (Jemens epi8copu8 8eruu5 8eruurum Dei. Dilecto nlio, . . llecano eecle8ie Luccen8i8 Lremen8i8 6ioce8i8, 8»Iulem et »po8tolicl»m bene- lliclionem. Oilecti lilij, ?»uli llicti Hallen canonici eccle8ie I^uoicen8i8, »pull 8eclem 2po8to!ie»m eon8tituti, precibu8 »nnuente8, pre8encium tibi nuctoritgte m»nll»mu8, <zu»tenu8, l^uiccsui6 inuener>8 in eiu8 preiu6icium temere »ccept»tum, po8tlzu»m illem c»nonicu8 cl>u8» pereßrin»cioni8 et pro czuil)U86»m 8ui8 neßoci^ prumouencli» iter »rripuit »6 8e«lem uenien6i pre6ict»m, in 8t»tum llebilum legitime rei>uc»re pro- cure8. cuntr»llictore8 per cen8ur»m eccle8i»8tici>m^ nppel!»cione po8tpu8it», compe- 8cenllo. Datum ^uinione, IllI ^<lu8 >l»nu3ri), pontilic»tu8 no8tri »nno tercio: Li86em lilleri8 «n»ßi8ter rlcnrici>8 Vemeren, in llict» Nom»n» curin procurslur »c prucu,l>tnr Ninrici ?»pen, IVicul»i 8cnoneKen, 8i5ri6i 6e Ponte, Lertr»mmi rle^llebuv liinrici lle Lucliulte, ^orll»ni 6e I'rioe8e8, (!ull8c3lci lle W»renllurpe, <Hon8t»ntini, !^l2r<zul»r6i 6e Ol8ueIll, ^rnulm 6e LÄrlievvicn, llerin»nni lle Wickele, I'io'em»nni «le .^Ilen, lnillemllnni lie Vl8en, Lerlrammi Vorc»ecl,' Ninrici 6e ^!en, l'llillemanni lle Lu8tro>ve, rlerm»nni lle W»ren6orpe, >lon»nni8 Uolen8tr»ten, NerniAnni Lromen- roe«l,' ^oli»nni8 lÜIinFennercn, ^olinnni8 V^ultfußlien,' t,o68c»Ici lle Wellin, l'nille- m»nni lle W»renllurpe, rlinrici Loll, (!u68c2lci lle W«ren6orpe, Wellellini <le W»ren-

l) l. V«s«e<l. 2) I. Momenrne.!. I) !. >Vn!,s.>»l>cI.

dorpe, Wedekini Clinghenberch et Bernardi Plessecowen, aduocati, consilium ciuitatis Lubeke, procuratorio nomine ipsorum et pro ipsis in audiencia publica contradixit. Quarum tandem Iitterarum absolucioni et expedicioni ea condicione conseneijt, quod prefati cónsules domini sui non possint per ipsas litteras quomodolibet conueniri, nee eedem litière ad eosdem eorumque iura aliqualiter se extendant. Quod pre- fatus Paulus dictus Haken canonicus principalis promisit firmiter coram nobis. Jn cuius caucionis testimonium presentes litteras fieri feeimus et audiencie contra- dietarum sigillo muniri. Datum Amnione, XV Kalendas Marcij, anno Domini mille- simo trecentesimo quadragesimoquinto, pontificatus domini Clementis pape VI. anno tercio.

Nach dem Ortginale, auf der Trete, mit anhangendem Siegel, auf dessen Streifen Vemrrcn steht.