The Coucher Book - or chartulary of Whalley Abbey, Nr. 276, S. 287
CIA N T presentes et futuri quod ego Robertus fil. Roberti de Lyuersegge dedi concessi et omnino de me et heredib3 meis quietuclamaui Abbati et conuentui Loci Benedicti de Stanlawe et eorum successorib3 septem solidos et quatuor denarios annue firme, videlicet, totum seruicium quod predicti Abbas et con- uentus antecessorib3 meis et postea mihi facere consueuerunt p omnib3 tenementis que tenent in feodo meo in Rached. usq. ad annum incar- nationis dñi m° cc° Ixxx. quintum, et etiam totum ius meum et cla- meum quod habui vel aliquo modo habere potui in predictis tenementis p quib3 predictum seruicium vij. solidorum et iiijor denariorum solue- runt. Habend, sibi et successorib3 suis in ppetuam elemosynam libere et quiete ab omni seruicio exactione et demanda mihi et here- dib3 meis ptinentib3. Ita quod nec ego nec heredes mei, nec aliquis nomine nostro, aut iure nostro aliquid de predictis tenementis erga predictos Abbatem et conuentum exigere vel vendicare poterimus imppetuum. Ego vero et heredes mei predictos septem solidos et quatuor denarios, sicut predictum est, predictis Abbati et conuentui et eorum successor^ fideliter warantizabimus acquietabimus et de- fendemus. Istam donationem et quietaclamationem feci eis pro salute anime mee, antecessorum et successorum meorum. In cuius rei testimonium presens scriptum sigilli mei impressione roboraui. Hijs testib3, dño J. de Burun,* Henr. de Kygheley, Henr. de Clayton,
* The name of Byron is variously written in ancient deeds, Buryn, Byryn, Burun, &c. This family had great possessions in France and also in England at the Norman invasion, and appears in Lancashire as early as the reign of Henry II. They obtained Clayton, their chief residence, about the reign of John, and Butterworth about the same time, having another Beat at Royton neai Oldham, where Richard de Byron held one carucate and a half by service of vi* per annum,
614 «"Titulue De íKerlonD et «Taetelton.
Hugone de Elond, W. de Salebury, Ada de Balschagh, Willmo de Haword, Willmo de Liuesay, et multis alijs.
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}