Urkundensammlung zur Geschichte des Geschlechts Maltzahn, Nr. 116, S. 310
252
hebben vnde den en nichl bntälet hebben. — — —
Efft disse botälinghe aldus nicht enscheghe mid kost, schäde effte theringhe, desulue Arnd Kolpin edder sine eruen där denne bowisliken vmme doon effte nemen, dat wil ik mit mynen eruen vnde mit mynen naboscreuen borghen en ghentzliken vpricbten vnde weddergheuen, lyk deme höuetstüle, sunder weringhe alles rechtes. Vnde we dessen breff heft mit des suluen Arnd Kolpins edder siner eruen willen, deme schal he so hulpelik wesen, efft he em ghantz van worden to worden to- screuen were. Alle desse vörscreuen stucke tosämende vnde eyn iewelik besunderghen läue ik Bernd Mucker- uisse vörbonömet vör my vnde myne eruen, alze eyn wäre höuetman vnde wy 3)Oacfitltt iROltjaU vnde JLUÜCfte iHoUjatt, marschalke to deme Wolde, fgittrtlt ifioltjatt, marschalk tör Osten, Hinrik van Heydebreke tor Klempenow, Hans Holste, vaghet to deme Bruke, Vlrik van Swerin, Arnd van Swerin, Curd van Swerin, anders genömet Steenkop, to Spant- kow, Gherd van Swerin to Iuen, Enwald Tessin tömc Prymen, Joachim Ilenfeld vnde Hans Lepel tör Muggen- borch, Thewes van Swerin, anders genömet Distel, vnde Hennink Lintstede to deme Oldewigeshagen, güde borghen, lauen dit alle mit ener voruolgheden sämenden hand een vor alle an güdeme löuen deme vörbonömeden Arnd Kolpine vnde sinen eruen stede vnde vaste to holdende, sunder weringhe, ienni- gerleige arghelist, nlge funde vnde sunder alle [inual], dar me dissen breff mochte mede hinderen, krenken effte breken, gantz edder am dele. Des to gröter bokantnisse hebbe wi höuetman vnde borgen alle vörscreuen vnse
253
inghesegele mit wytschop vnde guden willen hengen läten vor dissen äpenen breff, gheuen na der börd Cristi veerteigen hundert iär där na in deine viff vnde veftigesteme iäre, in sunte Katherinen daghe der hylghen iuncfröwen. Nach dem der Siegel beraubten Originale im königl. preuss. Provinzial-Archive zu Stettin.
Urkundensammlung des Geschlechts Maltzahn, ed. Lisch, 1851 (Google data) 116, in: Monasterium.net, URL </mom/UrkundenMaltzahn/66b5246a-5a32-41aa-9b4d-1baeb6e8dfea/charter>, accessed at 2024-11-25+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success