CCCXVII.

... »

icerden, in seinen besondern Schulz und verleiht demselben verschiedene andere

Begünstigungen.

Im Lateran 1143. April 9.

A.

Innocentius episcopus, servus servorum dei. Dilectis flliis Gebeardo, abbati venera- bilis monasterii Winigartensis ciusque fra- tribus, tarn prescntibus quam futuris, regu lärem vitam professis in perpetuum. Religiosis desideriis dignum est facilem prebere con- sensum, ut fldelis devolio celerem sortiatiir eflectum. Proiiule, dilecti in domino fllii, vestris postulationibus debita benignitate grattim impertientes assenstim, prefàtum monaslerium, quod nimirum ab illtistri viro, bone recordalionis \VeIfone, ipsius loci fundalore, beato Petro oblatum est, ad exemplar predecessorum nostrorum, Vrbani videlicet et Pascalis, beate memorie Roma- norum pontiflcum, in eiusdem apostolorum principis ins protectionemque suscipimus, et

B:

i Innoccncius episcopus, servus servorum dei. Dilectis flliis Gebeardo, abbati venera- bilis monasterii Guinigarthensis eiusque fra- tribus, tarn presentibus quam futuris, regu lärem vitam professis in perpeiuum. ! Religiosis desideriis dignum est facilem prebere con- sensum, ut fldelis devocio celerem sorciatur effect um. Proinde, dilecti in domino fllii, vestris postulatiouibus debita benignitate gratum inpercientes assensum, prefatum monasterium, quod nimirum ab illustri viro bone recordationis Guel||fone, ipsius loci fuiídatorc, beato Petro oblalum est, ad exemplar predecessorum nostrorum, Yrbaiii videlicet et Pascalis, beale memorie Rorna- norum pontiticum, in eiusdem apostolorum

principis ius protectionemque suscipimus, et

3*

20 1143. April 9.

apostolice sedis patrocinio conmuuimus. Sta- tuentes, ut quascumque possessionem quecum- que bona idem monasterium inpresentiarum iuste et canonice possidet, aut in futurum, concessione ponfiflcum, largilione regum vel principum, oblatione ildelium sive aliis iuslis modis prestante domino potent adipisci, firma vobis vestrisque successoribus et ¡Ilibata per- maneant. In quibus bee propriis duximus exprimenda vocabulis. Ecclesiam Altorfen- sem1) cum decimalione, ecclesiam de Berga '-) cum decimalione sua, ecclesiam deBûchom3) cum suis appendiciis. Tornburron 5), Zun- berch6) cum suis appendiciis. Frencbebach7), Hagnowe 8), Eilingen9). Predium ad Atheg- bach10), Rietbusen11), Eichach1-), Hizco- uen 13), Ruti14), Steinibach15), Ruti 16), inOwa17), Ethinishouen 18), Diethboldes- houen 19), Wison 2 °), Horwen 21), Bwrain 2 -), Lulirbriinnon - 3), Barinrieth2 4), Lanchrein2 5), Oberesulgiu 2 6 ), Dietewilere 3 7), Ganbach 28), Kepfingen29J, Assaschen30). Predium ad Memmingin 3 1 ), Rammungen 32), Tornidorf 33), Berga34), Ursingen85), Waltenhouen36), Wison37), Einothe38), Feltmos 39), Richen bach40), Bufenggove 4 1 ), Brailinwanch 42). Predium Umste43). Pratum44), Campis45), ad Senaus4*5). Predium ad Las47), predium ad Corcis48), predium ad Sirna49), predium ad Ualrain 50), predium ad Blars51), pre dium ad Quarten52), predium ad Magis53), predium ad Le°\vinon5 *") cum capellis et cete ris appendiciis suis, predium ad Ultun 57), predium supra Baugigile 58). Ecclesiam sancti Bangratii in Ultun59). Predium Thisinis60). Vineam ad Nallas61). Opolshoven 64), Hade- brechlishouen 65), Crothebach 66), Oeschin-

apostolice sedis patrocinio communimus. Sta- tuentes, ut quas||cunque possessiones, quecun- que bona idem monasterium inpresenciarum iuste et canonice possidet, aut in futurum, concessione pontificum, largicione regum vel principum, oblatione fldelium sive aliis iustis modis prestante domino poterit adipisci, firma vobis vestrisque successoribus et ¡Ilibata per- maneant. In - quibus hçc propriis duximus exprimenda vocabulis. Ecclesiam Altorfen- sem l) cum decimacioue et familia, decimas quoque notalium in silva Altorfensi excul- torum et excolendorum, tarn in pratis quam in agris. Ecclesiam de Berga 2) cum deci- macione sua et omni familia. Cellam de Buchorn 3) cum ecelesia parrochiali et ceteris appendiciis. Capellam in Erischirche4) cum decimalione sua et aliis appendiciis. Ecclesiam in Tornburre 5) cum eins intesti- tura et duabus partibus decime. Capellam sancti Michahelise) in Rauenspurc cum intestitura. Frenchinbach 7), Hagenowe8), Eilingen °). Predium ad Ilegebach 1 °), Riet- huseii1 J), Eichach1 2), Hizecouen1 3), Ruiti14), Steinbag15), Biuti16), InOwa17), Ethis- houen 18), Diepoltesliouen 1 ö) T Vilon20), Horvve21), Burai 22), Lüterbrunen23), Ba- renrieth 24), Lancrein 2S), Obersuligun 2C), Dietl^vilar 27), Gambach 28), Kephingen 2 9), Ascahe30). Predium Memmingen 31), Ramun- gen 32), Tornidorf33), Berga34),Yrsingen3s), Waltenhouen 3(i), Wison37), Einothe 38), Yelt- mos 3 9), Bichenbach 4 °), Burengowe 4 1 ), Brai- temvanch 4 2). Predium Viniste 4 3). Pratum 4 4), Campis 4 5), ad Senaus 46). Predium ad Las4 7), predium ad Corcis48), predium ad Sirna49), predium ad Yalrein5 °), predium ad Blairs 5 •),

