The Coucher Book - or chartulary of Whalley Abbey, Nr. 196, S. 221
PO U E R I N T uniuersi p presentes quod cum contentio mota esset inter religiosos viros priorem et conuentum de Norton ex parte una, et Abbatem et conuentum de Whal- leye, Cisterciensis ordinis, ex altera, super decima garbarum puenientium de terris et possession^ de villa de Meurik Aston in hundredo de Halton, cum dicti religiosi de Whalleye dictas terras et possessiones suas dicte ville de Meurik Aston alijs dimiserunt exco- lendas, demum amicabili compositione interueniente conquieuit in hunc modum, videlicet, quod dicta decima quamdiu dicte terre et possessiones de Meurik Aston p dictos Abbatem et conuentum de Whalleye et successores ipsorum fuerint tradite alijs excoleude, p equali portione inter dictum Priorem de Norton et conuentum suum
548 Sttttltut be Compoettwmbue.
et successores suos et dictum Abbatem de Whalleye et conuentum suum et successores suos annis singulis diuidatur. Saluo tamen iure utriusque partis si quod habent cum dicte possessiones redie- rint ad ppriam culturam dictorum monachorum. Et ut hec pacis et concordie compositio ppetuis temporib3 sit valitura sigilla utriusque capituli dictorum religiosorum presenti scripto indentato alterna- tim sunt appensa. Hijs testib3, dñis Thoma de Cestria, et Willmo de Bassingwerk, Abbatib3, dñis Hugone de Audelegh, tune Justi- ciario Cestrie, Radulpho de Vernon, et Radulpho filio eius, Hugone de Dutton, Rogero de Chedle, militib3, magistris Galfrido de Meeles et Ricardo de Astelegh, clericis, et alijs. Data apud Whalleye die martis prox. post festum sancti Marci euangeliste, anno dñi m° ccc° sexto decimo.
Explicit titulus undécimos, in quo continentur undecim scripta sigillata.
549
Incipit titulus duodecimus de Gerstan et Childewall.
Whalley Abbey I, ed. Hulton, 1847 (Google data) 196, in: Monasterium.net, URL </mom/WhalleyAbbeyI/7541d7ea-8db3-4a8d-b5b9-f5f2b77acb65/charter>, accessed at 2024-11-24+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success