XOII.

Das Kapitel zu Hamburg vergleicht sich mit dem Rath daselbst über verschiedene Wohnungen, Gerechtigkeiten und städtische Verhalt nisse des Stifts. 1269.

(^po^r. in ^rck. lieg.)

?^«tum sit omnibus (übristi LcZelibus presentem psZinsm intuentibus, yuoö nos Osnoniei HamburZenses «um consulibus HsmburZensibus ooncordsvimus in, Kuno mo6um. Ouria vi6elicet 8ebolsstiei Oomini Lrunonis et Ouris IVIsgistri I^u6olnbi ex scZ vers«, prout sitss sunt, 0.6 Zotem perlinebunt. 8e6 sci Knem Ou- rise meti ^IsZistri et Oeesni Jobsnnis, 6ominiczue oustoms eonvenient srbitri or- öinsntes scl vrot"ectum et commo6um tum civitatis c^usin esnunicorum seeunclum cmod eisclem vi6ebitur expeöire. Oomus juxts nenclulsm, ^use vuIZo 6ieitur I^sme, secliLosbitur, et inöe nulls Ket immunciitis, yuse no^sit esnonieis noeers vel obesse. Item s eoemiterio 8. pelri usc^ue «cl murum nstebit vis, ver <zusm, s! noote suerit, oommode nossit iri et cum seris «stium snvenclet. Item vsllum civitatis civitati liberum nermsnebit. Lt si czuis csnonicorum io6erit seu treZerit ipsum, i6em ^usntociu« revsrsbit. Item sd utrumczue nnem vull! unum Lei ostium, Quorum claves scl iacienclsm ivsorum voluntstem Oonsules obtinebunt. Ourias clomini Nicolai et domini ^obsnnis Osnonicorum et 6«mini ?etri clebentur Luriis Vicsriorum, seü sub jurisclictione onpicli veroetue nermsnebunt, boc moao, 8i sliquis iorekaetum secerit, ab Lcelesis, minime dekensetur. Item ciomus ^uonclarn <^ersr6i 3egewini erit clos Lcdesise 8. ?etri et 60s Lcclesise nermsnebit. Item cle domo canonicorum in vall« iacta murus eonveniens aedi^cabitur us^ue sö nonteni, ne immunditis vicleatur, c>uo kscto iiet murus concsvus, veluti arcus, ex sövers« transcendens. Item AlaZistri l'illerici et Oomini Lsrtoldi clicti Droben curise «er— sistent in jure dotis temvoribus vitse eoruni, vostmoclum »6 jus «pvicli permane- bunt, nisi canitulum et domini, o,ui nraesint insis in smicitia s consulibus noterint «btinere. Item omnia Kons Oanonicorum in ovpicli jurisllictione constituta dabunt, <mocl vulzo clicilur 8e«tt et 8c.bulcle, nisi sliud cle 5avore et umicitis Oonsulum vs— lest obtinere, euriis dominorum exeevtis, c^use sunt dotes, in o^uibus OunomO« commorsntur, et exeentis bonis, c^use bonse memorise Lomes ^cZolnbus scl lume» IZcclesise Perpetuum eroZsvit. Item sd netitionem et susoivien6sm Lleemos)^- nsm Lcelesise 8t. Nsrise unus 6e Oonsulibus cum eonsensu et beneplseito Ospituli constituetur, et czuieczuic! incle canonici in Leclesis oonstruxerint, sine 6smno Oi— vitstis tumen ut iclem conscius sit, nullstenus contrscliOetur. Item si canonici sli—

99

czuem iueusare voluerint, non debent ipsum subito denuneiar«, sed eoram se eitu- bunt eundem et proeedant seeundum oonsuetudinem in Deelesia rlamburZensi Kae- tenus «bservatam. Item 8i laieus laeserit olericum, si 5«re5ec:erit in Leclesia vel eoemiterio, modo debito eonvineant eundem. Li vero (ülerious laieum pro debito pecuniario vel bereditate sd ju« onpidi pertinente vel pro causa seeulari ineusave- rit, eoram ^dvooat« et Oonsulibus proeedent, sed si laieus Olerioum eoram prse» posito, deeano et eeelesiastieisjudieibus eomparebunt. ^d evidentiam iZitur prae— missorum prsesentes literas uns cum eonsulibus memoralis eonseribi ieeimus et si- Zilli nostri et eorum munirnine roborari. Hu^'us autem rei testes sunt Oan«niei HsmburZenses et consules eju»dem eivitatis, seeundum c^uod in ^utkentico oonti- netur. Datum ^.nno domini ^l. OO. I^XIX.

Die Stadt Lütjenburg erweitert ihr Stadtfeld durch Ankauf des Dorfes Bunendorf vom Lübeckischen Stift. 1271.

(VriA. inemdr. in ^r«K. (iv. I^ütjenb.)