1143. April 9. 21

raoseii7 °),Ríidolfesrieth71 ), Heinrichesrieth7 a). Predium ad Bauindorf73), predium Enen- houen76), Kippinhorn 77), predium ad Cor- bin7 8), predium ad Gundoltsriutin7 9), predium ad Nasshaha8 °), predium ad Hubichunberch81 ), predium Walthasen 8 -). Obeunle vero te, nunc eiusdem loci abbate, vel tuorum quolibet successorum, nullus ibi qualibet surreptionis astutia vel violenlia preponatur, nisi quem fratres conmuni consensu vel fratrum pars consilii sanioris vel de suo vel de alieno, si oportuerit, collegio secundum dei timorem et beati Benedicti regulam elegerit, Crisma vero, oleum sanctum, consecrationes altarium sive basilicarum, ordinationes mouachorum, qui ad sacros fuerint ordines promovendi, ab epis- copo, in cuius dyocesi estis, accipiatis, siquidem gratiam atque conmunionem apostolice sedis habuerit, et ea gratis et sine pravitate voluerit exliibere. Alioquin liceat vobis catholicum, quem malueritis, adire antistitem et ab eo consecrationum sacramenta siiscipere. Preterea mansuro in perpetuum decreto sanctimus, ut nulli oranino hominum liceat in vestro. mona sterio aliquas proprietatis cöndiliones, vel hereditario iure advocationem aut investituram seu quamlibet potestatem, que libertati et quieti fratrum noceat, vendicare. Abbas sane cum fratribus advocatum sibi quem utiliorem viderint instituant. Qui si postmodum mona sterio inutilis et fratribus 'fuerit, remoto eo alium preflciant. Sepulluram quoque eiusdem loci liberam esse decernimus, ut eorum qui illic sepeliri deliberaverint devotioni et extreme voluntati, nisi forte exconmimicati siut, nullus obsistat; salva matricis ecclesie iusticia. Si quam vero decimam pertinentem çcclesiis, quas

predium ad Quarten5 '-), predium ad Magis5 3), predium ad Lönun5 4) cum suis capellis sancti Osuualdi videlicet et sancti Georgii. Capellam super Brunesperc h s) et super Buwigel56) cum ceteris appendiciis. Predium ad Ultun5 7), predium supra Baugigiles8). Ecclesiam sancti Pancracii in Ultun59) cum investitura. Pre dium supra Thisinis 6 °). Vineam adNallas61). Zunberc6'-) cum suis appendiciis. Ecclesiam in Biet63) cum investitura. Opolteshouen64), Hadeprehteshouen 6 5), Crotebach6 6). Predium in Ifusechirche 6 ) cum pascuis et piscinis et ecclesie investitura. Predium in Fuligun- stai68) cum appendiciis-et ecclesie inve stitura. Predium in Berngartruti69) cum investitura ecclesie. Eschimose 70), Rudolfes- riet71), Hei[n]richesriet72). Predium ad Ba- fendorf 73), Creigeberc 1 *), Stelinunriet7 5). Predium Enenhouen 76), Kippenhorn77). Predium ad Corben79), predium ad Guntol- tesruti79), predium ad Nashaha80), predium ad Hubechuperc 81), predium AYalthusen 8 '-). Obeunte vero te, nunc eiusdem lo vel tuorum quolibet successorum, qualibet surreptionis astutia vel violencia pre ponatur, nisi quem fratres commuai consensu vel fratrum pars sanioris consilii vel de suo vel de alieno, si oportuerit, collegio secundum dei timorem et beati Benedicti regulam ele gerit. Crisma vero, oleum sanctum, consecra tiones altarium sive basilicarum, ordinationes monachorum, qui ad sacros fuerint ordines promouendi, ab episcopo, in cuius dyocesi estis, accipiatis, siquidem graciam atque com- munionem apostolice sedis habuerit, et ea gratis et sine pravitate voluerit exhibere. Alioquin liceat vobis, quem malueritis, adire

loci abbate, , nullus ibi

22 1143. April 9.

habetis vel habebitis alaicis, anímente domina recuperare potueritis, vestris perpetuo usibus mancipandam absque omni episcoporum nm- tradictioHe censemus, salva episcoporum reve- rentia. Porro advócalo vestro aon liceat quicquam de rebus monasterii aliqmd prêter abbatis et fralrura voluntate[m] pro beneficio tradere, aut propriis usibus vendicare, aut publica ediflcia infra �?е�?вт vestram habere. Ad indicium auleni percepte a Romana çcclesia libertatis bizantium unum nobis nostrisque successoribus annis singulis persolvetis. Decer- nimus ergo, ut nulli omnino hominum liceat iam dictum monastcrium temeré perturbare, aut eius possessiones auferre vel ablatas reti ñere, minuere, seu quibuslibet vexationibus fatigare, sed omnia integra conserventur, eorum pro quorum sustentatione et gubernatione concessa sunt, usibus omnimodis profutura, salva diocesani episcopi canónica iusticia. Si qua igitur in posterum çcclesiastica secularisve persona, hanc nostre constitutions paginara sciens, contra earn temeré venire temptaverit, secundo terciove coumonita si non satisfactione congrua emendaverit, potestatis honorisque sui dignitate careat, reamque se divino iudicio existere de perpétrate iniquitate cognoscat, et a sacratissimo corpore а�? sanguine rtei et dpmini nostri Ihesu Christr aliena fiat, atquc in extremo examine disl riete ultioni subiaceat. Cunctis autem eidem loco sua iura servantibus sit pax domini nostri Ihesu Cftristi, quatinus et hie bone actionis fructum percipient et apud districtum iudicem premia çternç pacis inve- niant. Amen.

