хеш.

Aus dem Kopialbuche des Bisthums Paderborn.

In nomine Sanetae et indiuiduae Trinitatis. Heinricus Dei gratia Romanorum Imperator Augustus. Сa пoнит statuta non ore hominum sed spiritu Dei condita preeipiunt, ut Episcopi frequenter claustra mona- chorum uisitent, et si qua extra regulam illic inuenerint, abscidant et corrigant. Haec uigilanter ink'rius contemplantes, et in huius uitae itinere onera nostra episcopis imponendo leuigantes, caritatis causa, sine qua diues pauper est, cum interuentu amantissimae coniugis nostrae Cunigundae uidelicet Imperatticis augustae. cum archiepiscoporum Erchanbaldi Moguntinensis, Popponis Treuerensis, Gcronis Magedeburgensis, Unwani Bremensis, et episcoporum Arnoldi Haluerstadensis, Epponis Babenbergensis, Theoderici Mettensis, Heinrici Wirceburgensis, Theoderici Mimigardeuurdensis, Heinrici Parmensis, Theoderici Mindensis, Thiemonis Mers- burgensis, Erici Hauelbergensis, Laicorum quoque, Bernhardi ducis, Sigifridi atque Ezziconis comitum, Abbatiam nomine Helmwardeshusen, cum omnibus suis appendieiis mobilibus et immobilibuN, sedi Pader- bornensi in honore sanetae Mariae sanetorumque Kyliani atque Liborii construetae, cui insignia acquisitions

1017 — 1018. 75

presul Meynwerchus in presentiarum preest, in proprium dedimus, nostroque iure et dominio in ius et dominium ipsius amodo potestatiue et iuxta regulam sancti Benedicti episcopaliter dispbnendam atque pos- sidendam tradidimus. Et ut haec nostrae traditionis pagina firma et inconuulsa permaneat, manu propria corroborantes atque confirmantes, sigilli nostri impressione subter eam sigillari iussimus.

Signum domni Heinrici inuictissimi Romanorum Imperatoris Augusti. (L. M.) Guntherius cancellarius uice Erchanbaldi archicapellani notauit.

Data V. Idus Julii, Indictione XII. anno dominicae incarnationis M0. XVIIo. anno uero domni Heinrici secundi regnantis XVIo. Imperii IIII0. Actum Lictzo.

* * *

Wahrscheinlich auf diese oder eine verwaodte Angelegenheit, bezieht sich folgende, im Originat auf einen schmalen Perga mentstreif geschriebene Notiz:

Hi sunt testes. Thietmer. Ekkica. Ludier. Ekkica. Raedig. Vualhem. Vuidukin. Benna. Kiza. Amulag. Yolcbal. Thietmer. Immed. Gerbraht. Vuiking. Thiedric. Ibo. Aeica. Heriuuard. Burchard. Dodlca. Tiaza. Vretheric. Lefherd. Eschulf. Oua. Uuidula. Fronca. Heriman. Thiaza. Boua.

Episcopus Thieodericus.

Dux Bernhardus.

Do abbatia Helmuuardesh".