OXIX.

Kaiser Rudolf bestätigt einen, zwischen Herzog Albrecht von Sachsen und der Stadt Lübeck, wegen einer von letzterer an der Wackenitz neuerbauten Mühle, geschlossenen Vergleich. 1291.

c«p. Larckev. I^ubev.)

?^os liudolnlius dei grntia liomanorum Rex semner auZuslus. ^d univer««- ruin ssori imnerii Ldelium notioism nolumus pervenire. c^uod Illusti i ^1. duo« »sxonie l?rineine et iilio nostro Karissim« suo et tutoriv nomine liberorum ^udiee memorie lzuondäin Illustri» ^oliannis dueis srstris sui ex una, et diseielo uiro ^lex- undr« ?rudentnm virorum ^duocati (üonsulum et Universität!« Oiuium de I^ubeK« nostrorum Ldelium dilectorum, ^lotario et proonrätore ex psrte altera, coram nostre «erenitstis nresentis oonstitntis, diotus dux reooZnauit <niod inter insum et (üives predictos «uper oontrouersia motu inter eosilern oeoasiune iniui iarum et dsmvnorum lzuss et o,ue i)<Iem dux etlioerise ssserueiant ineurrisse ex «onstruc- tione euiusdam molendini, c^nod dieti (?ives oonstruxersnt in ilumo diclo Wolle- ni«e, smicamlis eomnositi« interoessit, ita c^uod idem dux suo et tutoiiv nomine oredioto omni «ctioni sibi ex esusa nredieta comjietenti oontra eiues memoratos svonte so libers renuneisvit et cessit, nolens cmod dictus Iluuius, <zusntum ad me- moratum IVIolendinum eo iure eenseatur, et eisdem seruitutibus subsistat lzuod et <zue ex vriuileZiis suis super Koe eisdem oiuibus traditis et rstionabili oonsuetudin« colliguntur. I^os itsoue dictum e«mno«itionem sieut est iusta et «pertibus anpro- Katu rstsm nsbentes, eidem eonsensum et «uctoritstem reZism invertimur se io- «sm presentis «rseuli pätrooini« ex oerta soientis eonnrmsmus. I^nllis ergo «m

133

nino Iiominum Iiee»t nanepSSinsm nostri eonsensus auetoritulis et eontirmstiunis insringere uel ei ansu lemerario eontrsire. Li czuis autem bo« teeerit indignationem nostrsm se nouerit ineursurum. Datum Hlsguneie III. Kon. ^sunij Indictione tzusrts anno domini Hl. OO. I^XXXXI. ^nno vero regni nostri XVIII.

oxx.

Vergleich des Bischofs Conrad von Ratzeburg mit der Stadt Lübeck wegen der neuen an der Wackenitz erbauten Mühle. 1291.

(Lx vvluin. setor. in KeZi»tr. Ksvebur^.)

In nomine Dei amen. Oonrsdus Oei gratis Kstseburßensis Dcelesise Lpis- eopus. Hinricus prsepositus, prior totumc^ue lüspitulum ejusdem eeclesiae. I7ni- versis sd ovo» praesens scriptum pervenerit in Perpetuum, l^t ea c^ue perpetus Krmitste Zaudere Sebent per temporis Ispsum in «blivionem non perveniant solent soripturarum teslimon!« perkennsri. ()uo eirea notum esse volumus universis prae- sentibus et luturis. ()uod pro e« czuod per struetionem molendinorum in tlumine VVoK^enxe, Oonsules «t Lurgenses I^uuecen. dampnum nobis et eeclezme nostrse t'oeerunt. In eo videlicet czuod ipsius llumini« inundstio territorium nostrum ali- Oubi contra justieise debitum «eeupavit et adliu« detinet «ecupatum, eontulerunt nobis et eoelesise nostrse I)uc?entss marcas On. I^uoeoen. in usus meliore» eeelesise nostrae eonversas, sed in reemptionem et reeuperationem vizinti mar. msrcsrum Den. dic^tse monetse redituum snnalium onus Kabuimus in tneloneo I^ubeoen. prop- ter czuod intervenientibus placitis Uni. ^Iberti Laxoniae Ouois Illustris, Oni. Ler- Iisrdi rlolsscise oomitis, plurium praelatorum, et Leolesiasticarum et seeulsrium personarum, ipsos consules et LurZenscs I^ubeeenses praesentis et tuluri tempo- ris et ipsam eivitstem de dampn« et territorii oeeupatione predietis «mnino Quitos llimisimus so liberos etsoluios, reeedentes ab omni penitus aetione, uuae posset ounoin posterum nobis eompetere de praemissis, dummodo tlumen praedietum in lund« territorii de eeter« permsnest ut nune est, et in ii«dem ripis permanest nt exiit signum o^uod sd desißnstionem metarum et terminorum ipsius s^use ststutuin est neo ultra nutas ipsius signi sliczuatenus se extendsr. 8i tum per pluviss aut per alias oeessiones sczuse dieti iluminis ultra diotum signum exoreverint et territoria nostrs spud praedietum ilumen etötagnum ooeupsverint, in eo dieti Lurgenses sin« eulps manebunt dummodo deiluere et deseendere kacisot ipssm »quam prout oitius

134

poterivt oportune. (^uoeiensounque vero dictum siZnum vil siZna si plura iuerint unoiimite positu, tuerint innovanda, memorati consules etLurgenses illius temporis «oto diebusante prsedicent illud prsepositokat^eburßensi et duobusöenioribus mi- litibus castri KaoeKureK qui pro tempore merint postulantes ab eisdem ut siut prae- «entes ubi signum Kujusmodi sit renovandum. ()ui si medio tempore non veneriut ipsi eovsules et Lurgenses I^ubecensium i'acient Kano iunovationem siZnorum per «e ndeliter tali modo quod priores signorum terminos non excedant, de nuo stsbitur eornm ndes et juramentum si requisiti Luerint quod in ipsoruin siZnoruin renova- tione priores terminos et limites servaverint bona iide. I'estes sunt Illustris do- minus Albertus Saxonia« dux, sublimes ouooue domieelli ^onannes et albertus Ouees ibidem ipsius sratrueles, et iiobilis vir On. Lerbarcius Holsstiae eome», Hin- rieus eeclesiae nostrae prsepositus, 'I^beodoricus prior, Herm. Oamerarius, I^il- debrandus eustos, ^1. Uinricus deörsnd, Ijsrtvieus de Kit2er«we, Dermsnnus doLlucbere, et?rederious de Lankow«, kiev^nbernus de ^esevit^e, Segebandus de l'une, et ceteri concanonioi nostri, milites quoque Oni. HenninZus de (Katers- leve, Kolik de ^ercbowe, Oetlevus de LarKentbiv, et Hein« öoliaolce, et alii mi- lites quam plures. Oonsules kjuuczue I^ubeoen. Henrieus LteneKe, l'Iiiderieus Vorrat, Alarquardus Hddemari, ^Ivinus <1e Rapide, Vromuldus de Vitbusen, Volemarus de/^ttenden, .lobannes l'Keoduris, K«doI5us de faZo, ^obanneskuiike, ^obsnnes deOo^vuin, Alexander de öoltwedell, HIeinricus de Rapide, et «aeteri eonsules universi. I7t «utem baeo omnia perpetuam obtineant Lrmitatem et ne per nos aut per nostro« suoeessores valeant immutari aliquatenu» vel insrinZi, prse- sentem psZinam siZillis nostris duximus muniendsui. Datum liaoeburcb anno do- mini 1291. I-lrbani papae.