Datum Laterani per manus Gerardi, sánete Romane ecclesie presbyteri cardiualis ac

antistitem et ab eo consecrationum sacramenta suscipere. Preterea conccdimus presentís primlegii auctoritate, ut omnes serti vestri suscipiant a vobis spiritualium sacramenta, et cuique fideli in parrochia Altorfensi unctio- nem sancti olei nullus vos exhibere prohibent. Celia vero vestra tali dignitate gaudeat redi- mita, ut si quis infra eius septa alteri manus iniecerit violentas, huius primlegii decreto, cum fuerit ei intimatum, ex ipso facto ex- communicationis noverit se vinculo innoda- turn, cuius absolutionis dispensado, cum proinde satisfecerit, abbati sit indulta. In- super mansuro in perpetuum decreto sancti- mus, ut nulli 'omnino hominum liceat in vestro monasterio aliquas proprietatis condiciones, vel hereditario iure advocationem, aut inve- stiluram, seu quamlibet potestatem, que liber- tali et quieti fratrum noceat, vendicare. Abbas sane cum fratribus advocatum sibi, quem viderint utiliorem, instituant. Qui si postmodum monasterio et fratribus inutilis fuerit, remoto eo alium preflciant. Sepulturam queque eius- dem loci liberara esse decernimus, ut eorum, qui iliic sepeliri deliberaverint, devocioni et extreme voluntati, nisi forte excommunicati sint, nullus obsistat; salva matricis ecclesie justicia. Si quilín vero decimam pertinentem ccclesiis, quas habetis vel habebitis a laicis, an- nuente domino recuperare potueritis, vestris perpetuo mancipandam usibus absque onmi epis coporum contradictione censemiis, salva çpisco- porura reverencia. Porro advócate vestro non liceat quicquam de rebus monasterii alicui prêter abbatis et fratrum vohinlatem pro beneficio tradere, aut propriis usibus vendicare, aut publica edificia infra cellam vestram habere.

1143. April 9. 23

bibliothecarii, V. idus Aprilis, incarnaiionis Ad indicium aulem percepte a Romana çcclesia dominico anno MCXL1II., indictione VI., pon- liberlatis bisancium unum nobis nostrisque tiflcatus domnï ïnnocentii II.. .8e). successoribus annis singulis persolvetis. Decer-

nimus ergo, ut nulli omnino bominum liceat iam. dictum monaslenium temeré perturbare, aut eius possessiones auferre vel ablatas retiñere; minuere seil quibuslibet vexationibus fatigare, sed omnia integra conserventur, eorum pro quorum sustentacione et gubernationc concessa sunt, usibus ompimodis profutura, salva diocesani episcopi canónica justicia. Si qua igitur in posterum çcclesiastica secularisve persona, banc nostre constitutionis paginam sciens, contra earn temeré venire tcmptaverit, secundo terciove commonita si non < satisfactione congrua emendaverit, potestatis bonorisque sui dignitale careat. reamque se divino indicio existere de perpétrala iniquitate cognoscat, et a sacralissimo corpore et sanguine dei et doinini redempioris nostri lhesu Christi alkna fiat, atquc in extremo examine dislricte ulcioni subiaceat. Cunctis autem eidem loco sua iura servantibus sit pax domini nostri lhesu Christi, quatinus et hic bone actionis fruclum beatitm percipient et apud districlum iudicem premia çternç pacis el gaudia inveniant. Amen. Amen. Amen.

(Rundzeichen.)*3) Ego Inpocencius, catholice ecclesi,e episcopus, subscripsi. (Mono gramm fur. Bene válele.) -J- Cunradus, Sabinensis episcopus, subscripsi. f Ego Albericus, Ostiensis episcopus, supscripsi. *J- Ego Stephanus, Prenestinus episcopus, subscripsi. f Ego Gregorius, diacoims cardinalis sanctorum Sergii et Baclii, subscripsi. f Ego Imams, Tuscu- lanus episcopus, supscripsi84). f Ego Guuido, sánete Romane ecclesie indignus sacerdos, subscripsi. -f Ego Gregorius, presbyter cardinalis sánete Marie Irans Tiberim. -f Ego Gozo, presbyter tiluli sánete Cecilie, subscripsi.

Datum Lalerani, per manum Gerardi, sánete Romane ecclesie presbyteri cardinalis ac bibliothecarii, V. idus Aprilis, iúearnationis dominice anno MCXL1II., indictione VI., ponlificatus vero domui85) Innocencii II. pape anno XIIII.86).

Von diesen beiden liier abgedruckten Texten 1st der erste (A.) dem schon früher (I, S. 301, Anm.) be schriebenen s.g. Codex minor Tradd. Weiugartens. S. 10—14, der zweite (B.) dem angeblichen Origi nal der Bnlle entnommen. Der letztere ist, wie unten nachgewiesen werden wird, entschieden falsch. Gegen die innere Aechtheit des ersten könnte, abgesehen von dem ebenbemerkten (Imstande, dadurch ein Zweifel entstehen, dass darin wie im zweiten-auch des Schutzes Erwähnung geschieht, welchen Pabst Urban II. dem Kloster Weingarten verlieh. Die unter den Drkk. dieses Klosters noch, vorhandene und oben (I, S. 310) abgedruckte Bulle, worin dieses geschieht, ist nämlich, wie dort gezeigt wurde, ebenfalls unterschoben, und es kann nicht angenommen werden, dass Iunoccnz II. diese unterschobene Bnlle bestätigt habe. Ebensowenig ist aber and rerseits ein Grund vorhanden den erwähnten ersten Text an und' für sich genommen, so wie die weitere oben (I, S. 336) nach dem Original milgethcilte Bnlle Paschais IL, worin desselben Schutzes durch Urban II. gedacht wird, fiir gefälscht zu halten.

Die Lösung des anscheinenden Widerspruchs liegt einfach in der Annahme, dass neben der unächten Bulle

24 1143. April 9.

Urbans auch eine Hebte vorgelegen habe, welche durch ebenfalls ächte Bullen seiner beiden Nachfolger be stätigt worden sei.

