The Coucher Book - or chartulary of Whalley Abbey, Nr. 9, S. 18
The Coucher Book - or chartulary of Whalley Abbey, Nr. 9, S. 18
OMNIBUS Cristi fidelib3 hoc scriptum visuris vel audi- turis, Willmus Pictor et dementia uxor eius filia Johis Woderoue, et Ric. de Somerford* et Alicia uxor eius, salu- tem in dño. Nouerit uniuersitas vestra nos unanimi consensu et pari voluntate nostro in pleno portmoto-f Cestrie remisisse et imppetuum sine aliqua demanda nostri vel aliquorum heredum nostrorum, vel et
* This will continue the pedigree given by Ormerod of the family of Somerford of Somerford,
Richard de Somerford = temp. King John. |
Osbert de Somerford, Gera = Rogerus mercator Cestrie, ob. «p. I temp. Ы. III.
Gonewara = Henry de Somerford Booths, Beatrix = John Woderoue iure uxoris.'
phe
Stephen. Clementia = Willmus Pictor. Alicia = Ric. de Somerford,
ob. s.p.
t See note to No. 23, infra.
«Cit. De Domtbue ete. m €*etria. 345
alicuius p nobis, vel p nos quietuclamasse et hac presenti carta nostra confirmasse dño Abbati et conuentui de Stanl. et eorum successorib3 totum ius nostrum et clameum, si quid habuimus, debuimus, vel habere potuimus aliquo modo in terra illa cum ptinentijs quam Joh. Woderoue tenuit hereditarie de dño Abbate et conuentu de Stanlawe quamquidem terram cum ptinentijs Steph. filius et heres ipsius Joh. Woderoue vendidit et incartauit dictis Abbati et conuentui de Stan lawe, et totum ius suum eis in plena curia Cestria resignauit. Pro hac autem nostra remissione et quietaclamatione dicti Abbas et con- uentus dederunt nobis decem solidos argenti. Ita quod nos vel here des nostri vel aliquis p nobis, vel p nos, nichil iuris aut clamei in dicta terra cum ptinentijs exigere aut vendicare poterimus. Que quidem terra iacet inter terram que fuit Rici clerici et terram que fuit le Loch in Estgatestrete Ciuitatis Cestrie. Ut autem hec nostra remissio et quietaclamatio in pleno portmoto Cestrie facte ppetuitatis robur obtineat presenti scripto sigilla nostra apposuimus. Hijs testib3.
Whalley Abbey I, ed. Hulton, 1847 (Google data) 9, in: Monasterium.net, URL </mom/WhalleyAbbeyI/8289fd8a-2459-4bf8-968b-1d0c1109ce36/charter>, accessed at 2024-12-27+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success