The Coucher Book - or chartulary of Whalley Abbey, Nr. 158, S. 176
The Coucher Book - or chartulary of Whalley Abbey, Nr. 158, S. 176
j M~ NNO gratie m° cc° xl° primo die Lune media quadragesime facta est ista transactio inter Abbatem et conuentum Loci
I M Benedicti de Stanlawe ex una parte, et Ricardum Blundel 6/ ex altera, scilicet, quod Abbas et conuentus dimiserunt Ricardo Blundel et heredib3 suis totum i us et clameum suum quod habuerunt vel habere de cetero poterunt in terra die conuentionis huius fossato inclusa in communi pastura de Ynes, in excambio marisci quod iacet inter molendinum et pontem circumdati de ripa de Alte et in Skyppul, et in excambio cuiusdam prati inclusi p VVill- mum Blundel patrem ipsius Ricardi iacentis iuxta pratum ipso- rum monachorum, tam mariscum quam pratum in proprios usus monachorum applicandum, et in puram et ppetuam elemosynam, sicut alia terra de Scoles conuertend. tenend. et habend. Ita quod nec Ricardus Blundel nec heredes sui aliquam communionem in pre- dictis terris vendicare vel habere poterunt. Liceat et Abbati et monachis infra clausuram fossati Ricardi Blundel, blado asportato et fenis lenatis, animalia sua ibidem pascere simul cum animalib3 ipsius Ricardi et tenentis sui quamdiu eorum animalia ibi pascantur. Reliquum vero mariscum inter Ynes et Scoles, sicut tempore huius pactionis iacet incultum, in communem pasturam inter eos remanebit imppetuum. Ita nullus eorum aliquid opus manuale ibidem faciet ad alterius nocumentum. ?ec omnia fideliter tenenda imppetuum Abbas in verbo Dei p se et conuentu suo, Ricardus Blundel p se et heredib3 sl"s n(Ь? interposita p scriptum istud ad modum cyrographi factum sigillis suis alterius scripto appendentib; fideliter compromise- runt. Hijs testib3, dño Ada de Molyneus, dño Roberto de Lathom,
2Ttt. be alte, ©aDetoalteeet, et üTimtatfj. 503
magistro Roberto de Derbey, Symone de Thorneton, Roberto de Hulton, Roberto de Molyneus, Ada de Aynolesdale, Rogero de Hiberuia, Alano le Norreys, Roberto Blundel, Ricardo de Thorneton, Roberto de Eueryk et alijs.
Whalley Abbey I, ed. Hulton, 1847 (Google data) 158, in: Monasterium.net, URL </mom/WhalleyAbbeyI/2622bf05-3429-403b-8e1e-5c8376569d9b/charter>, accessed at 2024-12-27+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success