Einen Beleg für die Richtigkeit dieser Annahme liefert nnn gerade der Rail der beiden hier vorliegen den verschiedenen, ebendeshalb einander ausführlich gegenübergestellten Urkundentexte. So entschieden näm lich alle Anzeigen für die Innere Aechtheit des ersten sprechen, so gewiss mass das angebliche Original des zweiten für falsch erkannt werden. Unter anderm kann die Schrift, bei aller offenbar angewendeten Sorg falt, die Spuren künstlicher Nachbildung nicht verleugnen, im übrigen aber schon der in Anm. 84 В angerühr ten Umstände wegen unmöglich ächt sein. Handgreiflich falsch ist ferner die an roth- und gelbseidener Schnur anhängende Bleibulle, auf welcher Schriften und Bilder, nicht durch den Stempel eingedrückt, sondern eingeschätzt sind, nnd am obern Rande befindet sich überdiess ein Oehr, durch welches die Anhängeschnur durchgezogen ist. Unter den mit Cursfvscbrirt oben abgedruckten abweichenden Stellen des zweiten Textes (für die Unterschriften blieb der gewöhnliche Drnck) trägt sodann zunächst das Einschiebsel concedimus bis Insuper den Ausdruck der Uaächtheit an der Stirue nnd die beigesetzten Worte beatum hinter fruetum nnd et gaudia hinter pacis gegeu das Ende möchten wohl vergebens in der Schlussformel Irgend einer un- gefälschten päbstlichen Balle gesucht werden.

Erwägt man nnn 1) dass die In beiden Texten gleichmässig aufgezählten Güter (soweit diess nämlich der Fall ist) in unzweifelhaften ächten Urk. des 13. Jahrhunderts in ziemlich ähnlicher Welse als Elgentbnm des Klosters genannt werden, dass ferner ein grosser Theil derselben (wie z. B. die tirolischen Güter) erweis lich vor lnnocenz an das Kloster kamen, von den übrigen aber überhaupt nicht bekannt Ist, wenn sie dahin gestiftet warden.

Erwägt man 2) dass die Einschaltungen im zweiten Texte (B) sich einfach erklären, wenn diese eben nur als Fälschungen betrachtet werden, welche der Urheber der auch äusserlich falschen Bulle, so wie er es seinem Zwecke angemessen erachtete, einschob, während sich umgekehrt für die-Auslassung dieser, gros- senlhells sehr wesentlichen Stellen, wenn sie wirklich in einem Original vorhanden waren, im ersten Texte (A) nnd in einer Handschrift wie die beschriebene überall kein genügender Grund absehen Iiis st, so wird wohl die oben ausgesprochene Annahme als gerechtfertigt nnd damit der anscheinende Zweifelsgrund als ge hoben zu betrachten sein.

Aus welcher Zelt die gefälschte Bulle herrühre lässt sich, vorerst wenigstens, nicht mit Sicherheit be stimmen. Jedenfalls wird sie Гиг jünger zu halten sein als die noch vorhandene Quelle des ersten. Dass übrigens der zweite Text ebensowohl noch wie der erste das wirkliche Original vor sich gehabt habe, möchte unter andern anch aus der Form der Ortsnamen hervorgehen, welche bald in dem einen bald in dem andern treuer erhalten zu sein scheinen.

Die Deutung dieser Ortsnamen geschiebt in den nachfolgenden Anmerkungen in alphabetischer Ordnung, die Zahlen sind beibehalten worden, um sich von den Anmerkungen aus im Texte zurecht linden zu können. Die einfachen Zahlen beziehen sich auf beide Texte zugleich, die mit beigesetztem A auf den ersten, die mit В auf den zweiten. — R. bedeutet O.A. Ravensburg.

(12) Aichach (Eichach) R. — (9) Ailingen (Eilingen), Ob.-, Un.-, O.A. Tettnang. — (65) Alberatshofen (Uadebrechtis-, Iladeprehteshonen), R. — (I) Altdorr, R. (über den noch jetzt, wenn gleich nicht mehr In derselben Ausdehnung bestehenden s.g. Altdorfer Wald Ist zu vergl. Meinminger, Beschreibung des O.A. Ravensburg S. 91 ff. „der Altdorfer Wald"). —Ascahe Assaschen, s. Eschacb. — Athegbach, s. Heggbach. — Bafendorf, s. Bavendorf. — Bangralii, saneli, ecclesia, s. Ulten. — (24 ) Bannried (Baren-, Barinrieth), R. — Baugigele, -gigile, s. Pawigl. — (73) Bavendorf (Bafen-, Bauindorf), R. — (2 nnd 34) Berga, Berg, R., nnd Berg, baler. L.G. Mindelheim. — (69 B) Bergaireute (Berngartruti), R. — Blairs, Blars, s. Plars. — (44) Brad, LG. Glums, im Obervlnschgan in Tirol, vgl. Pratum. — (42) Braitenwang, bei Rente, L.G. Reute, Im Lechthal, in Tirol. — (55 B) Braunsberg (Brunesperc), halbverfallenes Schloss mit noch

1143. April 9. 25

erhaltener Kapelle, links am Eingänge In's Ulteuthal, L G. Lana, in Tirol. — (3) Buchhorn, O.A. Tettuang. — (22) Bnracb (Bur ai, Bwrain), R. — (41) Burenggove, Buren ff owe, Bargau, Sitz des baier. L.G. — Buwigel, s. Pawlgl. — (45) Campis, uuermittelt, wohl im Oberinnthal oder Vinscbgau in Tirol zu suchen, vgl. Pratum. —« Corben, -bin, s. Korb. — Corcis, s. Kortscb. — Creigeberg, s. Krüllenberg. — Grote-, Crothebach, s. Groppach. — (33) Derendorf (Tornidorf), baier. Herrschger. Kirchheim. — (19) Diepolles-, üiethboldeshouen, Dlepoldshofen, Ob.-, Un.-, R. — (27) Dletenweiler (üietewilere, Diethe- wilar), O.A. Wangen. — (5) Dornbirn (Tornburre, -burron), Sitz des L.G. in Vorarlberg. — Eichach, s. Aichach. — Eilingen, s. Ailingen. — (38) Einöde, (Einothe), R. — (76) Enenhouen, Ennahofen, O.A. Ehingen, wahrscheinlich ist indessen das Wort verschrieben und wird Emmeihofen (Emihi-, Emihenhouen). R. darunter zu suchen sein. — (4 Ü) Erischirche, Erlskirch, O.A. Tettuang. — (30) Eschach (Ascahe, t Assaschen), Ob.-, Un.-, R., wofern nicht etwa ad Scahen, zum Schachen, ebenfalls R., darunter verborgen. — Eschimose, s. Meschenmoos. — (18) Elhis-, Ethinishouen, Ettlshofeu, R. — (17) Eyb (Oewa, Owa), R.