^rerardus De! Zratiu Oomes Hoitsseie uniuersis presentia uisuris in Perpetuum, ^d nostram aceedenles presentiam Oonsules de I^uttigKenboreb, Hildebrsndus, Ke^msrus dietus Vogel, Kieolaus Lartor, ^«bannes dietus Kagel^ Henrieus dietus Iraker, pro se et uro suis voneiuibus universis in «ppido I^uttiZKenbureK eommo- rsntibus, propositum sue uolunlatis per singula nubis exponebant, <zuäiiter de vostro oonsilio et eooperatione dioti oppidi eonditionem intenderent esneere melio- rem, in sgrorum terminis et animslium psseuis dilstsndis^ maxime si uilla eeele- sie I^ubeeeniiis, que Lunendorp dieitur, eorum territurio eontigua in ipsorum «dominium transserretur. Kos itauue pensitatis eireuinstuntiis et eommodis predieto «ppido prosuturis, et perauditis ecclesie I^ubeeensis proenratoribus super evnuen- tione facienda de uilla memorat«, Zrstum et rstum sdkibuimus oonsensum, eo ^uod sb utrac^ue parte luimus rec^uisiti. lüunuentio sutem Laota a (üsnoniois I^u- deeensi» Leelesie ad uoe deslinstis ex parte una, et Oonsulibus de I^uttiZKenboreK super prelats uilla talis est. Ounsules et Oives uniuersi in I^uttiZKenboroK eom-

«) Ein Theil des Stadtfeldes besteht ans den Ländereicn dieses niedergelegten Dorfes. Der Name ist »och jetzt in dem „Bondiek" und in der Traditio« erhalte».

13*

100

morsntes uillsm que Lunen6orp m'eitur, eum terminis suis ibidem patenter distine- tig, suis «Zris sd^ieient et disponent provt eollibuerit et eorum uniuersitsti uisum luerit expedire, prouiso c^uod singulis snnis in t"esto besti ZVlsrtini, sut ssltem in sesto besti l'Kome ^postoli, r^eelesie I^ubieensi dieli tüonsules et Lines deeeni et uot« klares« densriorum I^ubeeensi» monete expeclile sine eujuslibet dilstionis sut contrsdietionis serupul« persolusnt ()uod?i forte fuluri» temporibus ipsi sut eorum posteri in memorste peeunie solutione desilZes sut neZIigentes sut rebelles extiterint, ipsum «ppillum interciieti sententis pereellstur. ?urro si proeedente tempore essu sli<zu« prelstum oppicium in nibilum redsetum luerit, et lovum nul- lus inbsbitsuerit, Ospitulum l^ubecensis eeelesie predietsm uillsm seu »gros pre- cliete uille sc! se reuocsndi liberum bsbest poteststem. Hujus rei testes sunt pspe Wo!5, (^erebertus, Alsrizusrdus dietus LlocK, LIeru» k'ris«, ^ieolsus Wilbereb, 8i5ridus de L^Ko^ve militss, et «Iii czusmplures. ?ro czuorum Krmitste no- strum Lißillum eum LiZillo 1?celesie I^ubeeensis et öigillo «ppidi memorsti Presen- tibus in testimonium duximus spponendum. Datum ^nn« Oomini ^VI. Otü. I^XXl. in vigdis Oonuersionis besti psuli ^Vpustoli. In llorso: De bret up Ludendorper teld.

(Von den Siegeln nur die Riemen übrig.)

Die Herzöge Johann und Albert von Sachsen übertragen auf das Kloster zu Reinbeck das Dorf Wennrorp. 9. Octbr. 1272.

(Urig. membr. in ^rek. üeg.)

?^os ^obsnnes et Albertus Oei gratis Duees Lsxonie, ^ngsrie et Westsslie, Lorcbrsuii Usgdeburgenses. ^«tum esse cupimus «mnibu», sä ouns peruenerit Presens scriptum, c^uod, cum Lcbsrdus Kovveder, lÜsstellsnu» noster in Ikoven- bürg, o^uinljue msnsvs in WenetKorp, de oonsensu Keredum suorum, nobis Übe- rsliter resignssset, Losclem msvsos, prout in disterminstiunibus stcsue distinotio- nibus siti sunt, eum omni inteZritsts et vtilitste se Proprietät« ipsorum, Alons- sterio in Ke^nebeKe et ösnvtimonisÜbus ibidem, eum omni prorsus jure et iudioi«

Hiermit mag zusammenhingen, daß noch jährlich aus der Liitjenburger Stadkcasse 10 Rbklr. tg rdß. an die Snstenlations-Casse zu Eutin entrichtet werden. ") Der Name des Gutes „NeuhauS" wird erst später aufgekommen seyn.

101

tocius uille ^Venetborp sc: voins msnsi 10 merscb, contulimu» spontanes volunlsle. Insuper omvia, czue sb .^dol/o nobili Oomite Holtsstie acceperunt, uel s suis Lde- bbus collsts sunt, uel sdbuc conserentur niemorst« monssterio, rata bskentes, in ipsis ^suore beniuol« con?ent!mus. In cuius rei memorism presentem litteram desuper «onscribi lecimus, et ipssm dedimus äanctimonialibu» memorstis, nostris sigillis, «zuibus utimur, üdeliter commuoitsm. 1'estes buius collationis sunt. Do- minus k'ridericus Lsrunt, Dominus lleinricus de türumesse, Dominus Lertrsmmus de I^ouenburg, Dominus Lobsrdus Lcsc^o, milites, et »Iii <zusm plures Lde digni. Datum I^ouenburZ, ^nvo duminice incsrnationis Hl. LO. I^XX.11. VII. Idus Oo- tobris, in die beati Dvonisii.

xov.

