Der Sonnenburger Landrichter Hanns Löchl beurkundet, dass während der Verlassenschaftsverhandlung des verstorbenen Georg Mayr, genannt Schwaykhofer zu Rinn, der Pfarrer von Ampass Blasius Kirchmayr eine Klage eingebracht hat gegen Jakob Sigwein von Rinn, weil dieser beim Mahl nach dem Begräbnis seines Schwiegervaters Georg Mayr mit Verbalattacken gegen ihn, den Pfarrer und seinen Kaplan Joseph Starkl vorgegangen war. Der beklagte Sigwein entschuldigte sich mit dem Hinweis, dass er sich nicht daran erinnern könne und dies nur im Zustand der Trunkenheit vorgefallen sein könne, und versprach, sich in Zukunft gegen den Pfarrer und die Seinigen nicht ungebührlich zu verhalten. Der Pfarrer war von der Aufrichtigkeit dieser Entschuldigung nichtüberzeugt und begehrte zwecks Vorlage bei der geistlichen Obrigkeit die Beurkundung dieses Sachverhaltes, worauf der Landrichter sein an einer Schnur befestigtes Siegel aufdrucken ließ. Aussteller: Hans Löchl  

Language: Deutsch mit Ausnahme einer später vom Pfarrer in lateinischer Sprache angebrachten Randnotiz, dass der Richter die Entschuldigung nicht richtig widergab und der Beschuldigte den Pfarrer niemals aufgesucht hat, sondern in seiner Hartnäckigkeit verblieben ist.