— (39) Feldmoos (feil-, Veltrnos), R. - (20) Felz, so heisst jetzt der Hof der ursprünglich Ülen hiess, vgl. S. 296 des I. Bandes in der Anm. unter tin, and statt Wison, wie es im ersten Texte heisst, wird wohl mit dem zweiten Vilon, d. i. Ullon, Ülen, zu lesen sein, da Wiesen später noch einmal vorkommt.

— (7) Frenche-, Frenchin-, Frenkenbach, bad. B.A. Meersbnrg. — (68B) Fulgenstatt, Fuligunslat, O.A. Saulgau. — (28) Gambach (Ganbach), O.A. Waldsee. — (66) Groppach, (Crolebach), R. — (79) Gunats- rente (Gundoltsriutin, Guntoltesruti), R. — Hadebrechlis-, Hadeprehteshouen, s. Albertshofen. — (8) Hagenowe, Hagnowe, Hagnau, bad. B.A. Meersbnrg. — (10) Hegbach, so ist statt des verschriebenen Athegbach im ersten Texte zu lesen, Hegebach, Heggbacb, O.A. Biberacb. — (72) Heinrichesrielh, wohl Hcratsried, baier. L G. Wertingen, vgl. S. 296 des I. Bandes In der Anm. unter Hainrichesriet. — (13) Hiz-, Шъе�?оиеп, Inzkofen, Sigmar. O.A. Sigmaringen. — (21) Horb (Horwe, Horwen), R. — (67 B) Hosskirch (Husechirche), O.A. San|gau. — (81) Hubechufnjperc, Hubichunberc, Hiibschenberg, R. — (43) Imst, Vmiste, Vmste, Sitz des L.G, Im Oherinnthal in Tirol. — (35) Irsingeu (Ursingen), a. d. Wertach, baler. L.G. Türkbeim. — Kepfingen, Kephingen, s. Köpfingen. — (77) Kippenhorn scheint Schreibfehler für Kippenhusen, Kippenhausen, bad. B.A. Meersbnrg, wo Weingarten, nach Urkk. schon des dreizehnten Jahr hunderts, wirklich begütert war. ■— (29) Köpflngen (Kepf-, Kephingen), R. — (78) Korb (Corben, -bin), R. — (48) Kortsch (Corcis), auf der linken Seite der Etsch, L.G. Schlanders, im Untervinschgan in Tirol. — (74B) Krähenberg (Creigeberc), O.A. Wangen. — (47) Laas (Las), auf der rechten Seite der Etsch, L.G. Schlanders, im Untervinschgan in Tirol. — (54) Lana (Leowinon, Lounon), Ob.-, Mltt.-, Un.-, Sitz des L.G., auf dem rechten Etschufer, im s.g. Etschlande in Tirol. Die im Texte B. genannte S. Georgenkapelle liegt unterhalb .Mederlana auf dem Wege nach Völlan. — (25) Lanch-, Lancrein, Langrein, abgeg. Ortsname in der Nähe von Appen und Füglismühle, R., vgl. S. 296 des I. Bandes in der Anm. unter Langrain. — Las, s. Laas. — (23) Lauterbrunn (Lulirbrunnon, L-erb-en), baier. L.G. Wertingen. — Leowinon, Lounon, s. Lana. — Lulirbrunnon, Luterbrunnen, s. Lauterbruun. — (53) Magis, Mais, Ob.-, Uu.-, bei Meran und L.G. Meran, in Tirol. — (31) Memmingen, Sitz des baier. LG. — (70) Meschen-, Meuschenmoos (Oeschin- mosen, Eschimose), R. — (61) Nallas, Nals, südlich von Lana und L G. Lana, auf dem rechten Etschufer, in Tirol. — (80) ¿Ve*-, Nasshaha, Nassach, R. — (26) Oberesulgin, Obersuligun, Obersalgen, R. — Oeschin- mosen, s. Meschennroos. — Oewa, s. Eyb.— (64) Opols-, Opolteshouen, Oppeltshoren, R. — Owa, s. Eyb.

— (56В und 58) Pawigl (Baugigile, Buwigel), zu Laua gehöriger, nordwesll. von diesem gelegener hoher Gebirgsort, L.G. Lana, in Tirol. — (51) Plars (Blairs, Blars), uordwestl. von Meran, L.G. Meran, in Tirol.

— Pancracii, S., ecclesia,s. Ulteuthal. — (44) Pratum, s. Brad. In beiden Texten übrigens Pratum campis ad S. ohne Puñete dazwischen, vielleicht also auch: die Wiese C. zu S\, 8. dieses. — (52) Quadrathüfe (Quarten, in andern Weing.Urkk. wirklich Quadrat geschrieben), im Gem.Bez. Partschlns, südlich von diesem, jenseits der Etsch, hoch im Gebirge gelegen, L.G. Meran, In Tirol. — (32) Rammingen (Bammungen, Bamungen), a. d. Wertach, baier. L.G. Türkhelm. — (6B) Ravensburg, O.A.St., tile S. Michaelskapelle, lag bei dem 1806 aufgehobenen Franziskaner Nonnenkloster daselbst (vgl. Memminger, Beschr. des O.A. Ravensb. S. 108 u. 113). — (40) Reichenbach QBichenb.), O.A. Saulgau, — (14 und 16) Reute und Reute bei Fronhofen (Buti, Buiti, Biuli), beide R. — Bichenbach, s. Relchenb. — (63B) Ried, R. — (11) Riethansen Q-husen), OA.