Die Herzöge Albert und Johann von Braunschweig übernehmen die Schutz herrlichkeit über Lübeck auf vier Jahre. 1273.

(drig. «lemdr. in ^rek. t>ubee.)

In nomine ssnote et indiuidue trinitsti» Dei gratis Albertus et ^«nsvnes Duoe5 de Lrunesvicb. Omnibus cbristi Ldelibus. Lalutcm in domioo. t)ue principum sut prouidorum virorum ordinst selix sspiencia, »olent scriptursrum 5ulciri testi- monio, oe postmodum ambiguitstis scrupulus iomisoeatur. Lrßo notum üeri vo- lumus tsm presentibüs quam iuturis, ^uod oos pro dilectione ciuitstis I^ubicensis cum delectis nobis oonsulibus neo non cum omnibus etiam tüiuibus oonoordsuimus Ist« modo, Aos enim salua grscia Imperialis »celleocie tam tüiuitstem quam om- oes eius inbsbitstores sd «zuatuor annos sub nostrs custodia et protection« rece- pimus ipssm nostris detendsodo viribus diuins coopersnte grsois contra ouoslibet eius iniuristores teoevdo so conserusndo eam sub iisdem iuribus <zus a sscrossncto Imperio, s duoe ssxonie et a «omitibus HoltZkscie de tempore sd tempus illibsta bsclinus noseunlur leüciter bsbuisse. ipsos Üuertsntes sc in tsli grscis con»erusn- ies czusm sc! nostrum dominium perduierunt, t)usm justieism non minuere sed amplisre nostr« volumus in tempore prout imperium et ciuitstem dilißere nosc'imus et videmus. (Quorum prerogstius tsnte grscie ipsi ciues sunt bbertati, ut ipsoruin jura emendare poterint dum tsmen per Koc judicium non ledatur. IZitur pro dilec- liooe nostrs Zubernationis et custndie in ipsa ciuitste bsbebimu» annustim tale» administratiooes o^use sd imperium videntur pertinere. De monets enim et de sd

102

voeseia reoipiemus annustim ducientss msreas denariorum lubeeensium <zuas ero- gsoit eommunitas et stabit eius voluntsti de ipsa moneta et aduoeseis per omni« «rdinsndum. De duobus enim inserioribus molendinis Ksuebimus annuatim q^ua- draZinta last et oualuor talenta trumenti, medietatem tritiei et medietatem Lraei) auenacii. Item sd vorliur« per«!p!emus sexaginta inarcas den. annuatim et ds debitis poreorum l^uae dicuntur vulgariter s>vinscult nabebimus sedeoim msreas den. In Ins sedeeim msrois nabent esnoniei de summa et Nomine de »ancto ^oksnns deeimsm annuatim. tsmen exoeptis nijs c^ui sunt ab imperiu inscodati. <zui in pre- dietis molendinis «zuolibet anno sua 5eoda exeipere videbuntur. I'nelonium uero ciuitatis ad nostram stabit voluntatem, Oui id pro guanto loesre velimus, Dum ts- men »licni ex ipsis eiuikus eulloeemus, Ita dumtaxat ut I5eelesie süss inpneoda- tiones sicut eonsxvetum est possidesnt pseinee et <zuiete. ^dieetum est preteres, vt si medi« tempore, sen de voluntate Imperii, seu alias ^uoeuinczue essu emer- Zente nos ab nae obliZatione c^uod deus auertat separare eontinZeret czuam in Kon», eonvenimus smioicis, uolumus eoiam vt in bona similiter amiciciasepsremur. vt au- tem Kee «rdinatio inter nos et eiuitatem laudabiliter eontraeta inuiolata permsneat presentem iitteram sigillis nostris eominunitsm nubis dileetis eiuikus I^ubicensibus dedimus in testimonium et in siZnum. Datum anno domini. KI. OO. I^XX. teroio, I^ubclce seria tereia proxima sntel^etare ^Kerusalem, bestes sunt nuneij deputati ex parte dictorum dominorum nostrorum ad istud negoeium proeurandum, soilioet dominus V> ssmodus de l^nesebeke mile» et Lernardus de DalemboreK ^otsrius sduocsti In (^nisborne ex parte domini ducis ^Iberti et dominus l^KeueKardus de Lortselde junior dapiier et Dominus Hinrieus de H,entnlo ex parte domini ducis Kannis et Oonsules I^uKvcenses, Hinrious VVIIenpunt, ^onsnnes KlonaeKus, Vro- moldus de vitnusen et Lertrsmmus LtuIbuK, Ounradus Vorrat, I^einrieus de Ise- revlo, vo!I^>vinus septem sratrum et I^einrieus Ltorm oeterio^ue eonsules eonsilio presidentes.