The Coucher Book - or chartulary of Whalley Abbey, Nr. 30, S. 43
"W- E N R I C U S Dei gratia rex Anglie, dñus Hibernie, dux ■ I Normannie et Aquitainie et comes Audegaine, archiepiscopis, m_ \j episcopis, abbatib3, priorib3, comitib3, baronш3, justiciaries foreste, vicecomitib3, prepositis, ministris, et omnib3 balliuis et fide- lib3 suis salutem. Inspeximus cartam dñi Johannis regis patris nostri quam fieri fecit omnib3 militib3 et omnib3 thengis et omnib3 liberis tenentib3 qui manent in foresta de Honore de Lancastr. in hec verba. Johannes dei gratia rex Anglie, dñus Hibernie, dux Nor- mannie et Aquitanie, et comes Audeganie, archiepiscopis, abbatib3, priorib3, comitib3, baronib3, justiciarijs, vicecomitib3, senescallis, pre positis, et omn^ balliuis et fidelib3 suis salutem. Sciatis nos con- cessisse et hac carta nostra confirmasse omnib3 militib3 et omnib3 thengis et oиптb3 libere tenentib3 qui manent in foresta nostra de Honore Lancastrie, quod possint nemora sua propria assartare, ven dere, et dare, et in eis herbergiare, p voluntate sua sicut in feodo suo, et de eis voluntatem suam facere absq. omni calumpnia heredis nostri vel heredum nostrorum vel balliuorum nostrorum. Concessimus etiam eisdem quietantiam rewardi de foresta. Preterea conces simus eisdem canes suos et venationem leporis et vulpis et omnium aliarum bestiarum, preterquam cerui et cerue et porci siluestris et laie et capreoli per totam predictam forestam nostram. Quare volumus et firmiter peipimus, quod omnes dicti milites et thengi et libere tenentes et heredes sui post omnes libertates predictas habeant de nobis et heredib3 nostris bene et in pace. Et prohibemus ne quis balliuorum nostrorum vel aliquis eos inde disturbent. Sicut eis concessimus et rationabili carta nostra confirmauimus dum comes de Mortona essemus. Testib3, G. de Ebor. &c. Nos igitur con- cessionem et confirmationem predicti dñi Johannis patris nostri
Зв
370 ÜTitulUB eextue.
gratam et ratam habentes p nobis et heredib3 nostris imppetuum eam concedimus et p cartam nostram confirmamus, sicut predicta carta predicti Johannis regis patris nostri, quam dicti milites et thengi et libere tenentes inde habent rationabiliter testatur. Hijs testib3, Huberto de Burgo, comite Cantie et alijs.
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}