II. 4

26 1143. October.

Sanigan. — Riuti, s. Rente. — (7l) Rudolfesriet, Ruod-th, Russeuried, Ob.-, Unt.-, O.A. Tettnang. — Ruiti, Ruti, s. Reute. — (46)Senaus, ad-, nnermlttelt, wohl Ins Oberinnthal oder Vinschgan in Tirol gehörig. — Sirna, s. Tschlrland. — (15) Steinenbach (Steinbaff, Steinibacti), O.A. Tettnang. — (75 B) Stelinunriel, Stellen- oder Hinterstellenried., abgeg. Ortsname, h. z. t. Hübscuenberg, O.A. Tettnang. — (60) Thisinis, Tisens, Berggeinelnde im Mittelgebirge, rechts von der Etsch, südl. von Lana n. L.G. Lana, in Tirol. — Tornburre, -burron, s. Dornblrn. — Tornidorf, s. Derendorf. — (49) Tschirla'nd (Sirna, in ändern Urkk. Simon), auf der rechten Seite der Etsch, L.G. Meran im Untervinschgau in Tirol. — Vilon, s. Felz. — (57 and 59) Ultenthal (Vlturi), rechts In das Elschthal ausmündendes Seltenthal, L.G. Lana, in Tirol. Der Hanptort des Thaies heisst nach seiner Kirche S. Pankraz. — Vmisle, Umste, s. Imst. — Ursingen, s. Irslngen. — (50) Valrain, -rein, auch in ändern Urkk. als tiroliscb.es Besitzthnm Weingartens vorkommend, unermittelt wo. — Veltmos, �?. Feldmoos. — (82) Waldhansen (Waldhusen, Wallhasen im Text A ¡st Schreibfehler), Ob.-, Unt.-, R. — (36) Wallenhouen, Waltenhofen, baier. L.G. Schongan, unweit Hohen- schwangan. — Walthusen, s. Waldhansen. — (37) Wiesen (Wison), O.A. Wangen? — Wison, s. das vorige und Felz. — (6 nnd 62) Zunberc, -bereit, Zunberg, baier. L.G. Immenstatt.

83B) Mit Sanctus Petrus nnd Sanctus 'Paulus in den beiden oberen, nnd Innocenciun papa II. in den- beiden unteren Kreisabschnitten und dem Deuksprnch: Adiuuu A'o* deus Salularis noster als Rundschrift.

84B) Von den vorangehenden fünf Unterschriften der Cardinale stehen die drei ersten untereinander, die vierte mit der ersten, die fünfte mit der dritten auf gleicher Linie nnd alle füufe zwischen dem Rimdzeichcn und dem Monogramm, die folgenden stehen in der ganzen Breite der Urknnde In einer Linie nebeneinander. Die Hand ist bei allen eine nnd dieselbe, ebenso die Form der vorangesetzten Kreuze und des in Abkürzung beigesetzten subscripsi. An dem Federznge bei dem letzlern ist deutlich zu erkennen, dass der Schreibende die Bedeutung der Abkürzung gar nicht verstand.

85 B) Es steht abweichend von dem sonstigen Gebrauche in dieser Schlussformel blos dni mit überge setztem Abkürzungsstrlcne.

86) Die drei letzten Worte sind im Texte A aus Versehen des Abschreibers, der die Zahl II für das Regierungsjahr genommen zu haben scheint, ausgefallen. Es ist jedenfalls XIII, statt XIIII, zu lesen, was mit 1143, der Indlctionszahl 6 und der Regiernngszelt dieses Pabstes (15. Febr. 1130 — 24. Septbr. 1143), übereinkommt.

cccxvm.

Bischof Walther von Augsburg bekräftigt feierlich die von ihm und seinen Brüdern vollendete Stiftung des Klosters Anhaùsen unter Aufzählung der demselben verliehenen

Begünstigungen und zahlreichen Besitzungen.

(1143 October*)

i IQ nomine sanctç et individu? trinitatis, I Ego Waltherüs, per misericordiam dei sanctç �?ugustensis çcclesiç minister, notum esse voló omnibus tarn f'uturis quam presen- tibus, || qualiter ego cum fratribus meis Manegoldo, Adelberto, Ödalrico, communicate con- silio, locum iuris mei Abusen1) prope fluvium Brenza'-) ad monachilis vitç propositum in- stituerim.|| Pater meus çcclesiam in Nawe3) hereditario ad se iure transmissam possidebat,

1143. October. 27

cuius decimç omni proprietntis libértale et iure mensç illius subserviebant. Apud hanc

eandem çcclesiam || idem pater meus spiritalis vitç normam iniciare voluit, set morte pre-

ventus voti compos fieri nequivit. Ego vero et fratres mei, patris nostri voto occurrentes,

congregatis et collocatjs ibi regularis vitç viris, propositum eius ad effectum perduximus. Set quia

idem locus ob frequentiam populi huic religioni minus aptus, quia minus secretus, visus est, in

alium nos locum, scilicet in Abusen transtulimus. Quem locum, propriis discretum terminis,

cum omnibus suis pertinentiis, et aliis in hac pagina subnotatis prediis, deo sanctoque

Martine omnibusque Sanctis pro remedio animarum nostrarum eiusdemque patris ac matris

noslrç omniumque parentum et heredum n.ostrorum, omni appellationis proprietate subtracta,

publica deliberationis amissione abdicata, ad subsidium fratrum ibi deo servientium legitima

traditione solemniter consignavimus. Hae quidem rationis et conditionis determinatione,

quatinus idem locus, secundum cartam libertatis domni papç Honorii itemque beatç memoriç

Innocentii papç, sub annuo censu unius aurei, Romane, et apostolice, sedi subiectus, perpe-

