Ich Jans von Celderndorf der Waser tun chunt allen den, di ny lembtich sint vnd hernach chvmftich sint, di den gegenburtigen prive ansehent oder lesent, dach^* ich mit verdohtem mu^et mein selbes, vnt mit meiner hovsvrovn vron Geiseln gvntste, vnt vnserr chinde vnt aller vnser gerben gutem willen, han verchoufte ein halbez lehen, daz pei mir ze Celderndorf in dem vorbnanten dorfe glegen ist, paidev aigenschaft vnt ovch purchreht, daz mein choufaigen gewesen ist vnt davon jchz mohte vreileich gegeben, swem ich wolt, hern Erchenpreht em pu^orkcrave von Gors vmb einz vnd zwaintzig phunt vnt vmb sehtzig phenninge Wiener mv^enzze, vnd pin des selben guts vnd der selben phenninge gar vnt gentzlich gewert. Vnt darvber durch pezzer sicherhait so setze wir vns paidev, jch Jans vnt jch Geisel di êe bnant sint, vnt dj nu bnant werdent, daz pin jch Jarge von Strentzendorf, vnt jch Thoman, vnt jch Otte von Grabarn Janses pru^eder, vnt jch Herman von Vritzeinstorf sein geswei, dem selben herren von Gors em purkcraue vnt allen seinen erben, oder swem erz geben wil, vber daz vorbnante aigen ze Celderndorf ze rehtem sherm fu^er alle ansprach, als aigens reht ist vnd des landes gewonhait, vnt swelhez vnder vns, di hîe pnant sint, nicht enwer, so sol der selbe herre allen seinen scbaden, ob erdhainen neme, haben datz den ändern, also hab wir globt, vnt haben des vnser trewe gegeben. Vnd daz ovch der chovf vnd di rede vu\erbaz ebichleich ste\at seî vnt vntzebrochen , des gib jch Jans der e\^e bnant Waser hern Erchenpreht em pu^orkcraue von Gors, der oft bnant ist, ze rehter vrchunde disen prive, want jch aigens jnsigels nicht enhan, versigelt mit der edeln herren jnsigel, mit des jungen hern Hadmars von Sunneberch, vnd mit hern Albers von Swartzenowe, des eltern Strevnne, vnt mit meins pruder jnsigel, Jorgeins von Strentzendorf, der êe bnant ist, di ich darvmb gepeten han, vnt ovch der rede gezevge sint mit andern vrumen levten, di dapei gewesen sint vnd ovch der rede gezeug sint. Daz sint di gezeug: der Chunrat von Reut mein sweher, mer der Chunrat Gnevsse von em Volfshove, der Wernhart von Obern-Plenich, der Otte Weidner von Zu^entkra, Heinreich der Dachpek, Heinreich sein svn, Heinreich von Wiltperch, Heinreich sein sun, Gotschalich von Vronhoven, Gotschalich sein svn, Engelbreht von Chrug, Wichart von Grueb, Otte sein pruder, Houch der Molter, Chunrat der Molter, Otte der Mertze, Ortolf sein pruder, Ludweich von Sant Marîen, Almar sein pruder, Dittreich von Wislarn, Nicla von dem Drezzedils, Wetzil sein pruder, Fridreich der Hynderburger, Albreht von Pusleinstorf, Ruger von Pusleinstorf vnd Ortolf sein pruder, Ortolf von Chyrchperch, Chunrat der Rorer, Otte der Chrevzpekche, Wulfinch der Stivener, vnd ander vrume levt genug. Daz ist geshehen vnt ist der prive gegeben nach Christes gepu^ert in dem erstem vnt drevtzehent hundertisten jar, da zu Celderndorf, an sand Mertteins tach.

Source Fulltext: BURGER, Urkunden Altenburg (=FRA II/21, 1865) S. 100-102