(ualiter sit stabilitus et corifirmalus, et nulhis ibi sit advocatus, nisi quem abbas saniori

fratrum suorum consilio ubivis elegerit, et ut ibi nulla sit vita prêter monachorum secundum

regulam sancti Benedicti sub abbate degentium. Et si quis ministerialium nostrorum vel

familiç nostrç illo se conferre, et, nobis presentihus aut absentibus, de prediis vel rebus

propriis illo tradere voluerint, nostra concessione et llcentia et constitutione sit stabile et

firmum. Igitur Romanç et apostolicç sedis et nostri iuris auctoritate statuimus, ut quascuuque

possessiones, qiiçcuuque bona idem monasterium in presentiarum iuste et canonice possidet, aut

in futurum concessione pontificum, largitione regum vel principum, oblatione fldelium, seu aliis

iustis modis prestante domino poterit adipisci, firma loco illi et illibata permaneaut, et ne quis

cenobium illud invasione temeraria araodo infestare présumât, gladio anathematis interclu-

dimus. Predia autem loco illi consígnate publica relationis confessione propriis in hac

carta duximus exprimenda vocabulis. Ipsum locum Abusen cum familia, tributariis, decimis,

mblendinis, agris, pratis et silvis, in montibus et vallibus circumquaque adiacentibus,

cultis et incultis, et omnibus ad eum iure prospicienlibus. Decimas eiusdem loci concambio

mutuavimus ab çcclesia heati Petri in Totingen 4) duobus mansis in Ratfelden 5). Eccle-

siam in Nawe cum familia, tributariis, decimis, omni proprietatis iure ad Stipendium

eorundem fratrum apostolicç sedis et nostra tarn hereditarii quam pontiflcalis potestatis

auctoritate delegatis, fiscali curte, ubi eçdem decimç recollectç componantur, insuper et aliis

in eadem villa prediis, molendinis, agris, pratis, curtilibus. De predictis autem decimis

Auguslensi episcopo in quarto anno servitiUm semper pro suo iure dandum est, et tune

archidiaconum parrochianus presbyter conservabit, et episcopo quinqué solidos in elemosinam

pauperum dabit, cuius rei gratia ipse oblationes tam animarum quam altarium solus

insumit, quas primum fratres predicti dimidias accipiebant. In Ellingeu 6) quartam partem

çcclesiç cum fiscali curte suisque pertinentiis. Subrogavimus et alia predia diversis in

4*

'28 J143. October.

locis, quç breviter subnotari fecimus: Norsingen7), Ouheim 8), Aspach"), Oslerstelin 1 •), Hagenloch 11 ), Aicheim12), Stozingin 13), Asleibingen 14), Sezingen15), üicbingen ,e) ex toto cum colle qui dicitur Wichenberc 17 ), et clivo in nemore Ballenhart18), quern decern taleutis a ministeriali nostro Adelheimo redemimus. Ballendorf 1 n), Huchelingen-°) cum silva quç dicitur Iuncholz 3 1 ). Totingin'-'-), quo in, loco novem numerantur curlilia, ad quç pertinuit silva quç vocalur Chorbareholz-3), quam ab his ad quos pertinuit con- silio et precio redemptam, quia contigua est, loco eidem contulimus. Musebrunnen24). Sachsenhart25), viculum et nemus. Moleodinum, piscinam cum curte Merchelinestetin2(i). Hitenburc27) ex toto, Sanstetin 2 8 ), Toubenloch 2fl), Gerhiltegesperre 3 0 ), Gussunstat31). Immenburc 32>, Bruningesheim33),. Gosbach 34), Beringen35), Winegundewilare 3 6 ) ex toto, Holzheim37), Hurwinesbach 38j, Alechtorf 3 9 ), Mechelingen 40), Hegeloch41), Herbrehtesuelt42), Sulbach 43) ex toto, Forst 44), Irmboldeswïlare 45), Erchenbrehtesberc 46), Machalmeswilare 47), Wenelenwilare 48), Hohensol 4!>), Löueswilare 50), Babenwanc 5lr), Chorben52), Chirphendorf53), Yfhusen54), Cimbren55), item Cimbren56), Mateshowe57), Löbon 5 8 ), Uezzenheim 5 9 ), Sachsenhusen 6 0), Bachingen 61 ), Hönerloch 6 2 ).

Si qua igitur çcclesiastica secularisve persona in futurum hanc cartam institutions, liberlatis et conflrraationis loci nostri, quam ego Waltherus, Auguslensis episcopus, transcribí et sigillari feci, teraptaverit infringere, eundem locum perlurbare, possessiones auferre, ablatas retiñere vel mintiere presumserit, secundo terciove commonita, si non satifactione digna resipuerit, excommunicationis obligatio™ et divini exarainis vindictç perpetualiter subiaceat. Gloria igitur et honor sit in «îltissimis deo, • et in Ahnsen habitautibus pax, benedictio et protectio, et cunctis bona isdem facientibus salus el gratia. Amen.

(Monogramm das den Namen WALTHERVS enthält.)

An grün nud roth seidener Schnur 1st das runde, ziemlich verwitterte bischöfliche Wachssigill, von dessen Umschrift nur einzelne Buchstaben kaum irgend noch erkennbar hervortreten, verkehrt angehängt. Die Gestalt des im Festgewande sitzenden Bischofs, der in der rechten Hand einen Krummstab, in der linken ein aufgeschlagenes Buch hält, und die Füsse auf irgend einen nicht mehr deutlichen Gegenstand gestützt hat, 1st in den Hanptnmrlssen noch erkennbar. — Abgedruckt Ist die Urkunde bei Besold, Doc. red. Anhausen nr. 2. S. 328, Fr. Petrus, Suev. eccl. S. 89 und neuerdings bei St eich ele, Beiträge zur Gesch. des Blsth. Augsburg, Band I. Heft 2. S. 256 IT. Als Quelle des letztern Abdrucks wird eine von dem fnrstbischöflichen Archivar Landes in Dillingeu im Jahr 1811 genommene Abschrift angeführt, der, den mitgetheilten Angaben über das Siegel zufolge, eine Doppelausfertigung der Urkunde im Archiv in Dillingen vor sich gehabt haben muss. Wenigstens 1st die sella in modnm crucis Andreanae formata et in capita canina desinens, worauf der Bischof nach jenen Angaben sitzt, sowie die Worte PAX VOBIS auf dem ofTenen Buche in dessen linker Hand, auf dem Stuttgarter Exemplare nicht mehr sichtbar. Auch lässt sich zwar noch erkennen, dass der Bischof keine Mütze auf dem Kopfe, nicht aber dass er ein capul instar monachi tonsum hat. Dass das Siegel verkehrt anhänge, was bei der Stuttg. Urkunde der Fall ist, wird ebensowenig bemerkt, auch geschieht des bischöflichen Monogrammes unter der Urkunde im Abdrucke nach Landes keine Erwähnung.

1143. October. 29

*) Der lu der Urkunde als verstorben erwähnte Pabst Innoccnz II. stirbt den 24. September 1113, and sein Nachfolger Pabst Cölestin II., gewühlt den 26. desselben Monats, bestätigt die Urkunde unterm 26. November jenes Jahrs. Dieselbe mnss also zwischen den letztgenannten beiden Tagen, oder, beiläufig, im October 1143 ausgestellt sein.

1) nnd 2) Anhausen, früher gewöhnlicher Ahausen, und, von seiner Lage ал dem Flüsschen Brenz, nicht selten auch Brenzan- oder -ahausen genannt, O.A. Heidenbelm, in den folgenden Aninerkk. blos mit II. bezeichnet.

3) Langenau, O.A. Ulm.

1) und 5) Dettingen, H., Ralfelden, abgeg. Ort hei D. Lagerb des Kl. Anhausen von 1474, unter Dettingen: „Item der Zehent zu Rödern und Rottfelden mag zu gemeinen jaren ertragen bei XII malleru ",

6) Ellingen oder, nach neuerer Schreibart, Oellingen, O.A. Ulm.

7) Nersingen, baler. L.G. Günzbnrg.

8—10) Auernheim, O.A. Neresheim; Asbach, II.; Ostersletten, O.A. Ulm.

11) Schwerlich Hageuloch, OA. Tübingen, oder Hagen, O.A. Ulm, eher ein verschwundener Ort in grösserer Nähe.

12) Alchen?, O.A. Blaubenren, wenn nicht das Gleiche anzunehmen wie beim vorigen Orte. 13—15) Stotzingen, Ober-, Nieder-, Asselflngen, Setzingen, O.A. Ulm.

16) Dickingen, schon im 15. Jahrb. abgegangener Ort zwischen Dettingen, Helden fingen nnd Ballendorf, von deren Marknngen noch The i le diesen Namen tragen, H.

17) Wackersberg, Wald am Zusammenflüsse der grossen und kleinen Brenz, unweit Königsbronn, H.

18) nnd 19) Ballenhart, Wald, nördlich in der Markung von Setzingen, Ballendorf, O.A. Ulm. 20—23) Heuchlingen, H., Jungholz mit dem gleich nachher genannten Chorbareh., Kerberholz, lager-

25—31) Sachseuhart, Wald bei Sontheim, das Oertcheu selbst längst abgegangen, Mergelstetten, (Diè Worte molendinum bis curte von andrer Dlute hinter Merchelinest. nnd vor diesem ein Zeichen, dass sie her aufgehören.) Henlenbnrg, Söhnstetten, Taubenloch, besonders eingesteinter Zehentbezirk beim s.g. Fronthal in der Markung von Gussenstatt, das abgesonderte Oertchen selbst längst eingegangen, (Gerhillegesperre nicht zu ermitteln) Gussenstatt, alles H"

32 — 36) Horstätt-Emmerbuch (?), Bräunlsheim, Gosbach, Böhringen, Ob.- Un.-, alle O.A. Geislingen; Wine- gundew. unenniltelt, scheint ein verschwundener Ort in der Nähe der übrigen hier genannten.

37 — 42) Holzheim, O.A. Göppingen, Hürbelsbach, O.A. Geislingen; Alfdorf, O.A. Welzheim; Mögglingen, Hegeloch, abgeg. Ort bei Mögglingen, das Anh. L.B. von 1474 kennt einen „Heglochwasen" nnd „Heglochweg" bei Mögglingen, Herbatsfeld, alle drei O.A. Gmünd.

43 —45) Sulbach, O.A. Kirchheim; Forst, nnermittelt welches? Irrmannsweiler, H.

46 —48) Alle drei nnermittelt. Eine Gegend zwischen Heidenheim nnd Mergelstetten, jenseit der Brenz, seitwärts, führt in den Lagerbüchern den Namen Erbisbcrg. Dem Zusammenhange nach sind es wohl verschwundene Oertchen auf dem Aalbuch.

49—52) Hohensohl, abgeg. kleiner Ort bei Bibersohl, H. Lorueswilare, nnermittelt, wahrscheinlich abgeg. Oertchen des Aalbuchs, Bawang, Wald zwischen Irrmannsweiler (JS. Anm. 45.) nnd Zang, es scheint ein Oertchen darin gewesen zu sein, Kerbenhof, Hof, früher eine grössere Ortschaft, H.

53) nnd 54) Küpfendorf, Anfhansen, H.

55 - 58) Nicht genau zu ermitteln; eines der beiden Zimmern, vielleicht O.A. Gmünd; Maleshowe, Messelhof?? O.A. Geislingen; Loubon, schwerlich Laub, baier. L.G. Monheim, das Anh. L.B. v. 1474 nennt „drei Tagwerk Mads anf der Laben gelegen" bei Bolbeim, H.

59) Fessenheim , baier. Herrsch.Ger. Harburg.

(60 nnd 61) Sachsenhansen, EL; Unterbächlngen a d. Brenz, baier. L.G. Lanlngen.

30 1143. November 26.

62) Im Jahre 1522 verleiht das Kloster Mädlingen sechs Jauchen Ackers /u Haogerloch In der Nähe von Herbrechtingreu, H., ein „Hengrerlauch" wird in �?пичи älteren L.B. genannt.